Der Komet 5369 – Page 26 https://komet-archiv.de/archive/5326/26 Automatically recognised original text. Historical typefaces, spellings and OCR errors may differ from the scan. Check quotations against the image. 26 Die neue Budengasse. Der Komet 5369/10. 10. 2011 Pirmasenser Grenadiermarkt Geschäftsergebnisse spartenbedingt sehr unterschiedlich Etwas im Schatten seines „Bruders", dem Mai- markt, steht das Herbstfest der Schuhmetropole - in diesem Jahr vom 2. bis 7. September -, und dies scheinbar in zunehmendem Maße. Offensichtlich liegt es am Zeitraum; während seiner Laufzeit - An- fang September ist bekanntlich die Finalzeit der großen Volksfeste landesweit. Hinzukommt, dass der Schlusstag des Marktes ein Mittwoch ist, aus- gesprochen schlecht für manchen Schausteller, der freitags drauf woanders wieder aufgebaut ha- ben muss. So war die Besetzung des Festplatzes gegenüber der Frühjahrsveranstaltung hinsichtlich größerer Geschäfte schon etwas bescheiden. Vor dem Beginn des Festes war wie üblich zur hierzu hielt sich diesmal die Resonanz in Grenzen; geführt. Ebenfalls fester Bestandteil ist inzwischen der Treff der Platzmeister der Region. Am Dienstag fand Schaustellerversammlung eingeladen worden. Auch für ausgesuchte Leser der „Wormser Zeitung“ der Backstagetag statt. Organisiert wurde dieser Tag von den Schaustellern Markus Rick und Manuel Kaplan. Den Abschluss am zweiten Sonntag bildet zum Aus- klang das Fischerstechen im Bootshafen und abends dann das große Feuerwerk auf der Rheinpromenade, gestiftet vom Schaustellerverband „Wonnegau" e.V. und dem Stadtmarketing Nibelungenstadt Worms. Zum Backfischfest wird im Vorlauf das 9-Tage-Ticket ausgegeben (nur im Internet zu bestellen), welches für diese Zeit Vergünstigungen auf dem Festplatz bietet. Auch Facebook wird,,backfischfestfähig", so lud eine junge Frau auf der Kommunikationsplattform zum Backfischfest 2011 ein. NOT Die regionale Presse informierte täglich und aus- führlich über das Geschehen auf dem Festplatz. So berichtete die,,Wormser Zeitung" über einen 50-Cent- Streit. Schausteller Rene Bauer hatte dieses Jahr die im letzten Jahr von der Stadt betriebene Toilettenan- lage übernommen. Wanderten im letzten Jahr die 50 Cent in den Stadtsäckel, hatte Bauer die Idee, die 50- Cent-Benutzungsgebühr mit einem Bon zu vergüten, der dann auf dem Platz bei den Geschäften eingelöst werden könnte. Dies stieß allerdings nicht auf die Freude aller Beschicker und so wurde die an sich gute Idee schnell beendet. Hier sollte in Zukunft über den Schaustellerverband eine einverträgliche Regelung gefunden werden. Müssen auf anderen Plätzen Sicherheitskräfte an- geheuert werden, übernimmt in Worms die Polizei mit Polizeichef Ulrich Koch die hoheitlichen Aufgaben rund um die Sicherheit auf dem Festplatz. So zogen die Ordnungskräfte eine positive Bilanz nach Ab- schluss des Festes. Es sei eine sehr friedliche Stimmung gewesen. Bilanz des Backfischfestes 2011 - 27. August bis 4. September: War die Aufbauwoche wettertechnisch sehr launisch, zeigte sich der Sommer im Laufe der Veranstaltung immer mehr. Schönes Wetter über alle Tage lockte die Besucher vor allem an den Abenden auf den Festplatz. Es wurde wieder vermehrt Familien- publikum ausgemacht. Etwas Manöverkritik gab es an der neuen Budengasse, die insgesamt befriedigend war. Von den Besuchern, u. a. in einem Leserbrief an die,,Wormser Zeitung" zu lesen, wurden geliebte Wa- renbereiche wie z. B. Wurstwaren und Warenstände vermisst, die auf der früheren Budenstraße an der B 9 vertreten waren. Besonders ein Teil der Budengasse kam im ansonsten umsatzmäßig ordentlichen Back- fischfest nicht zurecht. Vielleicht wäre in Zukunft eine mehr als Gürtelrundlauf - wie z. B. beim