Der Komet 5338 – Seite 21 https://komet-archiv.de/archive/5295/21 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. 5338/30. 11. 2010 Der Komet Herbstvolksfest in Potsdam 21 musik er Brandenburgischer Schaustellerverband e . "Sanssouc !" Für die Standbetreiber und Schausteller begann das Verler Leben“ halboffiziell bereits am Donners- tagabend mit der traditionellen Beschickerversamm- lung. Der joviale und volksnahe Bürgermeister Paul Hermreck spendierte die Getränke und erläuterte zu- sammen mit dem Marktmeister die festspezifischen Regularien der Veranstaltung. Eine lebhafte Diskus- sion unter den Anwesenden löste die Ankündigung aus, dass auch in diesem Jahr die beiden Festzelte eine Ausschankerlaubnis bis 4.00 Uhr haben würden. Befürchtungen, grölende „Spätheimkehrer" könnten sich in der Nacht an den Buden und Karussells ver- greifen, wurden vorgetragen, allerdings, so sollte die Erfahrung später lehren, waren sie weitgehend unbe- gründet. Die Verler und ihre Gäste von außerhalb troll- ten sich in den frühen Morgenstunden brav nach Hau- se und ließen keine überschüssige Kraft oder Aggres- sionen an den Schaustellergeschäften aus. Allerdings steht auch weiterhin die Frage im Raum, ob gerade in Zeiten des ohnehin übermäßigen Alkoholkonsums - nicht nur unter Jugendlichen - und den daraus resul- tierenden Folgen derartige Öffnungszeiten in den Zel- ten überhaupt noch zeitgemäß sind. Bei bestem Spätsommerwetter startete am Freitag- Die Eröffnung: Festwirt Arnold Bergmann, Oberbürgermeister Jann Jacobs, der 1. Vorsitzende des BSV, Thomas Müller, Heinz Laufermann MdB, Dr. Scharfenberg, Michael Schröder (Stadtverordneter), Dr. Peter Failer von der Bayr. mittag der ganz offizielle Eröffnungsrundgang, den Landesvertretung und Mike Schubert (Stadtverordneter). Bei strahlendem Wetter, in der historischen Kulisse zwischen Marstall (dem heutigen Filmmuseum) und der Nikolaikirche, wurde am 1. Oktober im Potsdamer Neuen Lustgarten das Herbstvolksfest in der branden- burgischen Landeshauptstadt eröffnet. Der veranstal- tende Brandenburgische Schaustellerverband, der bei den Frühjahrs- und Herbstfesten immer für eine attrak- tive Besetzung sorgt, hatte sich etwas völlig Neues für Potsdam einfallen lassen: Erstmals gab es ein bay- SCHMALZ KIRCHEN Kaffee elb nejea mebston BREAK WANCES Bürgermeister Hermreck traditionell mit mehr als 160 geladenen Gästen aus heimischem Handel, Hand- risches Festzelt, in dem Festwirt Arnold Bergmann werk, den Kirchen, Schulen, Vereinen und der lokalen Paulaner Bier ausschenkte und mit der Oberkrainer Prominenz unternimmt. Auch das politische Berlin war Show- und Partymusik „Grenzland Power" von Hans in Person des Bundestagsabgeordneten Ralph Brink- Fuchs und weiteren Künstlern täglich für entsprechen- haus zugegen, ebenso das Mitglied des Europaparla- de Stimmung sorgte. Zur Eröffnung konnte der 1. Vor- mentes, Elmar Brok. Vorausgegangen war das nicht sitzende des Brandenburgischen Schaustellerverban- minder traditionelle Eröffnungsfrühstück im Landhotel des, Thomas Müller, Potsdams Oberbürgermeister „Altdeutsche", das mit einer Darbietung des gebürti- Jann Jacobs und Dr. Hans-Jürgen Scharfenberg, Kan- gen Verler Kabarettisten Dr. Ludger Stratmann um- didat für die am folgenden Tag bevorstehende Stich- rahmt wurde. Nach der von allen recht erfolgreich ab- wahl zum Oberbürgermeister, begrüßen. Jann Jacobs solvierten Runde im Autoskooter galt das „Verler Le- (der die Wahl dann für sich entschied) fand bei der ben 2010" als eröffnet. Wider Erwarten startete der Eröffnungsfeier anerkennende Worte für die Veranstal- Samstag bei im Grunde genommen für die Jahreszeit tung und die Arbeit der Schausteller, und der Vertreter optimalen Witterungsbedingungen sehr verhalten und der Bayrischen Landesvertretung in Berlin, Ministerial- besucherschwach. Da dieses Phänomen des wirt- rat Dr. Failer, verwies launig auf das große Vorbild", schaftlich immer bedeutungsloser werdenden Sams- die 200-Jahr-Feier des Münchner Oktoberfestes. Der