Der Komet 5458 – Seite 26 https://komet-archiv.de/archive/5415/26 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. 26 - Eveline Haltmayr 65 Jahre Am 10. April feiert unser Mitglied seinen 65. Geburts- tag. Wir wünschen ihr viel Glück und Gesundheit. Die Vorstandschaft des BLV Augsburg Klaus-Peter Köhne - 65 Jahre Auf 65 Lebensjahre kann am 6. April unser Kollege Klaus-Peter Köhne zurückblicken - dazu gratulieren wir auf das Herzlichste. Seit mittlerweile 43 Jahren ist Klaus-Peter nun schon Mitglied unseres Verbandes. In diesem Zeitraum hat er über mehrere Jahre - wie zu- vor schon sein Vater - mit großer Gewissenhaftigkeit sowohl das Amt des 1. Schriftführers als auch das des 2. Vorsitzenden ausgeübt. Danach leitete Köhne zeit- weilig unseren Verband als 1. Vorsitzender und tat dies mit Umsicht und großem persönlichen Engage- ment. Wir wünschen ihm weiterhin viel Glück und Erfolg auf der Reise sowie rundum Gesundheit und Zufriedenheit mit dem Erreichten: „65 Jahre und kein bisschen weise? Nein, das kann nicht sein. Nach so langer Lebensreise ist die Erfahrung nicht mehr klein!" Schaustellerverband Münsterland e.V. Helmut Kröger - 65 Jahre Am 9. April feiert unser Mitglied Helmut Kröger seinen 65. Geburtstag. „Es macht uns Spaß, dir zu gratulie- ren, zum runden Fest, zum schönen Tag. Wir hoffen, dass du Freude spürst, mit und ohne Glockenschlag. Für die Zukunft schöne Stunden, alles Glück bei jeder Tat und viel Spaß bei allen Runden, sei es im Club, sei es privat. Die künftige Zeit sollst du genießen. Nichts zu langsam, nichts zu schnell. In diesem Sinne lass dich grüßen, im rechten Maße sei das Glück zur Stell'." Herzliche Geburtstagsgrüße von deinen Kolle- gen des Schaustellerverbandes Weser-Ems e.V., Sitz Osnabrück Marlies Rosenzweig - 65 Jahre ,,Tausend bunte Schmetterling wünschen dir nur gute Dinge, heut' ist ein besonderer Tag, an dem man Glück dir schenken mag!" Alles Gute zum Geburtstag am 6. April liebe Marlies! Das wünscht dir von Herzen dein Schausteller Frauenverein Bremen e. V. Der Komet Regina Hohmann 60 Jahre - Am 6. April feiert unser,,Schlafmützchen" ihren 60. Ge- burtstag. Alle Blumen und Blümchen wünschen Dir das Allerbeste, aber vor allem Gesundheit und Wohlerge- hen, Schaffenskraft und immer eine große Portion Hu- mor im Alltag. Lass dich feiern und verwöhnen. Alles Gute vom Schausteller Frauenbund „Gemütlichkeit" Sitz Leipzig Am 6. April feiert unser Vereinsmitglied Regina Hoh- mann ihren 60. Geburtstag. „Kaum zu glauben aber wahr, unsere Regina wird nun 60 Jahr'. Frisch und jung ist sie geblieben, sorgt noch stets um ihre Lieben. Und damit das auch so bleibt, wünschen wir dir liebe Regi- na, Glück und Gesundheit für alle Zeit. Dein Leipziger Schaustellerverein e.V. Am 6. April feiert unser Mitglied Regina Hohmann ihren 60. Geburtstag. Dazu wünschen wir alles Liebe und Gute, aber vor allem Gesundheit. Alle Mitglieder Frauenbund,,Hand in Hand", Halle/Saale vom Angelika Schöneseifen - 60 Jahre Am 2. April feiert unser Mitglied Frau Angelika Schö- neseifen ihren 