Der Komet 5318 – Seite 21 https://komet-archiv.de/archive/5275/21 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. 5318/10. 5. 2010 HIER! Backfisch backfrisch Der Komet aust no Kaffee Spezialit Quark Ballchen 19 Frühlingsfest in Potsdam Für Besucher und Beschicker eine gelungene Veranstaltung Von Dietmar Winkler Der Neue Lustgarten in Potsdam ist, was seine Lage betrifft, ein idealer Veranstaltungsort: ihm gegenüber die historische Kulisse der Orangerie - heute das Filmmuseum - und der Nikolai-Kirche sowie nur weni- ge Gehminuten vom Hauptbahnhof entfernt. Wenn das Wetter mitspielt, steht einem erfolgreichen Verlauf nichts im Wege, und die vom 3. bis 11. April dauern- de Veranstaltung gab für alle Beschicker auch Anlass zur Zufriedenheit. COOL RUNTINGS FEEL THE RHYTH zur Verfügung stehende Fläche wurde so optimal wie nur möglich bebaut und dabei konnten immerhin sie- ben Großfahrgeschäfte platziert werden. Schon von Weitem sichtbar das Riesenrad (Jürgen Lorenz), nach längerer Zeit gab es wieder eine Geisterbahn (Hahne- mann und Sohn), die erstmals auf diesem Platz stand, dazu Skooter (Rausch), Break Dance (Meyer), der „Matterhorn Bob" von Ch. Lorenz und Ali Dinalis „Jet Force". Für die kleinen Besucher standen vier Geschäfte bereit, so u. a. die Mini-Monzapiste und das Rundfahrgeschäft „Circus World". Ein Steak House (Dagmar Fischer) und die entsprechenden Reihenge- schäfte rundeten das Angebot ab. An den Ostertagen gab es besondere Angebote, so am Samstag die Möglichkeit, auf den Fahrgeschäften einmal zu bezah- len und zweimal zu fahren, und an den beiden Feier- tagen kam der Osterhase mit kleinen Geschenken für die Kinder. Traditionell schon der Familientag am Mitt- woch mit halben Preisen, die Ladies-Night am Freitag ab 18 Uhr und die „,Kirmes-Taler", bei denen es für 10 Euro den Gegenwert von 12 Euro gibt. Der enge Kontakt des Brandenburgischen Schau- stellerverbandes zu den Behörden und Politikern zeig- te sich bei der Eröffnung, zu der der Präsident des Brandenburger Landtages, Gunter Fritsch, Potsdams Oberbürgermeister Jann Jacobs sowie weitere Ver- treter aus Politik und Wirtschaft erschienen waren. In den Eröffnungsworten am Riesenrad betonte der Der Brandenburger Schaustellerverband ist be- Vorsitzende des Verbandes, Thomas Müller, die gute müht, die Besetzung des Festes abwechslungsreich Zusammenarbeit zwischen Stadt und Schausteller- zu gestalten und durch Wechsel der Beschicker neue verband und hob besonders die Unterstützung hervor, Geschäfte vorzustellen. Die an sich nicht sehr große die die Schausteller beim Erhalt der Volksfeste bisher erhielten. Beim anschließenden Rundgang ließen es sich Jann Jacobs und der Vorsitzende der Stadt- fraktion der Linken, Dr. Hans-Joachim Scharfenberg, nicht nehmen, auch die schnellsten und höchsten Geschäfte, wie den Break Dance und den „,Jet Force", auszuprobieren. - Das Potsdamer Frühlingsfest 2010 war zweifellos für die Besucher und die Beschicker eine gelungene Veranstaltung. (Fotos: Winkler) Plauener Osterfest Das diesjährige Plauener Osterfest fand in der Zeit vom 3. bis 11. April auf dem Platz an der Festhalle statt. Die Festhallen GmbH hatte auch dieses Mal die Verantwortung für dieses Volksfest in der Vogtlandme- tropole. Rund 30 Geschäfte trugen zum guten Ge- lingen bei. Traditionsgemäß begannen die Festivitäten am Ostersamstag, obwohl schon viele Leute bei schö- nem Wetter am Karfreitag von den Geschäften Besitz ergreifen wollten. Aber leider war das in der Region nur dem Freizeitpark Plohn vergönnt. Die Besucher- resonanz war besonders gut an den Ostertagen und am Familientag, dem Mittwoch, an dem viele Geschäf- te zu ermäßigten Preisen benutzt werden konnten. Bei den Fahrgeschäften brillierten unter anderen Auto- skooter, Walzerfahrt, Russische Schaukel und Ketten- flieger. Aber auch die Kinderfahrgeschäfte waren an diesem Tag besonders gefragt. Für das leibliche Wohl war auf verschiedensten Ebenen bestens gesorgt. Das war für viele Besucher aus dem Vogtlandkreis und umliegenden Gebieten auch eine Chance beim Schie- Ben, Verlosungen und anderen Glücksspielen einen attraktiven Preis mit nach Hause zu nehmen. Die Wer- bung im Vorfeld und während der Volksfesttage kann Eröffnung des Frühlungsfestes durch Oberbürgermeister Jann Jacobs, Landtagspräsident Gunter Fritsch und Ver- als gut eingeschätzt werden. Das Osterfest war eine bandsvorsitzender Thomas Müller (von links). rundum gelungene Sache. (PB/Fotos)