Der Komet 5402 – Seite 13 https://komet-archiv.de/archive/5359/13 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. 5402/ 10. 9. 2012 Der Komet Der Komet Fachzeitung für Schausteller und Marktkaufleute Pirmasens Offizielles Organ des Deutschen Schaustellerbundes e. V. Sitz und Hauptgeschäftsstelle Berlin AUSGABE 5360 - 10. JULI 2011 JAHRGANG Offizielles Organ des Bundesverbandes Deutscher Schausteller und Marktkaufleute e. V. Sitz Bonn/ Rhein DÜSSELDORF 15. 24. Juli 2011 G 21086 Der Komet Fachzeitung für Schausteller und Marktkaufleute Pirmasens Offizielles Organ des Deutschen Schaustellerbundes e. V Sitz und Hauptgeschäftsstelle Berlin AUSGABE 5300 Offizielles Organ des Bundesverbandes Deutscher oller und Marktkaufleute e. V. Sitz Bonn Rhein Schausteller 10. SEPTEMBER 2011 126. JAHRGANG Freitag. 22. Juli, 22.30 U Feuerwerk Kirmes und H Auf geht's zur Wiesn 2011 Oide Wiesn" Täglich von 10-22 Uhr Eintritt: € 3,00 Kinder bes 14 Jahse Trad Historisches Volksfestver gnügen auf dem Südteil der Theresienwiese Samstag, 17 Sepastwirte, Wiesn-Einzug d Brauereien und Schausteller Sonntag. 1 September Münchner-Trachten- und www Schützenzug Sonntag, 25. September Standkonzert aller Wiesn-Kapellen Vom 17 September bis 3. Oktober 117 Jahre Oktoberfest-Armbrust- Landesschießen 2011 Oktoberfest- Landesschießen des Bayerischen Sportschützenb ützenbundes Oktoberfest München 17.9.-3.10.2011 MODICH о Präsentieren Sie Ihr Volksfest in der ältesten, jedoch stets aktuellen Fachzeitung der Branche. G 21086 Der Komet Fachzeitung für Schausteller und Marktkaufleute Pirmasens Offizielles Organ des Deutschen Schaustellerbury Sitz und Hauptgeschäftsstelle Berlin AUSGABE 5362 Nehmen Sie mit uns Kontakt auf. Wir freuen uns über Ihr Interesse. Vorberichte im,,Komet" Cranger Kirmes 4. 14. August 2011 Clever sparen mit Fahr- und Schlemmerpass WK-Stellen unter www.cranger-kirmes.de range! WAZ Größtes V Große Resonanz ● Hervorragende Platzierung ● Günstiger Preis Der Komet Fachzeitung für Schausteller und Marktkaufleute Pirmasens Tel. 06331/5132-20 redaktion@komet-pirmasens.de www.oktoberfest.eu Auf zur Krefelder Sprödentalkirmes! Vom 20. bis 29. Mai 2011 prisentiert sich der ANNAKIRVES DUREN 30. JULI BIS 7. AUG. 2011 VERBINDEN MIT DER ANNA OKTA Annakirmes in Düren Die Kirmes steht Kopf- NGSKALENDER PALMKIRMES STARTET AM 8. APRIL Recklinghausen ist gerüstet für den großen Ansturm -Volksfest, die Nordrhein-Westfalens großes Frühjahrs-W Recklinghauser Paimkinmes lidt met a über das Saalbruchgelände vor den Toren der K ein. Seit mehr als 600 Jahren vergnigen sich hier m Vest die Bürger auf einer der traditionareichten SKirmessen weil und breit. Auf dem Saatbruch Endet die , die früher innerhalb der Stadtmauern gehal el 55 Jahren statt. Vom 8. bie ein daran gesetzt, den Recklinghausen hat wieder als gene Besetzung zu des Spektakels eine ausgew auf das brete Segment Fame wie immer in erster Linie Insgesamt sind ameut über 170 m ausgerichtet let derunter Zugnummer 17 gromit von der Partie geschäfte. Wie in den Vorjahren beiden Belustigungs salmann und Peter, das Wonder Wheel venter von fors Shake & Roll, Hemanns Disco-Jet und Shu Krie tallpalast den Stamm Neu, beziehungsweise weder einmal dabei sind diesmal Schierenbecka Black Hole, Denies Kipps XL Noacks Petersburger Schlittenfahrt, Hemanns Wild 2. We Speedy Gonzales. Does Hot Shot, Hof wie Burghards Burg Krumm und Schief Bau so schluss). Das Desses Grauens (Stand bei Redakine PALM KIRMES RECKLINGHAUSEN Spr Dental 20.