Der Komet 5363 – Seite 32
https://komet-archiv.de/archive/5320/32

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

26
IN MEMORIAM
Erika Böker
Es weht der Wind ein Blatt vom Baum, von vielen Blät-
tern eines. Dies eine Blatt, man merkt es kaum, denn
eines ist ja keines. Doch dieses eine Blatt allein war
Teil von unserem Leben, drum wird dies eine Blatt
allein uns immer wieder fehlen. Unser Ehrenmitglied
ist am 27. Juli für immer eingeschlafen. Wir trauern um
unsere Vereinsschwester und möchten ihrer Familie
unser Mitgefühl aussprechen. Wir werden dir in unse-
rem Verein ein ewiges Andenken bewahren - dein
Schausteller-Frauenverein Bremen e.V.
Heidi Meyer
Der Komet
Ingrid Grupe - 65 Jahre
Am 11. August feiert unser Mitglied Rosita Nickel ihren
65. Geburtstag. Zu diesem besonderen Anlass über-
mitteln alle Mitglieder und der Vorstand die herzlichs-
ten Glückwünsche.
Frauenbund,,Meenzer Gold" Mainz
,,Heb' das Glas und lass es klingen, denk an alles
was du liebst. Dieses Lebensjahr soll bringen so viel
Schönes wie es gibt." Wir wünschen unserem Mitglied
Frau Ingrid Grupe, die am 11. August ihren 65. Ge-
burtstag feiert, viel Glück, alles Liebe und Gute.
Frauenbund,,Einigkeit" Mannheim
Ruth Nagel - 65 Jahre
Am 13. August begeht unser Mitglied Frau Ruth Nagel
ihren 65. Geburtstag. Hierzu möchten wir alles Liebe
und Gute wünschen.,,Am Abend wie am Morgen, frei
von Trübsal, frei von Sorgen, frei von Kummer, sei im
Glück jeden Augenblick."
Frauenbund „Einigkeit" Mannheim
Wolfgang Weiher - 60 Jahre
Plötzlich und unerwartet verstarb am 7. Juli im Alter
von 63 Jahren unsere 1. Vorsitzende Heidi Meyer. Sie
war 21 Jahre Vorsitzende vom Frauenverein „Orgel-
pfeifen" und hat ihr Amt immer mit viel Engagement
und Elan ausgeführt. Sie war stets zur Stelle, wenn
man sie brauchte, hat sich für alle und alles eingesetzt
und war unermüdlich tätig. Wir werden sie sehr ver-
missen. Liebe Heidi, du bist nicht mehr da, wo du
warst, aber du bist überall, wo wir sind. Wir sind sehr
traurig deine „Orgelpfeifen". Unser tiefes Mitgefühl
gilt ihrer Familie.
Schausteller-Frauenverein „Orgelpfeifen" Nordhorn alles Gute.
Karl-Friedrich Freitag
Plötzlich und für uns alle unfassbar verstarb am 4. Au-
gust unser lieber Kollege und Ehrenmitglied Karl-Fried-
rich Freitag im 74. Lebensjahr. Fiete, wie wir ihn nann-
ten, führte einen großen Zeltbetrieb und bereiste unse-
re Märkte mit Imbiss- und Ausschankgeschäften. Der
Betrieb besteht schon über 100 Jahre. Aus dem Ge-
schäftsleben hat er sich schon länger zurückgezogen.
Den Betrieb führen die Söhne Dirk und Stefan traditio-
nell erfolgreich weiter. Doch im Hintergrund hat er noch
tatkräftig Unterstützung geleistet. Er war immer präsent
und auf seine Art eine Persönlichkeit. Karl-Friedrich
Freitag war über 50 Jahre Mitglied unseres Verbandes,
in den er sehr viel Zeit und Kraft gesteckt hatte. Zuerst
als Fachberater für Zelte und Gaststätten, dann war er
2. Vorsitzender und über ein Jahrzehnt 1. Vorsitzender.
Unsere Gedanken sind bei der Familie, der wir viel Kraft
für die schwere Zeit und für die Zukunft wünschen. Karl-
Friedrich Freitag wird eine große Lücke hinterlassen, wir
werden ihm ein ehrendes Andenken bewahren.
