Der Komet 5431 – Seite 13 https://komet-archiv.de/archive/5388/13 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. 5431/30. 6. 2013 Der Komet 13 ESU UFE European Showmen's Union Europäische Schausteller-Union Union Foraine Européenne International non-governmental organisation (NGO) European Commission lobbyist registration number 5199794389-94 Established in 1954 President Albert Ritter c/o Deutscher Schaustellerbund e.V., Am Weidendamm 1A, D-10117 Berlin, mail@dsbev.de, www.esu-ufe.eu ESU will unterschiedliche Umsetzung der Europanorm 13814 gerichtlich prüfen lassen • Große Beteiligung beim internationalen Erfahrungsaustausch in Brüssel • • Anerkennung Kulturgut Volksfest: ESU erstellt Musterschreiben • Herzlicher Empfang für neuen französischen Mitgliedsverband Die Anerkennung der europäischen Volksfeste als immaterielles Kulturgut und die einheitliche Umset- zung der Europanorm 13814 für Fahrgeschäfte in den EU Mitgliedsstaaten waren die Schwerpunktthemen einer Fachdiskussion, zu der die ESU am 19. Juni 2013 nach Brüssel eingeladen hatte. Über 30 Vertreter aus sieben Mitgliedsstaaten der europäischen Schaustel- lervereinigung diskutierten mit internationalen Ex- perten im Kulturzentrum FARO über die Zukunft der Schaustellerbranche. icher- e Un bib De Wakkere B Jens Geier, Mitglied des Europaparlamentes (rechts mit Präsident Albert Ritter), unterstützt die Interessen der Schausteller. Zu Beginn der Sitzung ging es um die Aufnahme der traditionellen europäischen Volksfeste als immaterielles Kulturgut in das Weltkulturerbe. Als Fachexperten zum Thema informierten Dr. Rob Belemans, Direktor des flä- mischen Instituts für immaterielles Kulturgut und langjäh- riger UNESCO-Fachmann, sowie Marc Jacobs über den Prozess und die notwendigen Schritte für die Antrag- stellung. Die ESU-Mitglieder müssen zunächst in ihren Staaten bei den nationalen Kulturministerien die Auf- nahme der Volksfeste beantragen. Die ESU wird hierfür ein Musterschreiben mit Handlungsempfehlungen erstel- len und den nationalen Verbänden zur Verfügung stellen. Im nächsten Schritt soll die Aufnahme der europäischen Volksfeste in die UNESCO-Liste für das Weltkulturerbe erfolgen. Im zweiten Teil der Sitzung im Kulturzentrum FARO wurde ausführlich über die Umsetzung der vor zehn Jahren eingeführten Europanorm 13814 für Fahrgeschäf- te in den EU Mitgliedsstaaten diskutiert. Die ESU fordert eine europaweit einheitliche Umsetzung und kritisiert den Modus in Deutschland, der keinen Bestandschutz garantiert und durch den die Besitzer älterer Fahrge- schäfte benachteiligt werden. Die ESU-Vertreter be- Präsident Albert Ritter (Mitte) mit dem Präsidenten des französischen Schaustellerverbandes UDAF Jean Claude Peil- lex (rechts) und Vizepräsident Eric Ciceron. schlossen einstimmig, vor dem Europäischen Gerichts- liegen immer noch zahlreiche Herausforderungen. hof gegen diesen Alleingang der Deutschen zu klagen. Umso wichtiger ist die Arbeit eines starken Berufsver- Weitere Themen in Brüssel waren die Verkehrsproble- bandes. Die ESU ist als Dachorganisation die einzige me insbesondere der irischen Schaustellerkollegen, der wirksame Waffe und Speerspitze, um Unheil von den Kampf um die Sicherung der Traditionskirmes Sinksen- europäischen Schaustellern abzuwehren." (Fotos: ESU) foor in Antwerpen, die Entwicklung der Bildungsange- bote für Schaustellerkinder in Europa sowie Aktuelles zum Thema Steuerrecht. Ganz herzlich begrüßte Präsi- dent Albert Ritter, die Vertreter des französischen Schausteller- verbandes UDAF, als neuen Mit- gliedsverband der Europäischen Schausteller-Union. Ebenso herz- lich hieß Albert Ritter den Präsi- denten der schottischen Sektion des britischen Schaustellerver- bandes British Showmen Guild, Alex James Colquhoun (Foto), im Kreis der ESU willkommen. Nach einem arbeitsreichen Tag waren die Teilnehmer mit dem Verlauf und den Ergebnissen der Fachdiskus- Diskussionsrunde der europäischen Schaustellervertre- sion mehr als zufrieden. Präsident Albert Ritter:,,Vor uns ter in Brüssel.