Der Komet 5274 – Seite 6
https://komet-archiv.de/archive/5231/6

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

6
ESU
UFE
Der Komet
5274/20. 2. 2009
European Showmen's Union
Europäische
Schausteller-Union
Union Foraine Européenne
International non-governmental organisation (NGO)
European Commission lobbyist registration number 5199794389-94
Established in 1954
President Albert Ritter
c/o Deutscher Schaustellerbund e.V., Am Weidendamm 1A, D-10117 Berlin,
mail@dsbev.de, www.esu-ufe.com
Hostque ob
eastbussp08e dust dood kbw reserve
Seteed Sterbeginob aus lomile nabiloin ribon
ESU gratuliert Schweizer Schaustellerfrauen
Mit einem großen Festball
feierte der Schweizer
Schausteller-Frauen-Verein
Zürich (SSFVZ) am
3. Januar 2009 sein
80-jähriges Bestehen.
Präsident Albert Ritter,
Generalsekretär Jany de Vries
und die Vizepräsidentin der
AEuropäischen Schausteller-
zum 80. Jubiläum
Case
Frauenunion, Rosa Severeyns,
gratulierten im Namen der
Hoilpom
ESU den Schweizer
Schaustellerfrauen recht
ed herzlich zum Jubiläum.
VIENNE
arc F
80 Jahre
SSFVZ
Präsident Ritter:,,Es war uns
eine große Ehre und Ver-
pflichtung bei dieser wirklich
gelungenen Feier dabei sein
zu dürfen.
Der Schweizer Schausteller-
Frauen-Verein Zürich hat uns
allen einen tollen Abend
geschenkt. Es hat sich wieder
einmal gezeigt, dass es wohl
in keinem anderen Gewerbe
so eine Frauen-Power gibt -
trotz der Doppelbelastung
der Frauen. Nur wer Freude
im Herzen hat, kann auch
Freude weitergeben."
Herzlichen Glückwunsch zum 80. Jubiläum
Midbeag efbhbead sib eherlevnalne med
LIMONA R
us ni prutebriments
Das charmante Empfangskomitee.
Begrüßung des Präsidenten der Vereinigten
Schaustellerverbände der Schweiz, Charles Senn.
Die Präsidentin des Schweizer Schausteller-Frauen-Vereins,
Rita Hunzinger (links) und Aktuarin Bea Mathys Büttiker können
mit Recht stolz sein auf eine gelungene Feier.