Der Komet 5447 – Seite 27 https://komet-archiv.de/archive/5404/27 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. 5447/10. 12. 2013 Der Komet Fürther Michaelis-Kirchweihb Volksfest ohne,,Ballermannisierung" - Bayerns große Sympathieveranstaltung zieht deutlich über eine Million Besucher „Bayerns große Sympathieveranstaltung“ hat in diesem Jahr erneut deutlich über eine Million Besucher in ihren Bann gezogen. Mit dieser Schät- zung, so der Vorsitzende der Sektion Fürth des Süddeutschen Schaustellerverbandes, Helmut Dölle, liege die Herzensveranstaltung der Franken weiter ganz oben auf der Rangliste der beliebtes- ten Volksfeste Deutschlands.,,Wir haben in diesem Jahr sicherlich vom milden Herbstwetter profi- tiert", so Dölle weiter, „allerdings muss das Pro- dukt,,Kärwa" schon mit der kompletten Leistungs- palette überzeugen, sonst gewinnt man gerade das Herz der Franken nicht im Sturm." Dölle sieht eine deutlich gesteigerte Medienwahr- nehmung 2013, verweist auf das zunehmende Interes- se innerhalb der Bundesrepublik,,dass die Nürnber- die Tradition nicht zu kurz: Höhepunkt ist immer der große Erntedankfestzug durch die komplette Innen- stadt am zweiten Kirchweih-Sonntag. In knapp zwei Stunden zogen in diesem Jahr 79 prächtig ge- schmückte Festwagen, Kapellen und Spielmannszü- ge mit mehreren Tausend Mitwirkenden durch die Innenstadt. Der Bayerische Rundfunk ist mit dem drit- ten Fernsehprogramm seit Jahren Kooperationspart- ner und auch gesetzte Größe. 19 friedliches Fest erlebt, von diesem mit schwärmenden Gedanken nach Hause zieht." Und die Polizei bestä- tigt das. Bilanz der Polizei in sieben Zeilen. Das dürfte ein- malig in Deutschland sein: Die Fürther Polizei zog in dürren Zeilen Bilanz und sprach erneut vom „,konstant niedrigen Niveau" auf der Kärwa. Kein Wunder: 51 polizeiliche Einsätze, magere 16 Strafanzeigen. Über- wiegend Diebstähle. Lediglich in vier Fällen (Vorjahr: neun) war die Polizei wegen Körperverletzungsdelik- Live-Übertragungen zeitgleich mit Oktoberfest. Das war dieses Jahr aber Novum: Parallel zum Fest in München, mit dem sich die Fürther weder messen noch vergleichen wollen, liefen zwei Live-Schaltungen während der 12 Tage. Ergänzend zum Erntedankum- zug widmete sich die Sendung „,,Auf geht's" am 4. Oktober der Michaelis-Kirchweih. Die Reihe „Auf „Bayerischer Wellenflug" - einfach Pflicht für viele Besu- eid nobod Fürths Oberbürgermeister Thomas Jung verteilt Freibier Erntedankfestzug mitten in der Kleeblattstadt. vom ersten Fass Kirchweihbier. ger schon mittlerweile ganz offen von ihrem Besuch in der Kleeblattstadt schwärmen, erfüllt uns mit Freude, dass die Betreiber von Michaelis-Kirchweih.de sogar bestätigen, dass die Zugriffe von deutschen Großstäd- ten deutlich zunehmen, zeigt, dass wir mit unserem Angebot nicht ganz falsch liegen." - 270 Beschicker mitten in der Innenstadt gesperrte Bundesstraßen. Das Markt- und Liegen- schaftsamt hatte die Wahl aus zahlreichen Bewerbern. Wie in den vergangenen Jahren wurde auch 2013 mit Sorgfalt und Augenmerk (neben den Grundkriterien) auf die Aufstellung geblickt. Heraus kam eine Beset- zung, die sich bundesweit sehen lassen kann. Ohne Arroganz. In Sachen Gastronomie macht den Franken ohnehin kaum jemand den vorderen Tabellenplatz streitig dieses Mal punkteten sie auch