Der Komet 5409 – Seite 31 https://komet-archiv.de/archive/5366/31 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. 5409/20. 11. 2012 WIR GRATULIEREN Heinrich Janẞen - 85 Jahre Am 26. November feiert unser Ehrenvorsitzender und Gründungsmitglied Heinrich Janßen seinen 85. Ge- burtstag. Zu diesem besonderen Ehrentag gratulieren wir auf das Herzlichste und wünschen ihm alles Liebe und Gute und vor allem Gesundheit. Schaustellerverein Varel Jakob Neff - 80 Jahre Am 22. November feiert unser Ehrenmitglied und langjähriger Wahlleiter Jakob Neff seinen 80. Geburts- tag. Hierzu gratuliert der Vorstand des Saarverbandes der Schausteller mit allen seinen Mitgliedern aufs Herzlichste und wünscht fürs Weitere alles Liebe und Gute, vor allem aber Gesundheit. Saarverband der Schausteller e.V. - Helga Strohmann 80 Jahre Unser Mitglied Helga Strohmann feierte am 30. Okto- ber ihren 80. Geburtstag. Liebe Helga, 80 Jahre alt zu die Zeit auf Erden schneller als du dich besinnst. Doch wer, wie du Helga, im Laufe seines Lebens Gutes den Menschen hat getan, der lebt bis dato nicht verge- bens. Mach's weiter so auf deiner Lebensbahn. Liebe Helga, ich möchte mich ganz kräftig für die verspäte- werden ist an sich schon ein Verdienst, denn es flieht ten Geburtstagswünsche entschuldigen. Wir wün- schen dir, liebe Vereinsschwester, alles Gute und Gesundheit - dein Schausteller-Frauenverein Bremen e.V. Hilde Ettelbrück - 75 Jahre Unser Ehrenmitglied Hilde Ettelbrück feiert am 22. No- vember ihren 75. Geburtstag. Die „Saarsterne" gratu- lieren von Herzen, wünschen Glück und Gesundheit im neuen Lebensjahr. Frauenbund,,Saarstern" Saarbrücken Hannelore Kirchner - 75 Jahre Liebe Halo, Geburtstag ist wohl ohne Frage der schönste aller Ehrentage. Drum denke nicht, man müsste noch mal 20 sein, denn mit 75 Jahren ist das Leben genau so fein. Wen kümmert schon das Drum und Dran, auf die Dynamik kommt es an. Äußeres lässt sich schnell verschmerzen, denn die wahre Jugend liegt im Herzen. Nun acht' auf dich und mach es wahr, dass du wirst noch 100 Jahr'. Alles Liebe, aber vor allen Dingen Gesundheit und Wohlergehen sollen deine Wegbegleiter sein. Wir Blumen und Blümchen wünschen dir das Beste und gratulieren zum Geburtstag am 25. November. Schausteller-Frauenbund,,Gemütlichkeit“ Sitz Leipzig Anna Schubert 65 Jahre Unserem lieben Vereinsmitglied Anna Schubert wün- schen wir zu ihrem 65. Geburtstag am 21. November alles Gute, vor allem Gesundheit - Ihr Schwäbischer Frauenbund Stuttgart Walter Müller - 65 Jahre Am 26. November feiert unser Mitglied seinen 65. Ge- burtstag. Hierzu gratulieren wir aufs Herzlichste und wünschen ihm fürs Weitere alles Liebe und Gute, vor allem aber Gesundheit. Kegelclub,,Die Sputniks" Mannheim Rosi Paulus - 60 Jahre Bereits am 14. November konnte unser Mitglied Frau Rosalia Paulus ihr 60. Wiegenfest feiern. Es lässt sich nicht verleugnen, dass unser Geburtstagskind ein waschechtes Aachener Mädel ist, harte Schale, wei- cher Kern. 1952 wurde sie als Tochter der Schaustel- lerfamilie Thenen in der Kaiserstadt geboren und stand schon als junges Mädchen in der Mandelbude ihres legendären Großvaters Aloys Thenen. 1972 lern- te sie ihren Ulli kennen, mit dem sie seitdem unzer- trennlich ist. Beide übernahmen später den Mandel- betrieb ihres Vaters Hans Thenen, welchen man bis zum heutigen Tag gemeinsam fortführt. Die Fa. The- nen-Paulus ist mit ihrem Geschäft jährlich auf den gro- Der Komet Ben Festplätzen der Region, wie der Dürener Annakir- mes, dem Öcher Bend und Pützchens Markt zu fin- den. Robust schwingt sie hier den Mandelkessel und nicht wenige behaupten, das ihre Mandeln mit zu den besten gehören. Erst vor kurzem trat unsere Rosi dem Dürener Schaustellerverband bei und so freuen wir uns ihr heute die allerbesten Glückwünsche aus Düren zu senden. Wir wünschen für den weiteren Lebensweg alles Liebe und Gute, vor allem Gesund- heit und bleibe wie du bist. Verband Reisender Schausteller e.V. Düren Bernd Klempe - 60 Jahre Am 24. November feiert unser Mitglied seinen 60. Ge- burtstag. Hierzu gratulieren wir aufs Herzlichste und wünschen fürs Weitere alles Liebe und Gute, vor allem aber Gesundheit. Landesverband des Ambulanten Gewerbes und der