Der Komet 5374 – Seite 20 https://komet-archiv.de/archive/5331/20 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. 20 Der Komet Altweibersommer in Telgte Beschicker finanzieren Sicherheitsdienst Von Wolfgang Gumprich ria Ma Skurrile Blüten treibt das Sicherheitskonzept auf NRW- Volksfestplätzen wie in Telgte: Wo sonst Rindenmulch auf der Planwiese an der Ems gereicht hat, musste zum diesjährigen Mariä-Geburts-Markt (10. bis 13. Sep- tember) Schotter gekippt werden. Begründung: Die schweren Fahrzeuge der Feuerwehr könnten mögli-eburts- cherweise im weichen Boden stecken bleiben! „Uns war wichtig, dass die Besucher die Umsetzung des Sicherheitskonzepts nicht bemerken", sagt Markt- meister Andreas Pier dazu. „Wir haben einige Reihen gekürzt, die Wege verbreitert, alle 40 Meter Fluchtwe- Um in die Luft zu gehen gab es in Telgte eine ältere und jüngere Variante, sie hießen,,Scirocco" bzw.,,X-Factor". IMPRESS Hier passt zwar noch die sprichwörtliche Zeitung mit den großen Buchstaben dazwischen, aber am hinteren Platz- ende standen die beiden Geschäfte doch sehr eng anein- ander. ge ausgewiesen." Bereits seit Jahren verzichtet man in Telgte aus Platzgründen auf ein zusätzliches Groß- fahrgeschäft auf der Planwiese. Ansonsten, so Pier weiter, habe es keinerlei Zwi- schenfälle gegeben. Ein von den Beschickern finan- zierter privater Sicherheitsdienst sorgte in Kooperation arkt M 2011 riä Mc Geburts- arkt M 2011 5374/30. 11. 2011 Jahren unter schlechter Witterung gelitten, so zeigte er sich 2011 von seiner schönsten Wetterseite. Das Ge- lände, das durch einen Mini-Tunnel an den Kirmesplatz angebunden ist, füllte sich im Laufe des Vormittags. Gegen Mittag hatte Marktmeisterin Susanne Fuhlrott 12.349 Karten verkauft, beim Kassensturz am Abend waren es rund 25.000 Besucher, die den Markt be- sucht hatten. Das waren gut 10.000 Besucher mehr als in den Jahren zuvor. Eine wohl allgemein gültige Tendenz hat Susanne Fuhlrott beobachtet: „Die Be- sucher kommen immer später, bleiben allerdings auch immer länger." Kritiken von Beschickern, dass mit Standgeld (200 Euro), Eintritt (4 Euro), Parkgebühren (3 Euro) das obere Ende erreicht sei, konterten Pier und Fuhlrott mit: „,Beim Eintritt und beim Standgeld liegen wir im Mittel." Zum Mariä-Geburts-Markt gehört ebenfalls ein zweitägiges Reitturnier. Dessen Termin- planung, so Marktmeister Pier, verhindere, dass das Feuerwerk am Montag später als 21 Uhr abgeschos- sen werde könne. Denn die Reiter beginnen um 21.15 Die im Sommer aufgekommenen LED-Tafeln werden immer Uhr mit einem hochklassigen Springen. (Fotos: beliebter, hier in der Version am Disco-Jet. mit der Polizei am Samstag auf dem hinteren Teil des Platzes für friedliche Stimmung. Hier war es bei frühe- ren Veranstaltungen immer wieder zu Randalen ge- kommen. Das Team achtete besonders darauf, dass vor allem von Jugendlichen keine selbst mitgebrach- ten alkoholischen Getränke verzehrt wurden. „Diese Investition hat sich auf jeden Fall gelohnt", meint Philipp Heitmann als Sprecher der Schausteller. Er vergab Bestnoten für den Kirmesverlauf: „Es lief sehr gut", zog er in der Lokalzeitung Bilanz. Am Sams- tag und Sonntag seien die Geschäfte bestens gelau- fen, einzig der Montagnachmittag sei eher mau gewe- sen, weil die meisten Besucher erst am Abend zum Feuerwerk kämen. Der Mariä-Geburts-Markt profitierte vom Altweibersommer im Münsterland, selbst ein hef- tiger Regenguss am frühen Sonntagnachmittag konn- te die Besucher nicht vom Platz und aus der Innenstadt mit den geöffneten Geschäften vertreiben. Bei der Eröffnung, die traditionell vor der Konzertor- gel stattfindet, überreichte Heitmann an Bürgermeister Wolfgang Pieper einen Scheck über 300 Euro, die die Kirmesorgel im vergangenen Jahr einspielte. Das Geld soll wieder für ein soziales Projekt eingesetzt werden. ,,Die Kirmes hat eine lange Tradition und genießt einen guten Ruf", sagte der Bürgermeister zur Eröffnung. Die Geschäfte befänden sich teils seit Generationen in Familienhand, dies schaffe Vertrauen. Anschließend gab es wieder