60. Geburtstag. Wir möchten dazu na- türlich gratulieren, ihr alles Gute, Glück und vor allem Gesundheit wünschen. „Verlerne nie, so schön zu la- chen, so wie du jetzt lachst, froh und frei. Denn ein Leben ohne Lachen ist wie ein Frühling ohne Mai." ,,Frauenbund Einigkeit Mannheim" Lydia Schramm - 60 Jahre Wir gratulieren der Jubilarin herzlich zu ihrem Geburts- tag am 1. April und wünschen ihr weiterhin Gesund- heit und beruflichen Erfolg. BLV Bezirksstelle Krumbach Gaby Spangenberger - 60 Jahre Liebe Gaby, nun ist es soweit, die 60 Jahr' haben auch dich ereilt. In diesem Sinne wünschen wir dir zu dei- nem Geburtstag, den du am 21. März feiern durftest, alles Liebe, Gesundheit und viel Glück für die weitere Zukunft. Dein Geselligkeitsverein der Schaustellerfrauen Bruchsal Der Komet gratuliert allen Geburtstagskindern " IN MEMORIAM Christa Köhne + Doch die Geschäfte liefen zunächst eher schleppend, Am 17. Februar verstarb im Alter von 91 Jahren die im denn im Münsterland war das Essen einer Bratwurst gesamten Münsterland und im angrenzenden Nieder- unter freiem Himmel häufig noch verpönt. Schließlich sachsen bestens bekannte konnten sich Köhnes aber immer mehr behaupten auf Schaustellerin Christa Köhne. den Plätzen und als der heute 64jährige Sohn Klaus- Sie entstammte der früher in Peter geboren wurde, war auch das Familienglück ganz Deutschland reisenden perfekt. Der Betrieb wurde nach und nach ausgebaut alten Schaustellerdynastie Irr- und stets modernisiert, wobei man dem Sortiment garten, die auf vielen namhaf- stets treu blieb. Vor rund dreißig Jahren zogen sich ten Volksfesten bis hin zum Christa Köhne und ihr Mann aus dem Geschäft alten Berliner Weihnachts- zurück, waren aber mit einem Camping immer noch markt mit Galanterie- und vor Ort und konnten so die Erziehung ihres Enkelkin- Lederwaren unterwegs war. des Sebastian übernehmen. Seit 1990 blieben die bei- Dort, wo es sich lohnte, wurde den ganz in Münster, ab 2010 wechselten sie in die auch mal ein Bratwurststand Residenz Tibusplatz, in der sie sich sehr wohl fühlten . betrieben, eine Sparte, die ihr gesamtes späteres 2011 verstarb Christa Köhnes Ehemann Willi. Sie Leben auf der Reise bestimmen sollte. Und das kam selbst interessierte sich auch nach diesem Schick- so: Irrgartens hatten in Osnabrück - direkt neben dem salsschlag bis zuletzt für ihren Betrieb, der nach wie Betrieb, in dem Willi, der spätere Ehemann von Chris- vor von Sohn Klaus-Peter und Schwiegertochter Gabi ta Köhne seinem Beruf als Hufschmied und Wagen- geführt wird. Christa Köhne war sehr selbstbewusst bauer nachging, ihr Winterquartier bezogen. Infolge und dabei ganz Frohnatur, hatte aber auch Ecken und diverser Reparaturarbeiten, die Christas Vater dem Kanten . Als Schaustellerin war sie Geschäftsfrau Chef Willi Köhnes erteilt hatte, kam es zwangsläufig durch und durch und genau so ehrgeizig wie großzü- auch zu Begegnungen der beiden jungen Leute, auf gig. Trotz ihrer schweren Erkrankung in den letzten die im September 1948 die Hochzeit folgte. 