-29. Mai www.krefeld.de/sproedentalkimes feste Kirmeswährung angeboten zu erwerben in den o Verkaufstellen (1 Leinenbeutel mit 50 In Witten regiert die Zwiebel Schon seit 588 Jahren steht Witten jeweils Anfang September für einige Tage ( der Zwiebel innz im Zeichen In früheren Jahrhun derten ein bedeutender Jahr- markt, auf d die einzigartionen Mengen Würz- und Hel pflanze gehandelt wurde, ist es heute die ute die Zwiebelimes, die Land und Leute in die um 100.000 Ein- wohner zhlands, sympathische Stadt an der Ruhy zieht Jewels vier Tage geht es hoch her inmit ten der Stadt, wo sich stets rund 60 Schaustellerbetriebe ein Stell dichein geben, das von zahirai- chen Aktivitäten aller Art umrahmt Durchgehendes Erkennune WITTENER ZWIEBELKIRMES 2.-5.9.2011 2.9., 16.00 Uhr Historischer Umzug 3.9., ab 22.30 Uhr Höhenfeuerwerk 4.9, 11.00-18.00 Uhr Hollandmarkt 4.9, 13-18 Uhr Verka PFINGSTEN - MENDEN - Das Volksfest für Groß und Klein Wendsche Kärmetze" rmes, Tierschau und Volksfest am 13., 14. und 16. August 2011 in Wenden August n cache Es ist dhe brakebliche Wohl ist selbstverstid gehen. Für das Mehrere Hundert oder süße Schleckereinen, die Wenchache non 260 Auflage wurst, Pizza, Fach, Gyros. Reibekuche Bra WIR August, statt. d 400 Bestet eine große Auswahl an Gaumenfreuden bie Die Tierschau findet am Dienstag, 16 A vieles mehren, Gegen 9.00 Uhr beginnt die Prämierung. Um 11.30 Uhr mehr erwarten werden die mit Sonderpreisen ausgezeichnete bierenslich durch B Nachmita in großen Festzet. Neben der den Besuchern vorgeführt. Ab 13.00 Uhr Tere Samsta achmitta DIE KIRMES - Das Traditionsvolksfest mit familiärem Touch- Juni steht das sauerländische Manden den Fahrgeschäften Phoenix, Fliegender Teppich, m Zeichen seiner traditionellen Pfingst American Swing, Shake & Roll, Breakdance Überschlagschaukel Looping The Loop , Volksfest weit und breit Emeut Musik-Express" und Autoskooter sowie der unver 1200 Schaustellerbetriebe verpflichtet , die wüstlichen dem Zeltdach am neuen Rathaus ste- größten Sterkrade lädt ein zur traditionellen Fronleichnamskirmes Ab Mittwoch, 22. Juni, schlägt in Oberha STERKRADER Kirmes Herz Westin Dann wFRONLEIGHNAMSKIRMES erhausen-Sterkrade wieder für sechs i the lange Tage und Nächte das mehr Tradition" groß ge ben und für die Bürger Stark 22.-27. Juni 2011 ist Pr Volksfest Pflicht Geschäftsleute wie Pri sind gleichermaßen stolz auf ihr das zu den größten In eranstaltungen Deutsch szählt und Jahr für Jahr Mas sem Holland und Bel gen-antieht Set 182 Jahren gel Nachbar das nun un schon so, wie unlängst zwe orscher anhand historiacher He festgestellt haben... Untwortich für das Manage und die gelungene Mischung monellen und hypermoder vonationen ist diesmal Sine mann v vom Schanzer Herbstfest in Ingolstadt mit großem Warenmarkt 23. September bis 3. Oktober Ab Freitag, 23. September, gehr's auf dem Volalestplatz Herbstlest öffnet seine Pforten wieder rund. Das Scharest treitags um 17.30 Uhr mit Traditionel beginnt datz zum Volksfestplatz, gefolgt dem Festrug SCHANZER HERBSTFEST vom Rathe durch Oberbürgermeister Dr. Afted Lah 23.09.