Der Komet 5548 – Seite 38 https://komet-archiv.de/archive/5486/38 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. 38 Von Niko Schuller Der Komet Herbstdult Regensburg 2016 Mit 17 Spieltagen, dem großen familienfreundlichen Vergnügungspark und einer bedeutenden Warendult, eines der großen Volksfeste in Ostbayern - 106 Schausteller und Marktkaufleute mit dem Geschäft zufrieden - Attraktivität des Vergnügungsparks erneut gesteigert Die Regensburger Herbstdult zählt zu den großen und besucherstärksten Volksfesten der Oberpfalz Neben dem alljährlich attraktiv und immer mit Neuheiten aus- gestatteten Vergnügungspark bietet die Warendult den Besuchern ein spezielles Einkaufserlebnis und gilt als der umsatzstärkste Warenmarkt in Ostbayern. Nach 17 Spieltagen (26. August bis 11. September) ging die Herbstdult mit einem für alle Beteiligten guten Ergeb- nis zu Ende. Wie Marktmeister Reinhard Kellner be- richtet, haben sich die Erwartungen der Schausteller und Marktkaufleute erfüllt. Zwar wurden aufgrund der Hitzewelle keine Rekordumsätze erzielt, die lange Spielzeit und das sonnige Wetter brachte jedoch allen Beschickern zufriedenstellende Geschäfte. Das Fest verlief frei von Unfällen und schweren Störungen. 106 Beschicker, 60 Schausteller und 46 Marktkauf- leute) aus rund 800 Bewerbern ausgewählt bauten auf auch der vegetarische Imbiss von Cornelia Kunze. Zum zweiten Mal spielte in Regensburg „High Explo- siv" (Vorlopp GmbH), und längerer Pause waren auch wieder „,Fahrt zur Hölle" (Dom-Jollberg) und „Skater" (Siegfried Kaiser) in Regensburg. Weitere Großgeschäfte auf dem Platz waren: Riesen- rad (Willenborg GmbH), „Wellenflug" (Stranninger/ Sgraja), Musik-Express" (Michael Baier), das Lauf- geschäft „Alpenrausch (Michael Kollmann) und der Autoscooter (Elisabeth Lindner). Mehrere Kinder-Fahr- geschäfte,, Traumschleife" (Stephan Sgraja), „Balluna❝ (Anja Cremer), „Mini Jet" (Richard Horn, Ursula Gora), „Zauberwelt" (Dieter Reil), „Texas Reitsalon" (Norma Schubert) sowie traditionelle Dultvergnügen, wie die ,,Rollende Backstube" (Heinrich Welter GmbH) mit knusprigen Brezen und süßen Krapfen, Schieß- und Spielgeschäfte, u. a. „Die Kullerbude" (Birgit Hansla), „Lustiges Kugelstechen" (Manuel Neigert), „Entenan- 5548/30. 9. 2016 bei uns einkauft." Das Sortiment der Warendult werde immer den Kundenbedürfnissen angepasst, woraus die große Besucherzahl und damit der Erfolg sowie die überregionale Bedeutung resultiere, stellte Walter Metzger fest. Dultmaus-Chip: Preiswerte Vergnügen Die beiden Familientage, jeweils mittwochs, waren gut besucht und auch die Seniorenveranstaltungen fanden ausreichend Publikum. Viele Besucher nutzten die,,Dult- maus-Chips", die für 1,50 Euro erhältlich waren, bei den Beschickern für einen Wert von 2 Euro in Zahlung ge- nommen wurden. Die Festwirte Glöckl (3600 Plätze), Hahn (3000) und der Weinstadl Bauer sowie das auf T& T-Bierdorf mit 350 Plätzen (Magdalena Kübler) bo- ten wiederum ein abwechslungsreiches Musik- und Un- terhaltungsprogramm für jeden Anspruch. der Insel zwischen Donau und Europakanal an 1500 Frontmetern Vergnügungspark und etwa 800 Front- metern Warendult ihre Geschäfte auf. Die üblicher- weise große Zahl an Besuchern - vom Veranstalter werden sie nicht gezählt - bewies wiederum den gu- ten Ruf der Regensburger Herbstdult als Familienfest. Mit zwei Schlägen angezapft Die Eröffnung am Freitagabend erfolgte mit dem gro- Ben Feuerwerk, vorher zapfte Oberbürgermeister Joa- chim Wolbergs