Der Komet 5308 – Seite 7 https://komet-archiv.de/archive/5265/7 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. 5308/30. 1. 2010 Der Komet Pressespiegel zum Delegiertentag in Düsseldorf (Auszüge) ,,Welt Online", 19.1.2010 - Quelle: ddp Schausteller sehen neuer Saison optimistisch ent- gegen. Düsseldorf - Die Wirtschaftskrise ist offenbar an den Schaustellern vorbeigegangen. „Die Menschen haben uns in diesen schweren Zeiten die Treue gehal- ten und somit sind die befürchteten Einbrüche in un- serer Branche ausgeblieben", sagte der Präsident des Deutschen Schaustellerbundes (DSB), Albert Ritter, vor dem Beginn des 61. Delegiertentages seiner Or- ganisation in Düsseldorf. Nach Jahren des wirtschaft- lichen Abschwungs könnten die deutschen Schausteller erstmals optimistisch in die kommende Saison star- ten, fügte der DSB-Präsident hinzu. Dennoch befinde sich die Branche nach wie vor in einem harten Kon- kurrenzkampf mit alternativen Freizeit- und Unterhal- tungsangeboten. Der Deutsche Schaustellerbund, nach eigenen Angaben weltgrößte Berufsorganisation für Schausteller, veranstaltet vom 19. bis zum 21. Januar in Düsseldorf seinen 61. Delegiertentag. Rund 500 Schausteller aus dem gesamten Bundesgebiet und den europäischen Nachbarländern werden erwartet. SOAK 6BF228 so sb 1 NIK ,,Bild.de", Topmeldung Wirtschaft, 18.1.2010 Schausteller für 2010 optimistisch: Die aktuelle Wirtschaftskrise ist offenbar an den Schaustellern vor- beigegangen. „Die Menschen haben uns in diesen schweren Zeiten die Treue gehalten und somit sind die befürchteten Einbrüche in unserer Branche ausge- blieben", sagte der Präsident des Deutschen Schau- stellerbundes (DSB), Albert Ritter. Vielmehr seien die Schausteller mit dem zurückliegenden Weihnachtsge- schäft sehr zufrieden gewesen. ,Westfälische Nachrichten", 18.1.2010 - Quelle: dpa Schausteller:,,Artenschutz" für Volksfeste. Düssel- dorf/Münster - Achterbahn, Kettenkarussell, Riesen- rad Schießbude und jede Menge Zuckerwatte - für Kinder und Erwachsene ist der Besuch einer Kirmes ein großer Spaß. Die Schausteller warnen aber vor einem,,Volksfeststerben" in Deutschland. Der Präsident 7 abstrus" findet das DSB-Präsident Ritter. „Der größte Integrationsfaktor ist das Volksfest." Rund 178 Millio- nen Menschen besuchen pro Jahr die bis zu 15.000 Volksfeste, Schützenfeste und Kirmes-Veranstaltungen in Deutschland. Die meisten Feste werden laut DSB in Ulm soll die Kirmes einer Multifunktionshalle weichen. Nordrhein-Westfalen gefeiert, gefolgt von Bayern. Der Auch in ländlichen Regionen, etwa im Münsterland, Jahresumsatz liegt nach DSB-Schätzungen bei etwa 4 Milliarden Euro, eingerechnet die Erträge von Taxi- würden Jahrmärkte abgeschafft. unternehmen, Hotels oder Brauereien. Trotz oder gera- de wegen der Wirtschaftskrise sind die Schausteller recht zufrieden mit ihrem Geschäft im vergangenen Jahr. „Wir sind die Profiteure der schlechten Zeiten", sagt Ritter. Die Menschen hätten nicht mehr genug Geld für Fernreisen, deshalb hätten sie 2009 verstärkt Volksfeste besucht und dort Geld ausgegeben. Hinzu kommt laut Ritter eine „aktive Diskriminierung von Schaustellern", die sich an jedem neuen Ort eine neue Ausschank- und Gaststättenerlaubnis erteilen lassen müssten, obwohl das laut „Mittelstandsentlas- tungsgesetz" nicht mehr notwendig sei. Enttäuscht zeigt sich der Verband auch darüber, dass von den rund 300 Projekten der Ruhrgebietsstädte für die Kul- turhauptstadt Ruhr.2010 nur Herne seinen Traditions- (Fotos: DSB) jahrmarkt,,Cranger Kirmes" als Teil der Kultur anpreise. Der Schaustellerbund, in dem 92 eigenständige Ver- eine mit rund 4.600 Schaustellerbetrieben organisiert sind, fordert einen besonderen Schutz von Volks- festen als „,immaterielles Kulturgut" - und zwar durch die welthöchste Kulturorganisation, die UNESCO. Bestärkt fühlen sich die Schausteller durch ein Urteil des Bundesverwaltungsgerichts, das Volksfeste zu einem Teil der Daseinsvorsorge von Städten und Ge- meinden erklärt hat. Allerdings ist die Bundesregie- rung skeptisch und warnt vor zu viel Bürokratie. Das Innenministerium befürchtet zudem, dass eine Aner- kennung von Volksfesten als „deutsches Kulturgut" Integrationsbemühungen entgegenstünde. „Absolut nob Je Deutscher Schaustellerbund der Partner des Gewerbes