mit der Vielfalt der Attraktion. Ob „Big Bamboo", „Der Burner", die Volksfestklassiker „Bayerischer Wellenflug" oder das Riesenrad mitten auf der Freiheit - ein Gewinn für die ganze Familie. Erntedankfestzug feste Größe. Neben dem Fest- rummel kommt bei der Michaelis-Kirchweih aber auch cher. ten gefordert. Alkoholbedingt mussten zwei Männer (Vorjahr: drei Personen) vorübergehend in Gewahr- sam genommen werden. Im Vorfeld des Erntedankzu- ges schleppte die Polizei 48 Fahrzeuge (Vorjahr: 54) ab, die verbotswidrig parkten. Und das bei gut einer Million Besuchern. Schreckenszenarien sehen anders aus ... Blick voraus auf 2014. Doch die Kleeblättler ruhen sich nicht aus: „Nach dem Spiel ist aber vor dem Spiel", meinte Schaustellerboss Dölle und verweist auf die Anforderungen 2014,,,wo wir sicherlich mit einer erneut starken Besetzung an den Start gehen werden, wo eine längere Laufzeit (Feiertagsplus) zu bewältigen ist und wo wir dem zunehmenden Andrang gerecht werden müssen. Arbeitsfelder blei- ben auch Themen der Gesellschaft wie Umgang mit Alkohol oder Aggression, die mit Sicherheit auf Fest- plätzen nicht entstanden sind, dort aber Projektions- flächen finden - dort muss weiter präventiv agiert wer- den." - Gesamtfazit der Fürther Kirchweih aus Sicht von Helmut Dölle: „Ein Volksfest mit Ausnahmecha- rakter ... ein friedliches Familienfest mit Sucht- und gigantischer Werbewirkung. Auch für die Volksfeste in und ganz besonders Deutschland!" (Germann/Fotos) den vielen Einsatzkräften von Polizei und Rettungs- und Reinigungskräften die eine sichere Kärwa erst möglich machen." geht's" berichtet von traditionellen Festen und Ereig- nissen in Bayern. Wo es etwas zu feiern gibt, da ist auch der Bayerische Rundfunk. In diesem Jahr also in der Kleeblattstadt. Und dieser gilt auch Dank. Dank galt auch den Unterstützern der Comödie Fürth - unersetzlich bei Vorbereitung und Durchführung der Live-Schaltungen, den vielen Teilnehmern bei Bayerns größtem Erntedankumzug Falkensee Zahlenspiel kein Thema. Über Zahlen spricht der Vorsitzende der Sektion Fürth nur ungern: „Natürlich Zum 17. Mal veranstaltete Thilo-Harry Wollenschlaeger wünschen wir Schausteller uns gut besuchte Plätze, vom 18. bis 27. Oktober das Falkenseer Herbstfest . 30 ein glückliches Publikum und eine friedliche Veran- Schausteller waren daran beteiligt, darunter mit Break staltung. Ob jetzt aber 100.000 mehr oder weniger ihr Glück in Fürth finden, das ist doch eher nebensäch- lich. Wenn man die Parameter (Straßen, Fläche, Betreiber usw.) aufzählt, einen mehrmaligen Wechsel durch den Tag betrachtet, dann sind wir sicherlich im Bereich von rund wirklich gut einer Million. Entschei- dend ist und bleibt aber, dass die ganze Familie ein Die Fahrgeschäfte auf der Freiheit. Mitten in der Stadt. BREAK INTE DANLE AM Falkenseer Herbst- Fest E GOLDEN NUGGETS Diana und Thilo-Harry Wollenschlaeger eröffnen das Herbst- fest im „,Break Dance". Dance, Autoskooter, Kinderfahrgeschäften, Verlosung und einem breiten Angebot an Speisen, Getränken hier auch Münchner Löwenbräu-Bier- und Süßwaren. Am Eröffnungstag hatte die Falkenseer Feuerwehr ein Riesenfeuer entzündet, an den beiden Freitagen gab es jeweils ein Höhenfeuerwerk. Das Herbstfest in Fal- kensee ist immer eine Veranstaltung für die ganze Familie. (d.w./Foto)