Der Komet 5317 – Seite 3 https://komet-archiv.de/archive/5274/3 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. 5317 Der Komet Fachzeitung für Schausteller und Marktkaufleute - Gegründet 1883- 66930 Pirmasens, Postfach 2261 ISSN 0177-2422 Verlag und Druck: KOMET Druck- und Verlagshaus GmbH 66954 Pirmasens, Molkenbrunner Str. 10 Telefon: 06331/5132-0, Fax: 06331/31480 E-Mail: info@komet-pirmasens.de Internet: www.komet-pirmasens.de . derkomet-fachzeitung.de derkomet.com Erscheinungsweise: 10., 20., 30. eines Monats Verlagsleitung: Rita Endres-Grimm, Klaus Endres Redaktion: Detlef Weide Telefon: 06331/5132-20 E-Mail: redaktion@komet-pirmasens.de Redaktionsschluss: 3., 13., 23. eines Monats Anzeigen: Birgit Jennewein, Martina Füger-Schmidt Telefon: 06331/5132-13 E-Mail: info@komet-pirmasens.de Anzeigenschluss: 5., 15., 25. eines Monats Abweichungen sind möglich. Für den Inhalt des Anzeigenteils übernimmt der Verlag keine Haftung. Anzeigenpreisliste vom 1. Januar 2009 gültig. Vertrieb: Waltraud Fischer Telefon: 06331/5132-14 E-Mail: info@komet-pirmasens.de Jahresbezugspreis Inland: 142 Euro - Ausland: 170 Euro Zahlungsmöglichkeiten: HypoVereinsbank Pirmasens Konto-Nr. 3580106969 (BLZ 54220091) Postbank Ludwigshafen Konto-Nr. 1352-675 (BLZ 54510067) Bei Nichterscheinen infolge höherer Gewalt oder Streik besteht kein Anspruch auf Leistung, Schadenersatz oder Minderung des Bezugspreises. Erfüllungsort und Gerichtsstand: Pirmasens Es gelten unsere Geschäftsbedingungen für Anzeigen und Fremdbeilagen. Die mit dem Namen des Verfassers gezeich- neten Beiträge geben nicht die Meinung der Redaktion wieder. Für Veröffentlichungen der Verbände zeichnen diese verantwortlich. Kürzungen und Überarbeitung eingesandter Manuskripte vorbehalten. Unaufgefordert ein- gesandte Berichte und Bilder werden nicht zurückgesandt. Nachdruck, auch auszugswei- se nur mit Genehmigung des Verlages Auszüge aus dem Redaktionsteil im Internet unter www. komet-pirmasens.de/derkomet/online.html Offizielles Organ: Deutscher Schaustellerbund e.V., Berlin Bundesverband Deutscher Schausteller und Marktkaufleute e.V., Bonn Anzeigenschluss für die nächste Ausgabe: Dienstag, 4. Mai Versandtag: 7. Mai 30. April 2010 Bankenverband zum Frühjahrsgutachten der Forschungsinstitute: Jetzt auf Wachstumspolitik umschalten 3 Der Bankenverband begrüßt die klare Forderung werden. „Um die Glaubwürdigkeit solcher Schritte der führenden Wirtschaftsforschungsinstitute zu erhöhen, sollte auch über einen neuen institu- nach einer strikten Haushaltskonsolidierung über tionellen Rahmen nachgedacht werden", schlägt die Ausgabenseite. Dies werde aber alleine nicht Weber vor. Damit würde die Wahrscheinlichkeit ausreichen, um das im heute vorgestellten Gut- sinken, dass ein Instrument wie der „Notfallplan" achten auf rund ein Prozent bezifferte Wachstums- überhaupt gebraucht werde. potenzial zu steigern, sagte Prof. Dr. Manfred We- ber, Geschäftsführender Vorstand des Bankenver- bandes. „Nachdem die Wirtschaftspolitik in den vergangenen beiden Jahren mit entschlossenem Handeln die Konjunktur gestützt habe, sei es nun an der Zeit mit gleicher Entschlossenheit wieder die Wachstumsgrundlagen zu verbessern." Hier- zu müssten insbesondere die Rahmenbedingun- gen für Investitionen, Innovationen und Bildung verbessert werden. Der Bankenverband erwartet wie die führenden Institute eine nur langsame wirtschaftliche Erho- lung in Deutschland. „Die Hoffnung, dass der Ex- port die deutsche Wirtschaft aus dem Konjunktur- tal führt, wird sich aufgrund der schwachen Wachs- tumsperspektiven in den meisten Industrieländern in diesem Jahr nur bedingt erfüllen“, sagte Weber. „Die konjunkturellen Risiken bleiben hoch. Denn die Lage an den Finanzmärkten hat sich noch nicht hinreichend stabilisiert, und die kräftig stei- Den europäischen „Notfallplan" für hoch ver- gende Staatsverschuldung in den meisten Indus- schuldete Euro-Länder hält Weber für einen ge- trieländern kann zu neuen Belastungen für die