Der Komet 5508 – Seite 40
https://komet-archiv.de/archive/5446/40

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

40
Der Komet
5508/20. 8. 2015
5333550
Dinkelsbühler Kinderzeche
Von Klaus Straßer
Wenn sich die Dinkelsbühler auf der Straße mit
,,Hallo - a scheeene Kinderzech“ gegenseitig be-
grüßen, hat das Kinder- und Heimatfest und somit
die Ausnahmezeit in der bekannten mittelfränki-
schen Festspielstadt begonnen. Zehn Tage lang
dreht sich dann alles um das Geschehen während
des Dreißigjährigen Krieges. Der reizvolle Ortskern
verwandelt sich in einen mittelalterlichen Marktfle-
cken und das Festspiel, die „Kinderzeche“, wird
während dieser Zeit insgesamt siebenmal aufge-
führt. Freitags zu Beginn öffnet zeitgleich das sechs-
tägige Volksfest (17. bis 22. Juli) auf dem Schieß-
wasen-Festplatz seine Pforten und ab Samstag fin-
det, ebenfalls bis zum darauffolgenden Mittwoch,
an den beiden angrenzenden Straßen ein großer
Warenmarkt mit ca. 100 Fieranten statt.
Das Festspiel selbst handelt der Sage nach von einem
Kindermädchen (Kinderlore), das mit einer Gruppe von
Kindern im Dreißigjährigen Krieg die schwedischen Er-
oberer davon abhielt, die Stadt zu zerstören und aus-
zuplündern. Insgesamt etwa 1.100 Beteiligte (alle aus
Ein Prosit der Gemütlichkeit nach dem Fassanstich - von
links: Bernd Hauf (Brauerei-Chef), Christian Papert, Bettina
Schneider, OB Dr. Hammer, Florian Hauf (Brauerei-Junior-
chef), Festwirt Jürgen Papert, Joachim Papert.
der- und Familientag sowie Feuerwerk sind u.a. weite-
re Höhepunkte des großen Rahmenprogramms wäh-
rend der Veranstaltung. Den Auftakt bildet der Aus-
marsch von der Innenstadt zum Schießwasen. Im gro-
ßen, mit 5.000 Sitzplätzen (einschließlich Biergarten)
ausgestatteten, sehr geschmackvoll dekorierten Fest-
zelt der Familie Papert findet anschließend der obliga-
Marktamt-Chefin Bettina Schneider im Gespräch mit den
Schaustellern Josef Eberhardt, Ludwig Landwermann, Al-
win Zinnecker und Ewald Weeber (von links) am Eröff-
nungsabend.
torische Fassanstich durch Oberbürgermeister Dr. Chris-
tof Hammer statt. Der Fassinhalt wird als Freibier aus-
gegeben. Obwohl sich bereits zuvor die Karussells dre-
hen, darf - wie in München – erst nach dieser Amts-
handlung das extra eingebraute Festbier ausgeschenkt
werden. Neben erstklassiger Reisegastronomie erwar-
tet die Besucher im Zelt ein abwechslungsreiches
Stimmungs- und Unterhaltungsprogramm mit bekann-
ten Kapellen, Showbands und Stars. So gab der be-
liebte Sänger, Moderator und Entertainer Stefan Mross
bei sehr gutem Besuch am Dienstag in Dinkelsbühl sein
Debüt.
„Caesar's Wheel" (Landwermann/Henschel) aus konnte
man einen herrlichen Rundblick über die Stadt und das
Umland genießen. Wahlweise mit oder ohne Überschlag
lautete das Fahrangebot der Drehschaukel „The Beast"
(Zinnecker) – wobei zumeist die Überschlagsfahrt ge-
wählt wurde. Ebenfalls regen Zuspruch vor allem beim
Familienpublikum hatten der Break Dance „Happy Tra-
FISCH
101
veller" (Gack), „Musik-Shop" (Weeber), „Wellenflug" (Blu-
me) und natürlich der Autoskooter „Thunder Road"
(Noli). Mit der Schleife,,Traumland Reise“ (Barth), Sport-
karussell (Rudolph), Babyflug „Mini-Jet" (Hartmann-
schott), einem Reitsalon (Bügler) und der Circus-Bo-
denmühle von Jost kam der Besucher-Nachwuchs eben-
falls nicht zu kurz. Eine Schiffschaukel mit Überschlag
(Kreis) verlieh der Veranstaltung zudem eine nostalgi-
sche Note. Imbissbetriebe aller Art, ein großer Geträn-
kespezialitäten-Ausschank mit gemütlichen Stehtheken
im überdachten Biergarten sowie etliche Schieß-, Spiel-
und Verkaufsgeschäfte aller Art, komplettierten das An-
gebot.
Bilanz: Auch in Dinkelsbühl machte die tropische
Hitze der Veranstaltung (wie andernorts) sehr zu schaf-
fen. Während die Innenstadt tagsüber noch relativ gut
frequentiert war, litten Schausteller, Gastronomie und
der Marktteil im etwas außerhalb gelegenen Vergnü-
gungsbereich in dieser Zeit merklich unter den Tempera-
turen. Das Hauptgeschehen verlagerte sich in die Abend-
und Nachtstunden, in denen dann ein wie gewohnt
Vergnügungspark: Rund 50 Betriebe können auf
dem Schießwasen-Areal untergebracht werden. Über
der Dinkelsbühler Bevölkerung) präsentieren in original- eine Zulassung entscheidet das Städtische Marktamt.
getreuer Kleidung, Kostümen und Ausrüstungen ein bun- Unter Federführung von Sachgebietsleiterin Bettina
tes Markttreiben und Leben aus jener Zeit. Vor den To- Schneider wurde auch in diesem Jahr eine bunte Mi-
ren der Altstadt wird ein imposantes feindliches,,Schwe- schung an attraktiven Fahrgeschäften präsentiert, die
denlager“ errichtet. Vier historische Festumzüge, Kin- allen Alterschichten gerecht wurde. Vom Riesenrad guter Besuch verzeichnet werden konnte. (Fotos: ks)
VolksfESTE - die Städtewerbung
-