Der Komet 5545 – Seite 42 https://komet-archiv.de/archive/5483/42 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. 5545/30. 8. 2016 CIRCUS- UND SCHAUSTELLERSEELSORGE der Evangelischen Kirche in Deutschland Zu folgenden Gottesdiensten und Veranstaltungen möchten wir Sie ganz herzlich einladen: Sonntag, 4. September 2016, 10 Uhr Bürgerschaftsöffentlicher Schausteller- gottesdienst auf dem Augsburger Plärrer, Pfarrer Bräuchle Freitag, 9. September 2016, 15 Uhr Eröffnung und Grußwort Pützchens Markt, Bonn-Beuel, Pfarrer Heinrich Freitag, 16. September 2016, 10 Uhr Bürgerschaftsöffentlicher Schaustellergottes- dienst auf dem Dürkheimer Wurstmarkt, Pfarrer Bräuchle Sonntag, 18. September 2016, 10 Uhr Autoscooter-Gottesdienst, Alzeyer Winzerfest, Pfarrerin Beutler-Lotz Sonntag, 18. September 2016, 9 Uhr Schausteller-Gottesdienst, 494. Eisleber Wiese Lutherstadt Eisleben, Pfarrer Herold Sonntag, 25. September 2016, 10 Uhr Autoskooter-Gottesdienst, Offenbach a. d. Queich, Pfarrerin Beutler-Lotz Herzliche Grüße und Gottes Segen auf der Reise wünschen Ihnen die Pfarrerinnen und Pfarrer der evangelischen Circus- und Schaustellerseelsorge Ihr Pfarrer Torsten Heinrich Der Komet Helmut Kreis - 80 Jahre WIR GRATULIEREN Am 3. September feiert unser Mitglied Helmut Kreis sei- nen 80. Geburtstag. Zu diesem besonderen Jubiläum gratulieren wir recht herzlich und wünschen alles Gute, Glück und vor allem Gesundheit. BLV Ingolstadt Meta Marquise - 80 Jahre ,,Lebenszeit, die man duchläuft, hast du eifrig angehäuft und so sind's zu guter Letzt, nunmehr achtzig Jahre jetzt. So ward dir wohl bunt gemischt, schönes, trübes aufgetischt. Doch wir hoffen, du hast Kraft, noch für weit're Wanderschaft auf dem Wege durch die Welt, dabei sei er so bestellt, dass die Zukunft dir beschert, was man hofft, erwünscht, begehrt." Die besten Wünsche zu dei- nem Geburtstag am 1. September von deinem Frauenbund „Germania" Dortmund. Am 1. September kann unsere langjährige Vereinsschwes- ter Meta Marquis auf rund 80 Lebensjahre zurückbli- cken. Wir danken Ihr für Ihre Treue gratulieren von Her- zen und wünschen noch viele glücklich-gesunde Jahre. Schaustellerverein,,Rote Erde" Dortmund e.V. Acht Mal zehn Jahre... welch ein Geburtstag! Liebe Meta, wir gratulieren herzlich zu deinem großen Tag am 1. September und wünschen weiterhin alles erdenklich Gute und Liebe. Schaustellerverein Iserlohn-Schwerte e.V. Roswitha Radünz - 65 Jahre Unser Mitglied Roswitha Radünz wurde am 27. August 65 Jahre jung. Der Vorstand und die Mitglieder gratulie- ren auf das Herzlichste. Wir wünschen dir Glück, Gesundheit und noch viel Schaffenskraft. Landesverband Niedersachsen der Markt- und Schaustellerbetriebe e.V., Hannover Bianca Volklandt - 55 Jahre Am 3. September feiert unser Vereinsmitglied Bianca Volklandt ihren 55. Geburtstag. „Gesundheit und Zu- 43 friedenheit, nebst allen was dich sonst erfreut. Ein lan- ges Leben obendrein, soll alles dir bescheret sein." Alles Gute zu deinem Geburtstag wünscht dir, liebe Bianca, dein Leipziger Schaustellerverein e.V. Sibilla Heppenheimer - 55 Jahre ,,Heb das Glas und lass es klingen, denk an alles was du liebst, dieses Lebensjahr soll bringen, so viel Schö- nes wie es gibt." Wir wünschen unserem Mitglied, das am 6. September seinen 55. Geburtstag feiert, viel Glück und alles Gute. Schausteller Frauenverein „,Seestern" Konstanz. Andrea Drechsler - 50 Jahre Der VSG e.V. gratuliert unserem Mitglied Andrea Drechsler herzlich zum 50. Geburtstag am 7. Septem- ber. Alles, alles Gute, Gesundheit, Glück und Wohler- gehen. Herzlichen Glückwunsch! VSG e.V. Magdeburg Michael Drolshagen - 50 Jahre Wir gratulieren unserem Mitglied Michael Drolshagen zu einem halben Jahrhundert welches er bereits am 19. August feierte. Landesverband Niedersachsen der Markt- und Schaustellerbetriebe e.V., Hannover Norbert Stecher - 50 Jahre „Zum Feiern gibt es einen Grund, denn deine Zahl ist heute rund." Am 5. September feiert unser Mitglied Norbert Stecher (Nobsi) seinen 50. Geburtstag. Bist immer da, wenn man dich braucht. Noch lange sollst du so reisefreudig und lustig sein. Mit 50 geht's erst richtig rund. Lieber Norbert! Zu deinem Geburtstag wünschen wir dir alles Liebe und Gute, vor allem aber Gesundheit. Dein Schaustellerverband Heidelberg e.V. 40 Holzblockhaus-Verkaufshäuser Gebraucht, sehr guter Zustand! (Ohne Dekoration) Ideal für Weihnachtsmärkte, Jahrmärkte, Vereinsheime, Feste, Veranstaltungen aller Art etc.! Stromanschluss und Stromzähler eingebaut! Maße: Frontlänge 3,50 m, Tiefe 2,50 m, Oberkante 2,75 m, Grundfläche 8,75 qm, Dachüberstand vorne ca. 1,00-1,10 m, seitlich ca. 0,50-0,60 m, hinten ca. 0,30-0,40 m • Standort Leipzig Auf Wunsch inkl. Weihnachtsbeleuchtung und -deko Türen teilweise links, teilweise rechts, jeweils zweigeteilt Verkauf nur an Selbstabholer. Die Verkaufshäuser können vorab nach telefonischer Rücksprache besichtigt werden. Verkaufspreis: 1.800 Euro netto pro Haus Weitere Informationen: Firma Drei König Telefon 07171-987080 (9.00 bis 17.00 Uhr)