-03.10.11 vom Fassanstich durch Orap is beim Festwirt mann. Wenn Festent anont start das zehrige MIT GROSSEM Lanz im Hembelet heuer 6.95 Euro. Vergnügen. Die Maß Ber kos sorgen viele modeme und interes Auf dem Festgedane tür Spaß und Unter sante Betriebe und Mega G4 (Hochfahrgeschäf haltung Darunter sind Gaudin (Laufgeschiff von von Denies Hoefnagels The Game (interaktives Show Barth-Schultze, die Neuh Theater) von Weber und Sohn, Roll Over (Rundfahrge k Zinnecker, die Autoskooter der Firmen schaft von Patrick und das Super Hupfer von Diebold und hin mit dabei ist das Riesen de Scheidacher. Weiterhi Leoparden-Spur der Familie Heindel Firma Joer van Fritz Thalkoterjun Für de ben Fahrgeschile, darunter der Mini-Scod a de Dechungel-Rallye von Fetz Kreis, das Barock-Kettent der bieten sieben ter von Halbion Comelia Kreme, des Kinder-S Kinderkarussell vo sabelle Ortner Strasser und Digers Karussell von de Reitbahn von Kamer Spaß chenlandexpress und Vergnügen Rundherum gibt es ein reichliches Ange PROGRAMM Freitag, 23. September 17.30 Uhr Erofnung des Herbetfestes Feetrug und durch OB Dr. Aled Lehmann Abends Brillanteuerwerk Dienstag, 27. September: Seniorennachmittag Freitag, 30. September: Musikfeuerwerk WARENMARKT www.fronleichnamski mes.de rolahrgesch&te und Belusti daugelassen, denunter 19 Großfahr nsgesamt acht Kinderlahrgeschäfte, darun OFFNUNGSZEITEN 11. Juni, Mo,13, und 14 bis jeweil 11 bi ge Montgolfiere" so hes-Fans bereit Truck Stop" stehenj Wendener Mundart und r r das leibliche Wohl out men der Musionsorgt 1908 Wenden Felgen de treffen und jeden T beim Fachdienst Zentrale Des Diens einde Wenden, 57482 Wender 406-0 oder akdual im Internet Wenden 20 Wendschen Klematze ant-Höhenfeuerwerk UNS WENDSCHE Karmetze 13./14. & 16. August 2011 Gäubodenvolksfest Straubing Es ist ein Volat der Superlative selbst in bund 12 Millionen Besuche 199 Jahre jung - auch 2011 ein Riesenspaß für 1,2 Millionen Besucher Wary ist sich denn er ser er en gleich des 1 zelnachéen de Maang bench 25.000 Pacen und mit jäy Ma ganden, noch die Sped-Me mes, um deren Pangst in GroBindinger Cuboderos eine Abayamecherem 12 and Beschicker bewort den etwas bietet . amilienfreundlichen und E sant, über Kopf, Exer Car G000 gm Austrious Kontor inde erin, die ähnlich dick Avesen Besonder madden Jochen Kall sind underlehrgeschäfte, die sorgsam über das wird der Kerne Areel verteil sein werden Wellenflug, wel inzigen großen groGroßgeschäfte im EinzelExpress", „Berg und kootes, Raupenbahn, Love-E Crous Circus, Break düren selbstverständlich auf dem Schanzer Herbetvolks Sest auch nicht fehlen runden diese doch das Angebot vollendsende gibt es nur noch ein Berzell, wel Speben = aine Galerie her recht herz- Auf der ausalt und der und defigen ches jedoch ein leden, zu süffigem Ber und verfügt. Her die Lanzt alle Besuch in speziel Megeschenkt gebrauter Festbier der Hembriu-Braueres Un ansprechendes und abwechslung nung zum gramm geboten wird Satan Sark Mil wieder das Weinzelt von aus der ch ein Im Festzelt mit Oktoberfestfair wird e zu