Bienenmarkt in Michelstadt - gedachte Budengasse ein neuer Ansatz. (Fotos: U. Wehmeyer) merklich weniger Gäste konnte Marketingchef Rolf Schlicher am Donnerstagabend im Restaurant „Alt Pirmasens" begrüßen. Der für das Marktwesen der Stadt Pirmasens Verantwortliche ging in seinen Wor- ten auf die ansonsten positive Entwicklung der Pirma- senser Jahrmärkte in den letzten Jahren ein, vor allem in Hinsicht der Sicherheit und Familienfreundlichkeit. Dies unterstreichen auch die erfreulich zustimmenden Rückmeldungen seitens der Bevölkerung. Marktmeis- terin Daniela Hartmann teilte den Anwesenden mit, dass der Betreiber des Verlosungsgeschäftes leider aus Krankheitsgründen absagen musste. Hingegen konnte sie bekannt geben, dass zwei Unternehmen ihr Debüt in Pirmasens geben: die Firma Fischer mit ihrer Familienachterbahn,,Mexico City" und die Firma Massel mit ihrem „,Beach Polyp". Beim Streifzug durch das Programm verkündete Frau Hartmann, dass am Eröffnungsabend im Biergarten von Andreas Barth das EM-Qualifikationsspiel Deutschland Österreich live übertragen werden soll, um einem möglicherwei- se drohenden Besucherausfall entgegenzuwirken. Bei der Erläuterung der Regularien appellierte die Markt- meisterin an die Beschicker Sparsamkeit beim Was- serverbrauch und Müll zu üben; nur so könnten die Platzgebühren weiter stabil bleiben. Zur Werbung für den Grenadiermarkt nahm Heike Umlauft von der Pressestelle der Stadt kurz Stellung. Kosten in Höhe von 3.500 Euro wurden aufgebracht für Anzeigen, Plakate, Radio, Internet, Facebook und Twitter. Der Vorsitzende des Schaustellerverbandes Südwestpfalz, Harald Jäkel, vermeldete, dass das leidige Thema Fl- Schalter-Anschluss auch für Pirmasens vom Tisch sei. Das heißt, der Anschluss wird von den Stadtwerken übernommen. In der anschließenden Aussprache wurde ein Vorausblick auf den Maimarkt 2012 genom- men, hier inbesondere die Wiederholung des Pro- grammpunktes „Hexennacht". Da der 30. April im kommenden Jahr auf einen Montag fällt, dürfte dieser Tag dadurch einen positiven Schub erfahren. Eröffnung. Am Freitagnachmittag um 18 Uhr eröff- nete Bürgermeister Peter Sch/eidel mit dem obligato- F7 fall PARK ARAY b Xx Eine Stärkung - dargereicht von Familie Jäkel - gab es nach dem Platzrundgang. rischen Fassanstich im Biergarten von Sylvia Roth das Fest. Im Vorfeld war für eine Stunde „Happy Hour" angesagt einmal zahlen, zweimal fahren. Am an- schließenden Platzrundgang beteiligten sich neben Marktmeisterin Daniela Hartmann, Norbert Stretz (MdL) und weiteren Offiziellen der Stadt wie gewohnt auch mehrere der auf dem Platz anwesenden Schausteller. Besetzung. Als Zuggeschäft auf dem Messplatz hatte die Magdeburger Firma Fischer ihre Familien- achterbahn Mexico City" aufgebaut. Das erstmals in MEXICOCITY Pirmasens gastierende ansprechende Fahrgeschäft hätte allerdings etwas mehr Resonanz verdient ge- habt. Weiterer Premierengast war die saarländische Firma Massel mit ihrem „,Beach Polyp". Zum Stamm gehört Thomas Roßkopf mit seinem Autoskooter, und damit war die Sparte der Großgeschäfte auch schon erschöpft. Neben dem Forlanis „Jumper" gesellten sich mehrere Kindergeschäfte wie Ponyreiten (Braun), Verkehrskindergarten (Breuer), Schleife (Henn-Ni- ckel), Miniskooter (Nickel) und Kinderkarussell (Spindler). Mehrere Reihen-, Süßwaren- und Imbiss- geschäfte sowie der Biergärten „Domschänke" von Barth und die bereits zitierte Bauernschänke von Roth machten das Angebot komplett. Zum Programm des sechstägigen Grenadiermark- Nach gelungenem Fassanstich durch Bürgermeister Peter Scheidel (Mitte) lässt man sich den ersten Schluck schmecken; rechts Marktmeisterin Daniela Hartmann. A ХЯАЯ I 1209 PARK Хяа 14 191926 er Natur 19-> PA PARK Raffer ARS Cuzo