Ka- eigneten Kompromiss, um einerseits als Ultima pitalmärkte und die Konjunktur führen." Vor die- Ratio Unterstützung zu gewähren, ohne anderer- sem Hintergrund müsse man sich auf eine sehr seits in die „Anreizfalle" zu tappen. Wichtig sei nun holprige Wegstrecke einstellen, wie nicht zuletzt aber, dass - wie auch von den Instituten gefordert die konjunkturelle Abschwächung im zurücklie- die Haushaltsregeln der Währungsunion geschärft genden Winter unterstreiche. (BdB) Auszüge aus dem Redaktionsteil finden Sie im Internet unter www.komet-pirmasens.de/derkomet/online.html Finanzierung. - zu früh für Entwarnung! Kreditgipfel beim DIHK Fakt ist: Auch im Frühjahr 2010 gibt es in Deutsch- ger Aufschwung ist dann gefährdet. land keine flächendeckende Kreditklemme. Bei 3 Prozent der Unternehmen werden Kredite abge- lehnt. Der Wert bewegt sich zwar auf dem Niveau vergangener Jahre. Hochgerechnet sind das den- noch bis zu 100.000 Gewerbetreibende, die vor Finanzierungsproblemen stehen. Gemeinsames Ziel: Kreditklemme vermeiden! Angesicht der schwierigen Vorzeichen gilt es, vor- bereitet zu sein. Wichtige Finanzierungsbrücken lau- fen am Ende des Jahres aus bzw. können wegen der nötigen Bearbeitungszeiten nur noch bis Herbst genutzt werden. Hier sollte frühzeitig geprüft wer- den, ob die nach wie vor schwierige Situation nicht eine Verlängerung der Maßnahmen notwendig macht. Auf dem Kreditgipfel am 11. März 2010 im DIHK haben Politik, Kredit- und Realwirtschaft zur Vermeidung einer Kreditklemme bereits weitere ver- einbart. Dazu gehören u. a. die Berücksichtigung der Zukunftsperspektiven bei Ratings durch die Hausbank und die Unterstützung bei der Exportfinanzierung. Auch der Kreditmediator kann einen Beitrag lei- sten, indem er hilft, die Finanzkommunikation zwi- schen Unternehmen und Bank zu verbessern. Angespannte Lage trotz Konjunkturerholung. Zudem sieht sich ein weiteres Viertel der Unterneh- men verschlechterten Finanzierungsbedingungen gegenüber. Gerade bei den mittelständischen Be- trieben haben sich die Probleme in den letzten Mo- naten sogar verfestigt - trotz anziehender Konjunk- tur. Selbst von den Unternehmen, die aktuell von besseren Exporten ausgehen und sich zutrauen, ihre Investitionen anzuheben, befürchten 28 Pro- zent Finanzierungsengpässe. Haupthürden bei der Finanzierung sind nach wie vor die gestiegenen Anforderungen der Banken an Sicherheiten und Kreditvergabespielräume jetzt nicht noch zu- der schwierige Zugang zu Betriebsmittelkrediten. sätzlich belasten. Es mag nachvollziehbar sein, Wachsam bleiben - gerade jetzt ist frisches Kreditinstitute als Mitverursacher der Krise für die Geld gefragt. Nicht zuletzt wegen der geringen Kosten heranzuziehen. Eine Bankenabgabe birgt Investitionstätigkeit war die Kreditnachfrage in den jedoch die Gefahr, Kreditvergabespielräume zu- letzten Monaten eher schwach. Vielfach haben Un- sätzlich einzuengen - insbesondere, wenn sie nicht ternehmen aber ihre Liquiditätspuffer zur Finanzie- an der Risikoneigung und Systemrelevanz der rung des laufenden Betriebes aufgebraucht. Mit Institute ansetzt. Die Banken müssen aber ihrer der verbesserten konjunkturellen Situation müs- Aufgabe nachkommen können, den Unterneh- sen jetzt die Lager aufgefüllt, Aufträge und Inves- men mit Krediten aus der Krise zu helfen. Zukünf- titionen finanziert werden. Finanzierungsprobleme tige Krisen kann die Bankenabgabe nicht verhin- sind vorprogrammiert: Die Unternehmen müssen dern. Hierfür braucht es vielmehr ein international ihrer Hausbank bei Kreditanträgen die schlechten koordiniertes Vorgehen und eine Finanzmarktre- Bilanzen von 2009 vorlegen. Das drückt das Rating gulierung, die besonders risikoreiche Geschäfte und erschwert letztlich den Kreditzugang. Gelingt die begrenzt. Letztere müssen künftig stärker mit Finanzierung nicht, droht vielen Unternehmen we- Eigenkapital hinterlegt werden, um eine überzo- gen Liquiditätsengpässen das Aus. Ein nachhalti- gene Risikoneigung zu vermeiden. (DIHK)