und der Kommunen nu nenquemoint eislie self ou3 09 Bundesminister Thomas de Maizière pobre lobt Schaustellerfamilien bro-viaubb ,,Schaustellergewerbe steht für eine Kultur der Selbstständigkeit." Bundesinnenminister Thomas de Maizière hat die Solidarität innerhalb der Schaustellerfamilien als eine der tragenden Säulen der Ge- sellschaft bezeichnet. Bei den Schaustellern sei sie ein Garant für Qualität und Mannigfaltig- keit betonte er in einem Gruß- wort zum 61. Delegiertentag des DSB in Düsseldorf. Sein besonderer Zuspruch gelte vor allem den Schaustellern, die bereits seit mehreren Genera- tionen in Familienunternehmen tätig seien. Die Solidarität ma- che Stärke und die Zukunfts- fähigkeit des Schaustellergewerbes aus. Bundesinnenminister Thomas de Maizière Erhalt und die Förderung der traditionellen Jahr- märkte, Kirmessen, Volksfeste und Weihnachtsmärkte ein. Tradition sei hierbei ein sehr wichtiges Stichwort, denn gerade die Schaustellerei veranschauliche auf bemerkenswerte Weise, dass das kulturelle Bewusst- sein und die Pflege von Brauchtümern nicht im Wider- spruch zu gewinnorientiertem Denken und Handeln stehen müssen. „So gelten Volksfeste in Deutschland heute nahezu allerorten als Publikumsmagneten. Sie bieten Freizeitvergnügungen für Klein und Groß und generieren Umsätze in Milliardenhöhe. Diese Erfolgs- geschichte vermochten auch die ökonomischen Aus- wirkungen der globalen Finanzmarktkrise kaum zu beeinträchtigen im Gegenteil: schwieriger werden- den Rahmenbedingungen zum Trotz zeichnet sich Ihr Gewerbe vor allem durch ein hohes Maß an Flexi- bilität, Innovation und unternehmerischer Eigenverant- wortung aus und steht damit für eine Kultur der Selbstständigkeit, die Deutschland einst zu wirtschaft- lichem Erfolg geführt hat", so Minister de Maizière. Der Bundesminister verwies auf die Bedeutung des Deutschen Schaustellerbundes als Dachverband der deutschen Schausteller. Als Berufsspitzenorganisa- tion für das Schaustellergewerbe und die Freizeit- parks in Deutschland setze sich der DSB für den (Foto: DSB) DSB Schaustellerinteressen pur Wallfahrt der Circus- und des Deutschen Schaustellerbundes (DSB), Albert Ritter, Schaustellergemeinde 2010 nach Altötting beklagte am Montag vor Beginn des Delegiertentages in Düsseldorf einen dramatischen Zuwachs" an Ab- Die Seelsorger der katholischen Circus- und Schau- Bus für die Wallfahrer fährt am Wallfahrtstag um 9.00 sagen traditionsreicher Jahrmärkte oder Schützen- stellerseelsorge laden alle Familien, Unternehmen feste. Stadträte könnten vielerorts mit nur einer und Verbände im Circus- und Schaustellergewerbe Stimme Mehrheit Jahrmärkte „,willkürlich abschaffen“. recht herzlich ein zur diesjährigen Wallfahrt nach Verdrängt würden Volksfeste auch von Stadt- und Altötting am 8. März 2010. Straßenfesten, die Werbegemeinschaften organisieren. Wallfahrtsprogramm - Montag, 8. März 2010: „Das ist für uns eine wirtschaftlich bedrohende Situa- 13.30 Uhr: Beginn der Wallfahrt am Hotel „Zur Post" in tion", sagte Ritter. Ob Essen, Dortmund, Bochum, Altötting; anschl. Prozession mit den Fahnen zur Wiesbaden oder Neu-Ulm - in all diesen Städten wur- Gnadenkapelle - Statio - Weiterzug in die Stiftskirche. den Jahrmärkte entweder bereits abgesagt oder ste- 14.00 Uhr: Pontifikalamt mit dem Hwst. H. Abt Thomas hen auf dem Prüfstand. In Wiesbaden soll der 650 Maria Freihart OSB, Benediktinerabtei Weltenburg, in Jahre alte Andreasmarkt nach Angaben von DSB- der Stiftskirche St. Philippus und Jakobus. Anschlie- Hauptgeschäftsführer Helmut Gels für einen weiteren Bend Möglichkeit zur Teilnahme am gemeinsamen - Ein verkaufsoffenen Sonntag aufgegeben werden. In Neu- Kaffeetrinken im Hotel „Zur Post" in Altötting. Uhr ab Theresienwiese in München nach Altötting. Rückfahrt ist um 17.00 Uhr ab Altötting. Anmeldung. Um die Wallfahrten besser planen zu können, wird um rechtzeitige Anmeldung gebeten: per E-Mail: altoettingwallfahrt@kath-css.de per Fax: (0228) 24 39-414 per Telefon: (0170) 206 31 92 per SMS: (0172) 276 55 28: (Name des Anmelden- den) + (AO) + (Personenzahl) Weitere Informationen: Büro der Kath. Circus- und Schaustellerseelsorge in Deutschland, Kaiser-Fried- rich-Straße 9, 53113 Bonn, Telefon (0228) 2439-401, Fax (0228) 2 39-414, E-Mail: buero@kath-css.de $