dem terhahungspr uten nach 24 Uhr Auf Manitu's Spuren 1001 Nacht, Turbo Dance, Bellevue, Devil Rock, Hexentand". Force Baño Mortale Family. große Geisterbahn und namkames indet am Die Ernung der Fronteich Vorteuf sollen ni um 17 Uhr stall Men Happy Hour wie er im Rahmen der bemesgelände gelock möglichst viele Gäste folgend lich die Bezirkaver werden. En meinsam mit den de Schwarzwald Einer langen Tradon Beschickem ein weile 22. Juni un Tagen nach dechrau instaltung gef 12 Monen in desem J dt Menden un den Berg bis zuletzt am katon in Es war die Geben Straubin gehdet House the Club kstest des Sauer Straubings den Felzeten und minister Donumentos get der vom Paradesperati, mit dem den den Fatagang Heubischung besucher in dem Sick P sem Jahr wieder mit mehr als 70000 7.40 Eum bene anders als in danger Demet de Word gener 2010 umer haben stangen d verken und Flade Wie in den Fastralen hochburgen maden Ein Groder der Besuch in de Paten wurde 25.000 und friedlic werte wünsche friedlich s chern von na Vielfältig. Innovativ. ostbayernschau die verbraucherausstellung" straubing 13.-21. august Größte Verbraucherausstellung der Region Über 700 Aussteller Riesige Auswahl an Produkten und Dienstleistungen 55.000 m Ausstellungsfläche mit 17 Hallen und Frei- gelände Täglich Stadt Auf zum größten Volksfest am Oberrhein! Speyerer Brezelfest vom 7. bis 12. Juli 2011 Berzelt gund hochwertigen Funde des Reuch ein Jahr nach dem 100-jährigen Jubiläum wird sich am guten Wen Junggastronom de kungsreiches en Wochenande im du das Speyerer bot für die ganze Famile und für das leibliche Wohl bielen de Deftiges und Südes an Imbissbuden und Südwerenstände D Schiebuden, Geschicklichkeitsspiele und Großverlosungen Küche ab sin sein Zelt locken. Ein nah und termer Tradition, aber in diesem Jahr er Bell nach bens auch hier die Besucher und Maria Programm s n. Des Weiteren laden Schausteller begem gleichzeig durchgeführten großen W kaufleute rumy markt ein es en le Se beiden Freitagen während des Scharuer Herbalfee nach Einbruch der Dunk für de chlichen Himmel. Am Die it einem neuen Veranstalter und vieles an sechs Tagen Der Verkehrverein Speyer eV. het den präsen Veranstaltungs GmbH als 100%ige Tochte mit der Durchlähnung des Brezellestes beau Heke kelheit ein Feuerwerker, Vorsitzende des Verkehrsvereins, und Oberbürg ster Hansjörg Eiger werden am Donnerstag, dem 2 ndet der traditionel 18.30 Uhr das diesjährige Brezellest auf dem Fest annachmittag stelt. Am Mittwoch einem Fassbieranalich eröffnen. Bishar wurde die Exo nderessant, denn am Fredags in der Innenstadt durchgeführt. Est nach dem kleinen Voluslesbesucher bes Angebote und halbe And Familien miliennachmittag waren tolle preise auf die kleinen und großen Besucher. Auf geht's zum Schanzer Herbstfest! (ed) OFFNUNGSZEITEN Vergnügungsplatz Montag bie Samstag von 12.00 bis 24.00 Uhr Sonn- und Feiertage von 10.00 bis 24.00 Utv Warenmarkt Montag bis Samstag von 11.00 bis 21.00 U Sonn- und Feiertage von 10.00 bis 21.00 Uhr erer Stadtgarde abgeschlossen wird, beginnt der otrieb neue Marktmeler, Franz Hammer, hat den Festplatz umgestaltet , sodass watere Schausteller und en cher Festwirt das Angebot bereichen. Das Riesenrad unmehr einen