rund 15 Minuten lang Freifahrten. Gumprich) Volksfest feiern, wo Volksfest ist! Breisacher Weinfest Der wichtigste Tag für die Telgter ist der letzte Spiel- tag, der eigentliche Mariä-Geburts-Markt mit Vieh- und Krammarkt sowie einer Landmaschinenausstellung. Hier bieten 195 Händler ihre Produkte an, 51 Unterneh- Das größte Weinfest Badens war auch in diesem Jahr mer zeigen die neuesten technischen Entwicklungen - 26. bis 29. August - wieder gut besucht. Jedoch war für den Landwirt. Rund 150 Pferde unterschiedlicher Rassen und Größen wurden aufgetrieben, außerdem hatte der Markt Rinder, Ziegen, Schafe, Geflügel, Meer- schweinchen, Hasen und sonstige Kleintiere im Ange- bot. Hatte der Dienstag in den vergangenen beiden Pferde und Karussells - So baute der Telgter Mariä-Geburts-Markt 13 Fahrgeschäfte, darunter sechs für Kinder, 40 Ver- kaufs- und Belustigungsstände, finden auf der idyl- lisch an der Ems gelegenen Planwiese und in der Innenstadt Platz. Zwei Geschäfte bauten zum ersten Mal in Telgte auf, der Irrgarten Pharaos Rache" (Bernd Vespermann) sowie die Schaukel „X-Faktor" (Franz Deinert). Diese Schaukel schloss zusammen mit dem,,High Impress" (Frank Oberschelp) den hin- teren Teil des Platzes ab, beide Geschäfte standen sehr eng aneinander. Die,,Riesenbratpfanne" wurde von den Marktmeistern Susanne Fuhlrott und Andres Pier auf vielfachen Wunsch von Jugendlichen erneut verpflichtet. Standard zum Mariä-Geburts-Markt sind der Disco Jet (Fritz & Arno Heitmann GbR) sowie der Autoskoo- ter Formel 1" (Philipp Heitmann). Als Hochfahrge- schäft stand der „Scirocco" (Harald Wenzlaff). Wer es sportlich wollte, konnte sich im „Looping The Loop" (Marquis) erproben. Für die Kinder hatten Fuhlrott und Pier den Reitsalon „Alt-Wien" (Gebrüder Kaiser), Baby-Flug (Ewald Stippich), Kinder-Sport- karussell (Karl Hugo Thelen), „Zauberwelt" (Harry Wegener), „Little Fantasy Cars" (Fa. Wegener) so- wie den Kinderautoskooter „Little Fantasy Drive" (Adriano Wegener) verpflichtet. Für den Ausschank sorgten die Telgter Wirtegemeinschaft und die Alt- deutsche Bierstube (Heinrich Heitmann). An die Eröffnung am Samstag um 15 Uhr schließen sich 15 Minuten Freifahrten auf allen Karussells an, sonntags haben die Telgter Einzelhandelsgeschäfte geöffnet, Montag verzeichnet das Feuerwerk als Höhepunkt, Dienstag ist der ursprüngliche Mariä- Geburts-Markt mit Kram- und Viehmarkt (knapp 200 Beschicker), einer Landmaschinenausstellung (rund 50 Unternehmen) sowie Pferdeauftrieb. An allen Ta- gen findet in Telgte ein Reitturnier statt. der Schaustellerteil nicht so glücklich, da es gleich am Anfang, am wichtigsten Feuerwerkstag, regnete. Eben- so hat sich immer noch nicht verändert, dass gewisse Programm-Höhepunkte im Weindorf stattfinden, wie Kinderschminken, Kinderunterhaltung usw.; diese Ver- anstaltungen gehören auf den Festplatz. Der General- pächter, die Firma Jürgen Hahn, zahlt hierfür viel Geld an die Weinwirtschaft und diese sollte hier etwas mehr Rücksicht nehmen. Der Generalpächter bemühte sich generell um ein gutes Verhältnis zwischen allen Betei- ligten den Schaustellern, der Weinwirtschaft und den Medien. Dies gelang ihm auch hervorragend, obwohl es bei der heutigen Vertragstreue mancher Firmen nicht immer leicht ist, wenn man oft umplanen muss. Jedoch zeigt sich das gute Verhältnis jeweils bei dem Minigolf-Turnier, das immer am Samstagmorgen statt- findet. Hierbei wird der Pokal ausgespielt zwischen der Weinwirtschaft, der Stadtverwaltung, den Medien und den Schaustellern. Dies schon seit mehr als 25 Jahren. Insgesamt kann man sagen, Breisach ist eine sehr gute Veranstaltung, mit über 100.000 Besuchern. Je- doch müssen die Besucherströme etwas umgelenkt werden. Die Besucher können nicht nur im Weindorf bleiben, sondern müssen auch noch auf den Festplatz kommen können. Wenn jedoch im Weindorf das Pro- gramm abläuft, dann sehen sie keinen Anlass mehr für den Festplatz. Hier liegt die Aufgabe der Weinwirt- schaft und des Generalpächters daran ein zufrieden- stellendes Ergebnis für alle zu finden. (hf)