Der Komet 5543 – Seite 25
https://komet-archiv.de/archive/5481/25

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

5543/10. 8. 2016
Der Komet
Turnerjahrmarkt in Zweibrücken
Trotz einem Regentag eine gut besuchte Rennwiese
Wie jedes Jahr verkündeten drei Böllerschüsse am
Freitag, 13. Mai, um 17 Uhr den Beginn des Turner-
jahrmarktes in Zweibrücken. Vertreter der Stadt Zwei-
brücken sowie zahlreiche Schausteller nahmen an der
Eröffnungszeremonie der Vereinigten Turnerschaft Zwei-
brücken zur Traditionsveranstaltung teil. Danach ging
es begleitet von der Rosenkönigin und den „,Hof-
gässlern" - zum offiziellen Rundgang über den Fest-
platz. Zünftig ging es dann zum Fassbieranstich: Um
18.30 Uhr wurde das erste Fass Bier durch Oberbür-
germeister Kurt Pirmann und Rosenkönigin Katrin I. in
Begleitung von bayrisch-böhmischer Blasmusik der
,,Hofgässler" angestochen. Glanzpunkt des Orches-
ters sind die Alphornbläser.
Auch in diesem Jahr war es dem Veranstaltungs-
team Horst Ließfeld und Hartmut Seebach gelungen,
eine attraktive Besetzung, unter Berücksichtung von
vielen Stammbeschickern und einer Neuheit, für das
seit über 100 Jahren stattfindende Familienfest in der
südwestpfälzischen Stadt zusammenzustellen.
,,Magic House" der Firma Kutschenbauer feierte in
diesem Jahr seine Premiere auf der Rennwiese. Mit
IC
HOUSE
25
VEIT GLORI
„Splash Ball" und Bungee-Springen - selber machen ist
bei den Kids wieder angesagt.
über 60 Spezialeffekten auf drei Etagen präsentierten
Kutschenbauers ihr magisch-mystisches Grusel-Lauf-
geschäft. Das Geschäft wurde 1983 gebaut und 1988
von der Familie Kutschenbauer übernommen. Seitdem
wurde nicht nur die äußere Optik mit knalligeren Far-
ben verändert, auch Technik und Innenleben wurde
auf den neuesten Stand gebracht. Der Sohn der Fami-
lie arbeitet im Geschäft mit und bringt sich mit neuen
Ideen in den Betrieb ein - sodass immer weitere Ef-
fekte und Ergänzungen das Geschäft zum Dauerbren-
ner auf den Volksfestplätzen werden lässt.
Im Festzelt mit großem Biergarten gab Andreas
Schneider mit seinem „S-Gastro"-Betrieb einen viel-
versprechenden Einstand. Das Zelt präsentierte sich
bunter und gemütlicher als in den Jahren zuvor. Ver-
schiedene regionale Bands bestritten die Abendun-
terhaltung und sorgten für fröhliche Stimmung. Ein Früh-
schoppen-Konzert mit den „Schwarzen Husaren" am
Pfingstmontag, verbunden mit einem zünftigen Schlacht-
fest wie auch der Pfingstdienstag als Familiennachmit-
tag mit reduzierten Preisen sind feste Bestandteile des
Jahrmarkts. Das gilt auch für den bunten Nachmittag
für Senioren am Schlusstag des ganzen Treibens. In
diesem Jahr hatte die VTZ als Stargast den saarlän-
dischen Mundart-Entertainer Schorsch Seitz eingela-
den. Großen Anklang fanden auch die Ausschnitte aus
dem Zirkusprojekt der Mitarbeiter des Stadtjugendam-
Eine hübsche Ecke mit Heiko Geists neuem Ausschankbetrieb und der Top-Attraktion,,Magic House" von Kutschen-
bauer. Dazwischen „,Casino" von Anja Ruppert-Keller.
tes. Bei der Tombola auf dem Seniorenfest warteten
tolle Preise auf die Gewinner: Eine Reise für zwei Per-
sonen zum Varieté nach Kirrweiler ins nahegelegene
Elsass, eine Fahrt zum Weihnachtsmarkt nach Bad
Wimpfen, ein Besuch des Trierer Weihnachtsmarkts,
Einkaufs- und Restaurant-Gutscheine sowie einige Jah-
reskarten für den Rosengarten gab es zu gewinnen.
Der Turnerjahrmarkt ist eine feste Institution im Ka-
lender vieler Schausteller und in der Region Westpfalz
nicht mehr wegzudenken. Horst Ließfeld, der schon
„Tarantella“ – ein Blickfang auf dem Platz.
Maglia Traumfahrty
das Rundfahrgeschäft „Magic" (Spangenberger), der
einzigartigen Berg- und Talbahn „Tarantella" (Pistorius)
und Schneiders romantisches Riesenrad „Alte Liebe".
Bügler „,7-D-Kino", Anja Rupper-Kellers Spiel-,,Casino"
und Roos „Splash Ball" wie auch die Bungee-Tram-
polin-Anlage und viele weitere Reihengeschäfte wie
,,Big Deal", „Space Ball", Schießen und Entenangel-
geschäfte brachten weitere Unterhaltung auf den Platz.
,,Big Deal" hieß das neue Geschäft von Andy Nock
jun., den die Zweibrücker Besucher vom Entenangeln
Die Barth-Ecke.
BIG DEAL
„,Heiß auf Eis“? - leckere Eisspezialitäten von Christian Koch.
Henns,,Moglis Traumfahrt".
seit Jahrzehnten den Turnerjahrmarkt organisiert, hat
die notwendige Erfahrung für die richtige Konstellation
zwischen Ausschank-, Belustigungs- und Fahrgeschäf-
ten. So spricht der Turnerjahrmarkt hauptsächlich Fa-
milienpublikum an, was den Schaustellern und dem
Image des Festes letztendlich zu Gute kommt. So ist
es nicht verwunderlich, dass für etliche Stammbeschi-
cker die Veranstaltung zu den festen jährlichen Tour-
daten gehört. Zu den Klassikern gehören Barths Auto-
skooter,,Star Drive", Spangenbergers Break Dance,
,,Big Deal" - das neue Geschäft von Andy Nock.
her kennen. Das fast neue Geschäft, mit dem er im
Oktober 2015 erst Premiere feierte, kam bei den Be-
suchern gut an - trifft der Ping-Pong-Ball in die rote
Schüssel, hat der Kunde freie Auswahl. Viele Kinder-
fahrgeschäfte boten Fahrspaß für die Kleinsten. In
Henns,,Mini-Jet“ und Kinderschleife „Moglis Traum-
fahrt" ging's hoch hinaus und über Berge und Täler,
Markers,,Märchenkarussell" oder Schultzes Kinder-
Autoskooter brachten weiteren Fahrspaß für die klei-
nen Besucher.