anderen Platz, an dessen früherer ann der Biergarten von Petar Koch mit Livemus det werden Erstmals wird dort auch wieder eine mi omanässigen Kapellen spielen. Der Veran empricht sich dadurch an dieser Stelle sine erhebl Wench eine bessere Auslestung des Fast en Neben auf dem Platz ca. 100 Beschicker besonderen Attrak 14 atraktiven Fahrgeschaten at de bei der mehrere Fahrer gleichzeitig Nervenkitzel sorgen werden Firma Breuer mit ihrem Neugeschät Wasservergnügen für Jung und Al-Zun beim Brezellest gehören viele traditione mehr wegzudenken sind. Das sind am S isch und des Klassen met komm Kultig. Bayerisch. Herzlich. gäubodenvolksfest a trumm vom paradies" straubing 12.-22. august 12.00. Traditioneller Auszug zur Fest 15.08 und 22.08. Keder -und Famiennachmittage halben Fahrpretee 18.00. Lareplonfahrt mit Niederfeuerwerk fest- zettet 25.0 Sitapatzen 120 Schausteller Infoster dem 90.000 gm ich auch 2011 gaubodenvolksfes 1.025. Verdener Domweih vom 5. bis 10. Juni 2010 Das teste Volksfest Norddeutschlands wird in diesem Jahr zum 1.025 Mal gefeiert. Dabei wird die gesamte In- nenstadt sich nicht dieser Veranstaltung entziehen kön nen. Minen im öffentlichen Leben findet diese Straßenkir mes rund um das Rathaus und auf dem Johanniswell staff eine Boskampfveranstaltung am Festzel Frauen- Lander Vergleichskampf Deutsch der innanstadt richtet der TSV Speyer wied Straßenlauf aus, mt rund 1.000 Tele dichtniskirche findet ein Gottoadianat Ki salt. Der Höhepunkt am Sonntag ist aber Petzing m 101 Zugnummer, 41 Fest kapellen und ca. 2.000 Teilnehmem. Am Ma 11.00 Uhr lidt der Veranstalter Gäste zum Bei dieser Gelegenheit wird das Brazelle en Be abin für einen karttativen Zweck versteigert a Fechoppers findet erstmals auf Vorsch sumzug. Über 85 Grup- Der unbestrittene Höhepunkt startet am Sonnabend mit mit als 2.500 a pengebührenden Start und dem tradidionetan elden vollen Fest- platz gleich weiter Besondere z gleich nach den tradisionelen Bollerschüssen um hr . Dann geht es für sechs Tage was. En für die Besucher ist der B A kann erworben und für die Abschnitte kann 15.00 Uhr dann Gutsche orfahren werden. In jedem Jahr werden Rummelosse mit Unterstützung des örtlichen über 7.000 Bum und sorgen für volle Fahrgesch te Einzelhandels von Montag bis Donnerstag aparmann Fahrgeschitton fel die Entscheidung auch in Bei den Fusoewogenen Mix zwischen K- diesem Jahr für Dancer von Dreher-Vesperm sikern wie der Break der Autoskooter vou von Robrahn-van der Veen, das Co- lumbia-Riesenrad von Burghard Kleuser und weiteren Highlights wie der Sky Trip von Deinert, Adrenalin von Friedrich Bigler und Devil Rock von Sascha Hanstein In diesem Jahr finden als weitere Aktionen auf Initiative der Schausteller statt Eine Backstage-Tour über den Manten treffen statt Festplatz. Die regionalen Tageszeitungen unterstützen den Schaustellem zugesten verby diese Tour durch Leseraktioner Neuerung hat sich den ebenfalls durc Familienachmittag Comedian Babette g aktionen und Begleitung in der Ta Ebenfalls wird es wied swieder einen Bummel mi gern einer Lebenshilfe-Einrichtung ge einem Karaoke-Wettbewerb Daru wird in der Innenstadt am 2.8. und & Julen Glickard a Verden Verdener Domweih 5.-10. Juni 2010 13