Schaustellerverband Lübeck und Umgebung e.V.
WIR GRATULIEREN
-
Heinrich Kleuser 75 Jahre
Wenn es nicht schwarz auf weiß in unseren Annalen
stünde, man würde es kaum glauben: Unser Heine-
mann vollendet am 26. August bereits sein 75. Le-
bensjahr. Zu diesem bemerkenswerten Geburtstag
gratulieren wir unserem früheren langjährigen 2. Vor-
sitzenden ganz herzlich. Gleichzeitig wünschen wir für
die hoffentlich noch vielen kommenden 
Jahre allzeit
Gesundheit und Zufriedenheit sowie auf allen Wegen
das nötige Quäntchen Glück.
Schaustellerverein,,Rote Erde" Dortmund e.V.
Wilhelm Henn - 70 Jahre
Am 17. August feiert unser Ehrenvorsitzender Wilhelm
Henn seinen 70. Geburtstag. Hierzu gratulieren wir
recht herzlich und wünschen 
Glück, Gesundheit und
Lebensfreude für noch viele Jahre. Über 40 Jahre war
Wilhelm Henn an der Spitze des Verbandes. Er leitete
diesen erfolgreich durch Höhen und Tiefen. Nun steht
er immer noch als Ehrenvorsitzender der jetzigen
Vorstandschaft mit Rat und Tat zur Seite. Dafür ein
Danke und noch in jeder Beziehung gute Jahre.
Schaustellerverband,,Barbarossa-Pfalz-Saar"
Kaiserslautern
Unser Ehrenmitglied Wilhelm Henn feiert am 17. Au-
gust seinen 70. Geburtstag. 70 Jahre sind es wert,
dass man Sie besonders ehrt. Drum wollen wir Ihnen
heute sagen, es ist schön, dass wir Sie haben. Auch
im Namen unserer Mitglieder - die Vorstandschaft des
Frauenvereins,,Pfälzer Mädscher" Kaiserslautern
-
Wir gratulieren unserem Mitglied Wolfgang Weiher von
ganzem Herzen zu seinem 60. Geburtstag, den er am
10. August feiert. Wir wünschen dir, lieber Wolfgang,
viele schöne Stunden im Kreise deiner Familie und
Kollegen sowie vor allem Gesundheit und weiterhin
Schaustellerverband Kassel-Göttingen e.V
Max-Willy Arens 60 Jahre
Am 17. August vollendet unser Max Arens, dessen Ur-
großvater Josef Arens die „Rote Erde" im Jahre 1897
gegründet hat, sein 60. Lebensjahr. Wir gratulieren
herzlich zu diesem runden Geburtstag und wünschen
dir, lieber Max, auch für die Zukunft alles Gute und
weiterhin Glück auf der Reise, vor allem aber eine gute
Gesundheit sowie innere Zufriedenheit.
Schaustellerverein „,Rote Erde" Dortmund e.V.
Sonja Pastore - 60 Jahre
Am 19. August wird unsere Sonja 60 Jahre jung. Liebe
Sonja, zu diesem ,,runden" Geburtstag gratulieren wir
dir auf das Herzlichste und wünschen dir weiterhin viel
Gesundheit, Glück und Erfolg. Deine Vereinsschwes-
tern und Vorstand.
Niedersächsischer Schausteller-Frauenverein
Hannover
Lutz Glaẞ - 55 Jahre
Am 13. August feiert unser Vereinsmitglied Lutz Glaẞ
seinen 55. Geburtstag. Lieber "Texas", wir wünschen
zu deinem Ehrentag Glück, Elan, Gesundheit und
immer fleißige „Mitarbeiter"! Dein
Leipziger Schaustellerverein e.V.
Karola Hirsch - 55 Jahre
Liebe Karola, 55... die Frage muss man wohl erlau-
ben, so richtig kann es keiner glauben! Stimmt 
diese
Zahl? Kann es denn sein? Wenn man dich sieht, dann
meint man „Nein!" Du hast dich wirklich toll gehalten
und zählst noch lange nicht zu den „,,Alten". 