tagnachmittags auch bundesweit zu beobachten ist, Platz war so optimal bebaut, dass trotz der beschränk- drängt sich der Verdacht auf, dass das klassische Fa- ten Platzverhältnisse neben dem Festzelt noch mehre- milienpublikum eher die Segnungen der veränderten re große Geschäfte Aufstellung finden konnten. Neu Ladenschlusszeiten in den Einkaufszentren in Anspruch für Potsdam war das Lauf- und Belustigungsgeschäft nimmt, als dass es die Volksfeste besucht. Richtig ,,Fantastic World" von Rick Hamberger, das nach der rund und geschäftlich für fast alle Beschicker zufrie- Umgestaltung des „,Horror Trip" in der neuen Ausstat- denstellend lief die Veranstaltung am Sonntag. Der tung in dieser Saison erstmals auf Tournee ist. Dazu örtliche Einzelhandel lockte mit einem verkaufsoffe- kamen die Jaguarbahn von Neutsch, Meyers Break nen Sonntag, stark beachtet wurden der Kinderfloh- Dance, der Skooter „Speedway" von Dieter Rausch, markt in den Marktstraßen und die Gewerbeausstel- Katzschmanns Monzapiste mit der schönen alten Or- lung auf dem Parkdeck. Einen würdigen Abschluss gel, Babyflug (Kathrin Hoffmann) und zwei weitere des „Verler Lebens 2010" bildete schließlich das Bril- Kindergeschäfte (Hadlok und Probst). An Reihenge- lantfeuerwerk, das einmal mehr zahlreiche Zuschauer schäften gab es das „Casino Royal",,,Magic Games", in die Innenstadt zog. (Mih-Ca) zwei Ballwerfen, Luftballon-Pfeilwerfen, Schießen und Tütenangel, und für ein umfangreiches Imbiss- und Getränkeangebot sorgten neben Fischers Steakhaus weitere Geschäfte. Fester Bestandteil sind inzwischen der Familientag am Mittwoch sowie die Ladies-Night am Freitag ab 18 Uhr, und natürlich gab es auch die Kirmes-Taler. Die beteiligten Schausteller konnten am letzten Tag, dem 10. Oktober, eine allseits zufrieden- stellende Bilanz ziehen. (Text/Foto: d.w.) Verler Leben 2010 Nach schwachem Start am Ende zufriedenstellend Am ersten Septemberwochenende (in diesem Jahr und erwarteten - Ansturm der kleinen Festbesucher vom 3. bis 5.) verwandelt sich der Ortskern der jungen Stadt in Ostwestfalen in eine kunterbunte Event- und Partyzone. Auf verschiedenen Plätzen und Frei- flächen, die untereinander durch Budenreihen verbun- den waren, hatte Marktmeister Fust die Fahrgeschäf- te, Kinderkarussells, Buden und Stände untergebracht - darunter auf dem Schulhof die Stammgeschäfte „Musik-Express" (Noack) und Autoskooter (Th. Doren- kamp) sowie, immer mal wieder im Abstand einiger Jahre dabei, der „Twister" (Berghaus). Als Neuheit verpflichten bzw. erstmals zulassen konnte Fust den Schwarzkopf-Polyp „Big Monster" (Krameyer), den Freifall-Turm „Drop Attac“ (Petter) und „Die Mont- golfière" (Finke-Zarnikau). Auch für den erhofften war man in Verl gut gerüstet, es standen zwei klassi- sche Sportkarussells, ein Kinder-Wellenflieger, zwei Pony-Reitbahnen, der Babyflug, eine Huckelpiste, eine kleine Bodenmühle und das Bungee-Trampolin bereit. In den Straßen zwischen den Standorten der Karussells fanden die Festbesucher neben den typi- schen Kirmes-Reihengeschäften auch viele einheimi- sche Beschicker und Gastronomen, die sich mit ihren Angeboten nahtlos in die Riege der Schausteller ein- reihten. Besondere Beachtung fand der Stand des Baseballclubs „Verl-Gütersloh Yaks", wo jedermann auf einem aus Sicherheitsgründen komplett einge- netzten Terrain mal versuchsweise dem amerikani- schen Volkssport frönen konnte. Dachauer Volksfest Schausteller sowie die Stadt zogen eine durchweg positive Bilanz Rund 320.000 Besucher kamen zum Volksfesthighlight vor den Toren Münchens. Vom 7. bis 16. August fand heuer das traditionelle Dachauer Volksfest statt. Auf eine 350-jährige Geschichte kann dieses attraktive bayerische Volksfest zurückschauen. Der Ursprung des Festes geht auf die seit 1652 veranstalteten Pfer- derennen zurück, die bereits eine Art Volksfestcharak- ter hatten. Inmitten der Stadt, vor der Altstadtsilhouet- te, liegt der Festplatz die Ludwig-Thoma-Wiese. Die gelungene Mischung aus attraktiven Schaustellerge-