Der Komet 5440 – Seite 7
https://komet-archiv.de/archive/5397/7

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

5440/30. 9. 2013
Der Komet
65. Delegiertentag des deutschen
Schaustellerbundes Sitz Berlin
Schausteller bringen
Verein reisender
Schausteller Ostfriesland e.V.
DSB
-liche Freude!
14.-16.01.2014 in Papenburg/Ems - www.schaustellerverein.de
DEUTSCHER
SITZ BERLIN.
SCHAUSTELLE
Jus 11191219
Auf geht's zum 65. Delegiertentag
des DSB nach Papenburg
Forum „Alte Werft" / Zeitspeicher
(alle Veranstaltungen)
Die Vorbereitungen für den 65. Delegiertentag des Tagungsort:
Deutschen Schaustellerbundes vom 14. bis 16. Ja-
nuar 2014 in Papenburg/Ems laufen auf Hochtou-
ren. Der DSB und der Verein reisender Schausteller
Ostfriesland e.V. sind mit voller Kraft in die heiße
Phase eingetreten. Die Delegierten und Gäste erwar-
tet ein attraktiver Programm-Mix aus Arbeitstagung,
Ausstellung und buntem Rahmenprogramm.
Unter dem Motto „Einigkeit macht stark" laden wir
Sie herzlich ein zum großen Branchentreffen des
Deutschen Schaustellerbundes.
Zu Besuch bei den Ozeanriesen. „Erleben Sie
hautnah, wie die schönsten Kreuzfahrtschiffe der Welt
in der MEYER WERFT in Papenburg gebaut werden.
Ob lebendige Geschichte, faszinierende Natur oder
modernste Technik, in der schönen Stadt an der Ems
kommen Sie ganz auf Ihre Kosten. Shopping am
Hauptkanal, einer der schönsten und ungewöhnlichs-
Informationen zu Hotelunterkünften. Für Hotelreser-
vierungen steht Ihnen die Papenburg Tourismus
GmbH gerne zur Verfügung. Ansprechpartnerin:
Maria-Anna Schnieders, Telefon: 04961/8396-46, Fax:
04961/8396-96, E-Mail: schnieders@papenburg-tou-
rismus.de. Anschrift: Ölmühlenweg 21 (Tourist-Infor-
mation im Papenburger Zeitspeicher), 26871 Papen-
burg. E-Mail: Info@papenburg-tourismus.de
Anreise
PKW: A31 Abfahrt Papenburg
Bahn: Bahnhof Papenburg/Ems
(Entfernung „Alte Werft" ca. 150 m)
ten Flaniermeilen des Nordens, ist ein besonderes Ausstellung: Schausteller - Freizeit - Technologie,
Erlebnis. Deutschlands älteste und längste Fehnkolo- geöffnet täglich von 10.00 bis 18.00 Uhr! Info und
nie, 40 Kilometer gepflegte Binnenkanäle durchziehen Anmeldung: Klaus Alberts, Mobil 0163-3612633, Fax
04946/8527
die Stadt. Die Ufer sind durch viele Zug- und Klapp-
brücken miteinander verbunden. Einmalig ist auch Nostalgieausstellung & Schaustellertrödelmarkt:
das kostenlose Parken, denn Sie werden in ganz Info und Anmeldung - Frank Ahrend, Mobil 0157-
Papenburg keine Parkuhr finden." (Quelle: 37609643
http://www.papenburg-tourismus.de).
Rahmenprogramm:
.
.
.
•
Großkundgebung am 14. Januar 2014 - 16.00 Uhr
(Einlass 15.00 Uhr)
Kommersabend am 14. Januar 2014 - 20.00 Uhr
(Einlass 19.00 Uhr)
Frauentag am 15.Januar 2014 ab 14.00 Uhr;
ab 20.00 Uhr sind auch die „Herren" herzlich
willkommen.
Jugendball am 15. Januar 2014 ab 20.00 Uhr
300 Jahre Augustmarkt Papenburg
Nostalgiemarkt
Alt Ostfriesland
300 Jahre Augustmarkt Papenburg 2012.
Ihr Ansprechpartner für Rückfragen zum Delegier-
tentag 2014: Verein reisender Schausteller Ost-
friesland e.V., Presse & Öffentlichkeitsarbeit:
Jonny Eden - Telefon 04466/1266, Fax 04466/1528,
Mobil 0170-2807831, E-Mail: jonny.eden@t-online.de.
DSB-Hauptgeschäftsstelle, Telefon 030/590099780,
E-Mail: mail@dsbev.de
TÜV Thüringen erstellt Kombinationsangebote für
den Anlagentyp „Simulator" der Firma Reppel!