Schausteller Hamburg e.V. Ernst Schramm - 60 Jahre Am 28. November feiert unser Mitglied seinen 60. Ge- burtstag. Hierzu gratulieren wir aufs Herzlichste und wünschen ihm fürs Weitere alles Liebe und Gute, vor allem aber Gesundheit. Kegelclub,,Die Sputniks" Mannheim Paul Müller - 50 Jahre Am 11. November feierte unser Kollege Paul Müller seinen 50. Geburtstag. Zu diesem besonderen Jubilä- um gratulieren wir nachträglich recht herzlich. Für die Zukunft wünschen wir Glück, Gesundheit und weiter- hin den erhofften geschäftlichen Erfolg. Schwäbischer Schausteller-Verband e.V. Sitz Augsburg Suzann Eisenhauer - 50 Jahre Am 14. November feierte unsere Vereinsschwester Suzann Eisenhauer ihren 50. Geburtstag. Der Schau- steller-Frauenverein „Martha" gratuliert ihr dazu ganz herzlich! „Freude ist ein sonniges Lächeln, das ent- steht in der Nähe eines Menschen." Frauenverein,,Martha" Wilhelmshaven Eva-Christine Schultze - 50 Jahre Und zum Fünfzigsten am 28. November gratulieren wir alle vom Schaustellerverband unserer Kollegin Frau Eva-Christine Schultze ganz herzlich und wün- schen ihr auch weiterhin alles nur denbar Gute. Schaustellerverband Hamburg von 1884 e.V. Ehepaar Küchenmeister - Silberhochzeit Am 17. November feierten Veronika und Thomas Kü- chenmeister ihre Silberhochzeit. Liebe war es, die vor Zeiten euer Herz zusammenband, Liebe hielt in Glück starke Triebe bringt euch auch die Zukunft dar. Sei und Leiden, hielt in allen Lagen stand. Und der Liebe gegrüßt im Silberschimmer, sei gegrüßt, du Jubel- paar! - Dein Frauenbund „,Germania" Dortmund e.V. Ehepaar Laux Silberne Hochzeit Unserem Mitglied Heike und ihrem Mann Kurt wün- schen wir am 20. November alles erdenklich Gute zur ,,Silbernen Hochzeit". Frauenbund,,Meenzer Gold" Mainz Andrea und Robert Staudenrusch. Silberne Hochzeit Am 20. November feiert unsere Kassiererin mit ihrem Robert das Fest der Silberhochzeit. Zu eurem Jubilä- um wünschen wir euch das Allerbeste und noch viele gemeinsame Jahre voller Gesundheit. Frauenverein „,,Ulmer Spatz“ Der ..Komet" gratuliert allen Geburtstagskindern Der Komet 31 Fachzeitung für Schausteller und Marktkaufleute Gegründet 1883- 66930 Pirmasens, Postfach 2261 ISSN 0177-2422 Verlag und Druck: KOMET Druck- und Verlagshaus GmbH 66954 Pirmasens, Molkenbrunner Str. 10 Telefon: 06331/5132-0, Fax: 06331/31480 E-Mail: info@komet-pirmasens.de Internet: www.komet-pirmasens.de derkomet-fachzeitung.de derkomet.com Beteiligungsverhältnisse: Die Firma KOMET Druck- und Verlagshaus GmbH ist 100%ige Tochter der Klaus Endres GmbH & Co. KG Postfach 2261, 66930 Pirmasens Erscheinungsweise: 10., 20., 30. eines Monats Verlagsleitung: hutab12 Rita Endres-Grimm Redaktion: Detlef Weide Telefon: 06331/5132-20 E-Mail: redaktion@komet-pirmasens.de Redaktionsschluss: 3., 13., 23. eines Monats Anzeigen: Birgit Jennewein, Martina Füger-Schmidt Telefon: 06331/5132-13 E-Mail: info@komet-pirmasens.de Anzeigenschluss: 5., 15., 25. eines Monats Abweichungen sind möglich. Für den Inhalt des Anzeigenteils übernimmt der Verlag keine Haftung. Anzeigenpreisliste vom 1. Januar 2009 gültig. Vertrieb: Waltraud Fischer Telefon: 06331/5132-14 E-Mail: info@komet-pirmasens.de Jahresbezugspreis Inland: 142 Euro - Ausland: 170 Euro Zahlungsmöglichkeiten: HypoVereinsbank Pirmasens Konto-Nr. 3580106969 (BLZ 54220091) Postbank Ludwigshafen Konto-Nr. 1352-675 (BLZ 54510067) Bei Nichterscheinen infolge höherer Gewalt oder Streik besteht kein Anspruch auf Leistung, Schadenersatz oder Minderung des Bezugspreises. Erfüllungsort und Gerichtsstand: Pirmasens Es gelten unsere Geschäftsbedingungen für Anzeigen und Fremdbeilagen. Die mit dem Namen des Verfassers gezeich- neten Beiträge geben nicht die Meinung der Redaktion wieder. Für Veröffentlichungen der Verbände zeichnen diese verantwortlich. Kürzungen und Überarbeitung eingesandter Manuskripte vorbehalten. Unaufgefordert ein- gesandte Berichte und Bilder werden nicht zurückgesandt. Nachdruck, auch auszugswei- se nur mit Genehmigung des Verlages Auszüge aus dem Redaktionsteil im Internet unter www. komet-pirmasens.de/derkomet/online.html Offizielles Organ: Deutscher Schaustellerbund e.V., Berlin Bundesverband Deutscher Schausteller und Marktkaufleute e.V., Bonn