Der Komet 5523 – Seite 21 https://komet-archiv.de/archive/5461/21 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. 5523/20. 1. 2016 Der Komet Trathe Spesialdie Now See Spezialitation Impressionen Weihnachtsmärkte 2015 Soester Weihnachtsmarkt Crêpes-Stand der Fa. Volpe. mit Heizstrahlern zum Verweilen ein. LED-Lichter, weih- nachtliche Dekoration und passende Accessoires ver- mittelten ein gemütliches Ambiente. In diesem Jahr investierte Christ zusätzlich in eine Glühweinzapfanla- ge. Seinen Glühwein bezieht er von der Neustädter Weinkellerei Kaub.,,Kaubs Glühweinspezialität, Reinig' ist hier in Pirmasens der Verkaufsschlager", so Erik Christ. Natürlich gibt es auch den Dornfelder-Glühwein oder die Geschmacksrichtungen Kirsch und Heidel- beer, Eierpunsch, Lumumba, heiße Schokolade oder Kinderpunsch. Auch die zur Glühweinhütte der Firma Andreas Schütz gehörende Weihnachtsmarkthütte war mit Steh- tischen ausgestattet, sodass man dort bei Kerzen- und Laternenlicht und Tannenzweigen seinen Glühwein ge- nießen konnte. Angelika Wilkens Fischimbiss glänzte vor dem Alten Rathaus mit weihnachtlichen Lichtern, hell und freundlich geschmückt. Frischen Fisch bei bes- ter Qualität wissen die Besucher hier zu schätzen. Der große Grill der Firma Jäkel Event GmbH genießt viele Stammgäste unter seinen Besuchern, die sich bei den Jahrmärkten sowie beim November- oder Weihnachts- markt gleichbleibend guter Qualität erfreuen können. Schaustellerportrait Schaustellerunternehmen Christ Seit 1926 ist die Familie Christ auf den Rummel- plätzen im Landkreis Südwestpfalz bis hin zum Bodensee unterwegs. Gegründet wurde das Unternehmen von den Ururgroßeltern Fritz und Elisabeth Helfrich mit einer Schießbude. Im Laufe der Jahre kam ein Kettenkarussell dazu, das später in eine „Reitschule“ (ugs.) mit zwei Kutschen und zwölf Pferden umgebaut wurde. Friedrich und Irma Helfrich übernahmen danach den Betrieb und schafften sich zusätzlich eine Wilkens Nordseespezialitäten. Wie anfangs erwähnt, erwartete die Besucher des Weihnachtsmarktes ein großes Unterhaltungspro- gramm. Auftakt war die Eröffnungsrede von Bürger- meister Peter Scheidel zusammen mit Lisa Berger, der Verantwortlichen für den Weihnachtsmarkt und Rolf Schlicher vom Stadtmarketing. Danach unterhielt die Partyband „exact" die leider aufgrund des regne- rischen Wetters wenigen Besucher. Mit „2 Of Us", Glühweinstand der Fa. Christ. Blasorchester Lemberg,,,Herzspagat“, „Voice2Voice", den „Zwoa Spitzbuam“ und „Face to Face" war für jeden Geschmack etwas dabei. Am 6. Dezember hieß es,,Der Belznickel kommt!". Anschaulich gestaltet war die mit lebensgroßen Figuren und Heu dekorierte Weih- nachtskrippe neben der Bühne. Das Wetter war leider nicht weihnachtlich, es war zu warm und oft regnerisch. Wie überall wurde mehr Bier als Glühwein verkauft. Trotz alledem waren die Pirmasenser Beschicker zufrieden. Das Mittagsgeschäft war nach wie vor Hauptgeschäft und an den Wochen- enden fanden sich auch abends einige Besucher in geselliger Glühwein-Runde ein. Auch der Handel brach- te sich mit in den Belznickelmarkt ein - in diesem Jahr wurde der Weihnachtsmarkt um einen Tag nach Weihnachten verlängert, was sich bei den Beschickern wie auch beim Handel als sehr positiv herausstellte. Bei herrlichem Wetter zog es nach Weihnachten am verkaufsoffenen Sonntag, dem 27. Dezember, noch einmal viele Besucher in die Stadt, die sich nach dem Weihnachtsstress Zeit zum Einkaufen nahmen und in geselliger Runde ein Bier, ein Glühwein, ein Steak oder eine Crêpes an den Ständen genossen. (Red./Fotos) (Fotos: mw) Weihnachtsmarkt Duisburg Autoskooter Erik Christ. Berg- und Talbahn, ein Kinderkarussell, eine Waffelbäckerei und einen Spielwarenladen an. Nach ihnen folgten Theo und Annemarie Christ, die den Familienbetrieb mit zwei Zuckerständen, einer Verlosung und auch einem Autoskooter, der 1979 angeschafft wurde, betrieben. Heute wird das Familienunternehmen von Erik und Petra Christ sowie Mario und Sylwia Christ geführt. Ein neuer Autoskooter, Süßwaren- und Spielwarengeschäfte sowie Ballonwerfen und Entenangeln gehören zum Bestand. Mit Kristina, Lena und Angelina Christ, die ihrerseits schon ihre eigenen Geschäfte betreiben, steht bereits die fünfte Generation in den Startlöchern. (Red./Foto: privat) Weihnachtsmärkte LICHTERGLANZ UND MANdElduft IN STIMMUNGSVOLLER ATMOSPHÄRE! (Fotos: Gerwin Schmucker) 21