Der Komet 5508 – Seite 3
https://komet-archiv.de/archive/5446/3

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

5508
20. August 2015
Schueberfouer in Luxemburg
Ein Volksfest? - Ein Fest der Völker!
Fährt man am Ende des Sommers mit dem Auto
von Deutschland über die lange Avenue John F.
Kennedy in die Stadt Luxemburg, vorbei an den
avantgardistischen Gebäudekomplexen der zahl-
reichen Banken, dann ist mit dem Riesenrad das
Wahrzeichen eines der bedeutendsten Volksfeste
Europas schon von weitem unübersehbar! Nähert
man sich dem Glacis-Feld am Stadtzentrum, dann
öffnet sich der Blick auf das mächtige Eingangs-
portal dieser außergewöhnlichen Kirmes.
Die Schueberfouer ist nicht nur das größte Volksfest
Luxemburgs, sie zählt zu den ältesten Veranstaltun-
gen dieser Art. Ein in Europa einzigartiger Mix aus Tra-
dition, Gastronomie und Attrak-
RFOUER
tionen aus sechs Nationen
machen die Fouer zu einem
Volksfest wo sich ein mul-
tikulturelles und interna-
tionales Publikum begeg-
net, isst, feiert und sich
amüsiert. Und um bei den
Superlativen zu bleiben:
Wohl kaum ein Platz ist en-
ger bebaut, kaum eine Kirmes
AUX MANEGES
FOIRE AUS
KIRMES ZU LETZEBUERG
hat eine solche Dichte an Attraktio-
nen wie die Schueberfouer. Ein Blick aus dem Riesen-
rad bestätigt: Die zur Verfügung stehende Fläche wird
komplett für die Betriebe genutzt, Packwagen, Zug-
maschinen und Wohnwagen sind vom Platz verbannt
und auf anderen Unterbringungsmöglichkeiten in der
Umgebung verteilt. Am Freitag, den 21. August um
17:00 Uhr fällt der Startschuss der 675. Ausgabe, in
der zwanzig-tägigen Spielzeit werden weit über 2 Mil-
lionen Besucher im Großherzogtum erwartet.
Im Jahr 1340, der Staat Luxemburg existierte da-
mals noch nicht, hat Johann von Luxemburg, im
Volksmund „,Johann der Blinde“, König von Böhmen
und Graf von Luxemburg, ein Dekret unterschrieben,
welches der heutigen Hauptstadt das Privileg eines
mehrtägigen Marktes zum Abschluss der Ernte ein-
räumte. Fast 450 Jahre, bis zur französischen Revolu-
21/08 au 09/09/2015
3
-Anzeige 05875-
Luxemburg kreuzten sich die Handelswege, Karawa- Knotenpunkt auf dem Heilig-Geist-Plateau statt, spä-
nen zogen von Nord nach Süd, sowie von Ost nach ter, im Jahr 1610 zog das Fest auf den Limpertsberg
West, man verkaufte hier Textilien, Porzellan und viele um, wo es noch heute auf dem Champ du Glacis
weiteren Waren. Ursprünglich fand die Messe am (Glacis-Feld) stattfindet. Der Name „Schueberfouer"
rührt wahrscheinlich noch vom Ort her wo der Jahr-
markt zunächst abgehalten wurde, nämlich der
„Schuedburg", dem heutigen Heilig-Geist-Plateau.
Von der „Schuedburg" kam man zur „Schuedmiss❝
und dann zur „Schuebermëss". Andere Quellen brin-
gen die Schobermesse mit dem deutschen Wort
,,Schober" in Verbindung. Als Schober wurden früher
überdachte Plätze zum Heu- und Strohlagern bezeich-
net. Im 18. Jahrhundert veränderte sich der Charakter
des Marktes, Konzerte, Vorführungen, Spiele, und
Varietés machten den Markt zunehmend zu einem Ort
des Vergnügens, bis dann Anfang des letzten Jahr-
hunderts die ersten Fahrgeschäfte Einzug hielten.
depuis 1340
Schueberfouer
Schueberfouer APP
Free download on
www.fouer.lu
App
HAWAII
EUXEMBOURG
Wohl auf keiner anderen Kirmes ist der europäische
Gedanke spürbarer als in Luxemburg. Für einen
Monat wird das Großherzogtum zur Heimat von
Schaustellerfamilien aus allen Himmelsrichtungen.
Schon im extra eingerichteten internationalen Schau-
stellerkindergarten werden Freundschaften geschlos-
sen, die über viele Jahre wachsen und Bestand
haben. Viele Beschicker kommen seit Generationen.
Das Platzvergabeteam um Galionsfigur Marc Weydert
hält Bekanntem und Bewährtem die Treue, doch jedes
Jahr verordnet er einzelnen Betrieben eine Pause um
Platz für Neuheiten zu schaffen. In diesem Jahr dürfen
sich besonders einige deutsche Schausteller auf ihr
Debüt in Luxemburg freuen. Mit „The Tower" von
Charles Blume und der „,Wilden Maus XXL" von Max
Eberhard werden gleich zwei unübersehbare Betriebe
Seit 22 Jahren auf der
Schueberfouer in Luxemburg!
FRUCHTE Unser Erfolg liegt in der Qualität.
Familie Nielsen
Hawaii-Früchte
App
Das historische Bild zeigt ein Varieté. (Foto: Steve Kayser)
tion, war die „Schueberfouer“ vorrangig ein großer
Markt, zu welchem sich ein Viehmarkt, der „Sankt Bar-
tolomäus Markt“ gesellte. Bauern aus der ganzen
Region konnten dort ihr Vieh kaufen und verkaufen. In
DITYA
Der
Treffpunkt
Brathdur für nette Scute
Nielsen
Die Frucht- und
Schokospezialisten
www.hawaii-fruechte.de
05882
Wir freuen uns sehr auf die Schueberfouer!
Schwarzwald Chriftel
Bruck
Kneipe
Familie Ute und Harry Bruch