1949 fast drei Jahrzehnten hatte sie nie den Lebensmut ver- machten sich die jungen Köhnes - zunächst noch mit loren. Doch zum Schluss war das Leben nicht mehr einer von den Eltern geliehen Bude selbständig und lebenswert. verkauften erstmals in Osnabrück und auf dem Müns- Christa Köhnes Urne wurde am 14. März im engsten ter'schen Sommersend auf eigene Rechnung Thürin- Kreis auf dem Münsterschen Zentralfriedhof beige- ger. (1949 gab es übrigens erstmals Bratwurst „ganz setzt. Die vorausgegangene, würdevolle Trauerfeier ohne", das heißt ohne Lebensmittelmarken, im gestaltete Herr Diakon Dr. Hammecke, von dessen Gegensatz zu den ersten Nachkriegsjahren, als soge- sehr persönlichen Worten und der bemerkenswerten nannte,,Fischbratwurst mit Fleischanteil" häufig nur Abschiedsrede die Trauergäste sichtlich berührt gegen solche Bezugsscheine zu bekommen war.) waren. (sc) 5458/30. 3. 2014 Der Komet Fachzeitung für Schausteller und Marktkaufleute - Gegründet 1883 66930 Pirmasens, Postfach 2261 ISSN 0177-2422 Verlag und Druck: KOMET Druck- und Verlagshaus GmbH 66954 Pirmasens, Molkenbrunner Str. 10 Telefon: 06331/5132-0, Fax: 06331/31480 E-Mail: info@komet-pirmasens.de Internet: www.komet-pirmasens.de derkomet-fachzeitung.de derkomet.com Beteiligungsverhältnisse: Die Firma KOMET Druck- und Verlagshaus GmbH ist 100%ige Tochter der Klaus Endres GmbH & Co. KG Postfach 2261, 66930 Pirmasens Erscheinungsweise: 10., 20., 30. eines Monats Verlagsleitung: Rita Endres-Grimm Redaktion: Martina Füger-Schmidt Telefon: 06331/5132-20, -21 E-Mail: redaktion@komet-pirmasens.de Redaktionsschluss: 3., 13., 23. eines Monats Anzeigen: Birgit Jennewein, Martina Füger-Schmidt Telefon: 06331/5132-13 E-Mail: anzeigen@komet-pirmasens.de Anzeigenschluss: 5., 15., 25. eines Monats Abweichungen sind möglich. Für den Inhalt des Anzeigenteils übernimmt der Verlag keine Haftung. Anzeigenpreisliste vom 1. Januar 2009 gültig. Vertrieb: Waltraud Fischer Telefon: 06331/5132-14 E-Mail: info@komet-pirmasens.de Jahresbezugspreis Inland: 142 Euro - Ausland: 170 Euro Zahlungsmöglichkeiten: HypoVereinsbank Pirmasens IBAN: DE48 5422 0091 3580 1069 69 BIC: HYVEDEMM485 Postbank Ludwigshafen IBAN: DE45 5451 0067 0001 3526 75 BIC: PBNKDEFF Bei Nichterscheinen infolge höherer Gewalt oder Streik besteht kein Anspruch turba auf Leistung, Schadenersatz oder Minderung des Bezugspreises. Erfüllungsort und Gerichtsstand: Pirmasens Es gelten unsere Geschäftsbedingungen für Anzeigen und Fremdbeilagen. Die mit dem Namen des Verfassers gezeich- neten Beiträge geben nicht die Meinung der Redaktion wieder. Für Veröffentlichungen der Verbände zeichnen diese verantwortlich. Kürzungen und Überarbeitung eingesandter Manuskripte vorbehalten. Unaufgefordert ein- gesandte Berichte und Bilder werden nicht zu- rückgesandt. Nachdruck, auch auszugsweise nur mit Genehmigung des Verlages Auszüge aus dem Redaktionsteil im Internet unter www. komet-pirmasens.de/derkomet/online.html Offizielles Organ: Deutscher Schaustellerbund e. V., Berlin Bundesverband Deutscher Schausteller und Marktkaufleute e.V., Bonn