Herzlichen
Glückwunsch zum Geburtstag am 13. August sowie
alles Gute, viel Freude, Glück und Segen auch auf dei-
nen künftigen Wegen wünscht dir dein
Geselligkeitsverein,,Volmestrand" Hagen
Petra Wilhelm - 55 Jahre
Liebe Petra! Wir wünschen dir viel Glück und Segen,
einen Schirm für den Regen, 
warme Füße im Bett,
wenn du musst ein Klosett, beim Krimi deine 
Ruh,
kein Steinchen im Schuh! Ein Schwimmbad bei Hitze,
bei Frost 'ne warme Mütze, ein Minus auf der Waage,
auf dem Konto ein Plus ... und von uns allen einen
dicken Kuss! Alles Liebe zum Geburtstag am 18. Au-
gust wünschen dir deine „Okerperlen".
Schausteller-Frauenverein „Okerperle" Braunschweig
Volker Nickel - 50 Jahre
Am 4. August feierte unser Mitglied Volker Nickel sei-
nen 50. Geburtstag. Die Vorstandschaft und alle Mit-
glieder wünschen zu diesem besonderen Tag nach-
träglich alles Gute, beste Gesundheit und weiterhin
viele geschäftliche Erfolge.
BLV-Bezirksstelle Aschaffenburg
5363/10. 8. 2011
Der Komet
Fachzeitung für Schausteller und Marktkaufleute
Gegründet 1883 -
66930 Pirmasens, Postfach 2261
ISSN 0177-2422
Verlag und Druck:
KOMET Druck- und Verlagshaus GmbH
66954 Pirmasens, Molkenbrunner Str. 10
Telefon: 06331/5132-0, Fax: 06331/31480
E-Mail: info@komet-pirmasens.de
Internet: www.komet-pirmasens.de
derkomet-fachzeitung.de derkomet.com
Erscheinungsweise:
10., 20., 30. eines Monats
Verlagsleitung:
Rita Endres-Grimm, Klaus Endres
Redaktion:
Detlef Weide
Telefon: 06331/5132-20
E-Mail: redaktion@komet-pirmasens.de
Redaktionsschluss:
3., 13., 23. eines Monats
Anzeigen:
Birgit Jennewein, Martina Füger-Schmidt
Telefon: 06331/5132-13
E-Mail: info@komet-pirmasens.de
Anzeigenschluss:
5., 15., 25. eines Monats
Abweichungen sind möglich.
Für den Inhalt des Anzeigenteils übernimmt
der Verlag keine Haftung.
Anzeigenpreisliste
vom 1. Januar 2009 gültig.
Vertrieb:
Waltraud Fischer
Telefon: 06331/5132-14
E-Mail: info@komet-pirmasens.de
Jahresbezugspreis
Inland: 142 Euro - Ausland: 170 Euro
Zahlungsmöglichkeiten:
HypoVereinsbank Pirmasens
Konto-Nr. 3580106969 (BLZ 54220091)
Postbank Ludwigshafen
Konto-Nr. 1352-675 (BLZ 54510067)
Bei Nichterscheinen infolge höherer
Gewalt oder Streik besteht kein Anspruch auf
Leistung, Schadenersatz oder
Minderung des Bezugspreises.
Erfüllungsort und Gerichtsstand:
Pirmasens
Es gelten unsere Geschäftsbedingungen für
Anzeigen und Fremdbeilagen.
Die mit dem Namen des Verfassers gezeich-
neten Beiträge geben nicht die Meinung der
Redaktion wieder. Für Veröffentlichungen der
Verbände zeichnen diese verantwortlich.
Kürzungen und Überarbeitung eingesandter
Manuskripte vorbehalten. Unaufgefordert ein-
gesandte Berichte und Bilder werden nicht
zurückgesandt. Nachdruck, auch auszugswei-
se nur mit Genehmigung des Verlages
Auszüge aus dem Redaktionsteil im Internet
unter www.
komet-pirmasens.de/derkomet/online.html
Offizielles Organ:
Deutscher Schaustellerbund e.V., Berlin
Bundesverband Deutscher Schausteller
und Marktkaufleute e.V., Bonn
Anzeigenschluss
für die nächste Ausgabe:
Montag, 15. August