Um die finanziellen Belastungen für die Betreiber
möglichst gering zu halten, bietet der TÜV Thürin-
gen an, dass sich mehrere Interessenten dieser An-
lage zusammenschließen, für die dann ein Kombi-
nationsangebot erstellt wird. Wir empfehlen allen
betroffenen Schaustellerkollegen, die sich ein sol-
ches Kombinationsangebot erstellen lassen wollen,
sich möglichst umgehend beim TÜV Thüringen
zu melden.
Kontakt: Christian Müller, Leiter des Prüfamtes,
Prüfstelle für Festigkeit und Fliegende Bauten TÜV
Thüringen e. V., Service-Center Ostthüringen, Ernst-
Ruska-Ring 6, 07745 Jena, Tel. +49 (0)-3641-399783,
Telefax +49 (0)-3641-399755, Mobil: +49 (0)-151-
20332053, E-Mail: cmueller@tuev-thueringen.de
DSB
DEUTSCHER
SITZ BERLIN
E.V.
TELLERBUND
SCHAUSTE
Herzlich willkommen
zur
177. Hauptvorstands-
sitzung in Berlin! com
brud
Jedes Jahr im November treffen sich Präsidium, Bun-
desfachberater und die Vorsitzenden der Mitgliedsver-
eine zur Hauptvorstandssitzung des Deutschen
Schaustellerbundes. Vom 18. bis 19. November 2013
lädt der Deutsche Schaustellerbund zu seiner 177.
Hauptvorstandssitzung nach Berlin. Zum Abschluss
der Volksfestsaison stehen wieder wichtige verbands-
politische Themen auf der Tagesordnung. Die DSB-
Hauptgeschäftsstelle hat in enger Abstimmung mit
dem Präsidium ein spannendes Rahmenprogramm
vorbereitet.
Zu Beginn der Arbeitstagung informiert der DSB am
18. November die Medienvertreter über die wirtschaft-
lichen Ergebnisse der Volksfestsaison 2013. Direkt im
Anschluss tagt das Präsidium. Am Abend lädt der
DSB die Anwesenden zu einer Veranstaltung in die
Berliner Republik am Schiffbauerdamm ein (www.die-
berliner-republik.de).
Am nächsten Tag erwartet den DSB-Hauptvorstand
ein umfangreiches Arbeitsprogramm: Präsidium und
die Hauptgeschäftsführung werden zunächst über die
Ergebnisse ihrer Grundsatzgespräche auf europäi-
scher, Bundes-, Landes- und kommunaler Ebene
berichten. Weitere Schwerpunkte sind vor allem die
neu eingeführte DIN EN 13814 und die Sitzungen des
Arbeitskreises Fliegende Bauten sowie die Vorstellung
der neuen Studie zum Thema Wirtschaftsfaktor Volks-
feste, die Bewerbung um Anerkennung der Volksfest-
kultur als immaterielles Weltkulturerbe, Zulassungskri-
terien, Umweltzonen, Bildungsarbeit und viele mehr.
Der Stand der Vorbereitungen zum Delegiertentag
2014 in Papenburg, die Sitzungen des Arbeitskreises
„Zukunft" sowie Aktuelles zur Öffentlichkeitsarbeit und
Finanzfragen sind weitere Themen.
Präsident Albert Ritter fordert die Vorstände der
Mitgliedsverbände im Deutschen Schausteller-
bund zur Teilnahme an der Tagung auf. Denn nur,
Wer dabei ist, kann auch mitentscheiden und mit-
helfen, die Weichen für die Zukunft des Gewerbes,
der Schausteller und Volksfeste zu sichern. Auch
dieses Jahr sind die Schaustellerjugendlichen der
Mitgliedsverbände wieder herzlich zur Teilnahme
eingeladen!
Ablaufplan
Montag, 18. November 2013
09:30 Uhr Pressekonferenz
(Verbändehaus, Saal 1+2)
10:45 Uhr Präsidiumssitzung (Verbändehaus, Saal 3)
19:00 Uhr („Es steppt der Bär" - Berliner Abend
(Abendveranstaltung in der „Berliner
Republik")
Dienstag, 19. November 2013
08:30 Uhr Mandatsausgabe (NH Hotel Friedrich-
straße, siehe Hotelreservierung)
09:00 Uhr Hauptvorstandssitzung (NH Hotel
Friedrichstraße, siehe Hotelreservierung)
13:00 Uhr Mittagspause (im Hotel)
14:00 Uhr Fortsetzung Hauptvorstandssitzung
- Änderungen vorbehalten -