Der Komet 5395 – Seite 9
https://komet-archiv.de/archive/5352/9

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

5395/30. 6. 2012
ESU
UFE
Der Komet
European Showmen's Union
Europäische
Schausteller-Union
Union Foraine Européenne
International non-governmental organisation (NGO)
European Commission lobbyist registration number 5199794389-94
Established in 1954
President Albert Ritter
c/o Deutscher Schaustellerbund e.V., Am Weidendamm 1A, D-10117 Berlin,
mail@dsbev.de, www.esu-ufe.eu
9
Europäisches Bildungssystem für
Schausteller wächst weiter zusammen
Arbeitstreffen des „,Ett-Edu"-Projektteams in Frankreich
In Deutschland ist das Schulprojekt BeKosch Das Ett Edu-Projektteam setzt sich zusammen Arbeitsschritte. Beim Treffen in Frankreich konn-
(Entwicklung beruflicher Kompetenzen für aus Vertretern von europäischen Schausteller- ten weitere Fortschritte für die berufliche Ausbil-
Schausteller und Circusangehörige) schon verbänden, Schulen und Bildungseinrichtungen. dung der europäischen Schausteller erzielt wer-
seit vielen Jahren ein Erfolgsmodell. Es bietet Im französischen Ham bei Paris fand vom 30. Mai den. Der Transfer des erfolgreichen BeKoSch-
reisenden Jugendlichen die Möglichkeit, die bis 1. Juni 2012 das zweite Partnertreffen statt. Projektes nach Frankreich und England nimmt
Berufsschulpflicht durch Blockunterricht wäh- Die deutschen ESU-Mitgliedsverbände waren weitere Formen an. Die Europäische Schaustel-
rend der Wintermonate zu absolvieren. In durch ihre Hauptgeschäftsführer Frank Hakel- ler-Union sieht in dem Projekt Ett Edu ein wichti-
Frankreich und England sollen in Zukunft die berg (Deutscher Schaustellerbund) und Werner ges Instrument für die Zukunft des europäischen
Schaustellerjugendlichen von den positiven Hammerschmidt (Bundesverband Deutscher Schaustellergewerbes.
Erfahrungen ihrer jungen deutschen Kollegen Schausteller und Marktkaufleute) vertreten.
profitieren können.
Im Jahr 2011 wurde hierfür das von der Euro-
päischen Kommission geförderte Projekt „Ett
Edu" (European Transfer of Travellers vocational
Education) gegründet. Aufgabe ist die Entwick-
lung eines gesamteuropäischen Konzepts für die
Berufsausbildung reisender Jugendlicher. In die-
sem Rahmen sollen bereits bestehende Angebo-
te, wie die deutschen BeKoSch-Lehrgänge, so
angepasst werden, dass sie in Frankreich und
Großbritannien angewendet werden können.
Zu Beginn der Sitzung hatten die Projektmitar-
beiter Gelegenheit zu einem umfassenden Aus-
tausch mit Vertretern der französischen Schau-
steller über die gegenwärtige Ausbildungssituati-
on der Schaustellerjugendlichen in ihrem Land.
Es schloss sich eine Diskussion über die Erwar-
tungen und Vorschläge der europäischen
Schausteller auf dem Gebiet der Bildung an.
Den Schwerpunkt bildete in Ham die Berichter-
stattung der Teilnehmer über den Stand der Pro-
jektarbeit und die Koordination der nächsten
Teilnehmer der Arbeitsitzung.
Veranstaltungsort für das dritte Partnertreffen
ist vom 22. bis 24. Oktober 2012 die englische
Stadt Gloucester. Weitere Informationen im
Internet unter www.ett-edu.eu. (Foto: ESU)
-
Termine Termine - Termine
18.-19.7. 2012
10.-11.9. 2012
11.10. 2012
25.-26.10.2012
PROFESSION
ESU-Sitzung in Warschau
ESU-Sitzung in Leuven
EAS in Berlin
ESU-Kongress in Brüssel