Der Komet 5423 – Seite 9 https://komet-archiv.de/archive/5380/9 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. 5423/10. 4. 2013 Der Komet ESU UFE European Showmen's Union Europäische Schausteller-Union Union Foraine Européenne International non-governmental organisation (NGO) European Commission lobbyist registration number 5199794389-94 Established in 1954 President Albert Ritter c/o Deutscher Schaustellerbund e.V., Am Weidendamm 1A, D-10117 Berlin, mail@dsbev.de, www.esu-ufe.eu EU-Parlamentspräsident Martin Schulz dankt Schaustellern Sei es die NRW-Ministerpräsidentin Hannelore Kraft, der Unternehmer Rolf Ostermann, der EKD-Ratsvorsit- zende Nikolaus Schneider, die Bundesminister a.D. Franz Müntefering und Wolfgang Clement oder die ehemaligen NRW-Landesminister Dr. Ingo Wolf, Eck- hard Uhlenberg, Christa Thoben, Wolfram Kuschke und Harald Schartau - sie alle verbindet ihr Engage- ment für das Kulturgut Volksfest im Land. Dafür wur- den sie in den vergangenen Jahren mit dem „,Golde- nen Karussellpferd" der Arbeitsgemeinschaft der Schaustellervereine NRW (ArGe NRW) ausgezeichnet. Jüngstes Mitglied im Kreis der Preisträger ist der Präsident des Europäischen Parlaments Martin Schulz, der die begehrte Auszeichnung am 15. März in Köln auf einer Veranstaltung der SPD-Bundestags- fraktion mit etwas Verspätung" in Empfang nehmen konnte. Denn eigentlich sollte der „Kirmes-Oscar 2013" bereits im Rahmen des Jahresempfangs der ArGe NRW Mitte Februar in Düren an Martin Schulz überreicht werden. Wegen einer starken Grippe hatte der Europapolitiker den Empfang leider kurzfristig absagen müssen und war durch seinen Bruder Dr. Walter Schulz vertreten worden. Umso mehr freute sich Martin Schulz nun in Köln, das „Goldene Karus- sellpferd" endlich in Händen halten zu können. Albert Ritter, Präsident des Deutschen Schausteller- bundes und der Europäischen Schausteller-Union, gratulierte Martin Schulz im Namen aller europäischen Schausteller. Mit Martin Schulz sei erstmals ein Euro- papolitiker mit dem „Goldenen Karussellpferd" geehrt Glückwunsch von Präsident zu Präsident: Albert Ritter worden. Der Parlamentspräsident habe sich als „über- (rechts) und Martin Schulz. neb natto nienemmi melle zeugter Europäer und Freund der Schausteller" für die M SPD Präsident Albert Ritter (links) dankt EU-Parlamentspräsi- dent Martin Schulz (rechts) für seine Verbundenheit zum europäischen Schaustellergewerbe. Bildmitte: ArGe NRW-Vorstandsmitglied Hansi Luxem. Interessen des Berufsstandes stark gemacht. Martin Schulz dankte den Schaustellern für die hohe Aus- zeichnung und kündigte an, auch in Zukunft an ihrer Seite zu stehen. (Fotos: ESU) 60 Jahre und kein bisschen leise B Große Ereignisse werfen bekanntlich ihre Schatten voraus. Im nächsten Jahr feiert die Europäische Schausteller-Union ihren 60. Geburtstag und die Vor- bereitungen zum runden Verbandsjubiläum haben bereits begonnen. Das ESU-Präsidium besprach am 17. März in Antwerpen erste Programmpunkte. Als die Europäische Schausteller-Union im Jahr 1954 in Amsterdam gegründet wurde, konnte wohl niemand ahnen, welche Bedeutung dieser internatio- nale Zusammenschluss nationaler Vereinigungen rei- sender Schausteller, Freizeitpark- und Circusbetreiber einmal erhalten würde. Die ESU ist nicht nur die ältes- te europäische Berufsorganisation mit über 70.000 Mitgliedern in 23 nationalen Verbänden, sie leistet vor allem als nichtstaatliche Organisation seit Jahrzehnten anerkannte Arbeit zum Wohle des europäischen Kul- turguts Volksfest und des Berufsstandes der Schau- steller. Über die Vorbereitungen zum internationalen Schausteller-Event 2014 werden wir aktuell berichten. (Foto: ESU) Anfangsjahre: Teilnehmer des ESU-Kongresses 1957 in Amsterdam.