im im Glöckl-Festzelt vor Ehrengästen, fachkundigen Zuschauern und Bierexperten mit nur zwei Schlägen gekonnt das erste Fass an. In seiner Rede lud er die gesamte Bevölkerung zur Herbstdult ein. Am Sonntag zelebrierte Regionaldekan Thomas Gerl die traditionelle Dultmesse im Festzelt Hahn. Ver- liefen Eröffnung und erstes Wochenende noch bei strahlendem Sonnenschein, allerdings hitzebedingt bei schwachem Besuch, setzte am Montag Regen ein, der jedoch nur einen Tag lang dauerte. Zum Abschluss der Dult wurde ein zweites buntes Feuerwerk in den nächtlichen Regensburger Himmel geschossen, das gemeinsam von den Beschickern finanziert wurde. ,,Eine der schönsten und erfreulichsten Herbstdulten seit vielen Jahren", lautet die Bilanz von Marktmeister Reinhard Kellner. Vielfältiger Vergnügungspark Der Vergnügungspark entlang eines Rundgangs war vielfältig, mit attraktiven Groß-Fahrgeschäften für jeden Anspruch, vor allem aber kinder- und familienfreund- lich ausgerichtet. Das Publikum zeigte sich von der Mischung der Geschäfte begeistert. Die positive Pub- likumsresonanz bewies, dass es dem Amtsleiter Dr. Patrick Veit - er ist seit zwei Jahren für die Dulten ver- antwortlich - gelungen ist, die Attraktivität der Herbst- dult erneut zu steigern. Erstmals spielten auf der Dult „Apollo 13" (Dieter Küchenmeister), „Devil Rock" (Jens- Holger Steffen) und das Spielgeschäft „Krokodilan- geln (Luciano Heppenheimer). Neu auf dem Platz war geln" (Enrico Agtsch),,,Zum Glücksritter" (Adolf Stey), „Büchsenwerfen" (Angelo Eichel), Pfeilwerfen (Hein- rich Stey),,,Japanisches Fadenziehen“ (Stefan Neuser), die Verlosungen „Blumen“ (Karl Bauer), „Joker" (Franz Goetzke) sowie Imbissstände ergänzten den Vergnü- gungspark. Neuheiten und Spezialitäten Neben dem zugkräftigen Vergnügungspark bildet die große Regensburger Warendult immer einen beson- deren Anziehungspunkt für die Besucher. Sie finden dort Qualität, Neuheiten und Abwechslung sowie man- che Artikel, die man in den Geschäften der Innenstäd- te kaum mehr, oder nur nach langem Suchen be- kommt. Marktmeister Reinhard Kellner betont: „Wir bieten dem Publikum immer etwas Besonderes.". BLV- Kreisvorsitzender Walter Metzger, Sprecher der Markt- kaufleute, berichtet, nach anfänglichen Schwierigkei- ten - Monatsletzter, Urlaubszeit und große Hitze habe sich die Warendult ab Dienstag wieder auf dem üblichen Besucher- und Umsatzniveau eingependelt. Ab der zweiten Woche wurden wieder gute Umsätze erzielt, fügt er hinzu. Er verweist dabei auf „eine treue Kundschaft, die schon seit Generationen bei den be- kannten Marktstand-Inhabern aufgrund der Qualitäts- waren und des guten Preis-Leistungs-Verhältnisses Fröhliches Feiern bei Bier und Brotzeit, ohne Angst um den Führerschein oder Probleme bei der Park- platzsuche, ermöglichte der Dultbus, der alle 20 Mi- nuten zwischen dem Parkplatz Altes Eisstadion und dem Festplatz verkehrte. Die Werbung in allen zur Verfügung stehenden Me- dien innerhalb der Region wurde wieder mit hohem Kostenaufwand von der Werbegemeinschaft der Dult organisiert. Was die Infrastruktur anbelangt, investiert die Stadtverwaltung seit etwa zehn Jahren regelmäßig in den Ausbau des Dultplatzes. Hinsichtlich der Si- cherheit gab es keinerlei Probleme. In Zusammen- arbeit mit den Behörden wurden Einlasskontrollen durchgeführt und die Polizeipräsenz sowie die Wach- dienste verstärkt. Die Polizei meldete keine Sexualde- likte, im Vergleich zum Vorjahr aber weniger Dieb- stähle, jedoch eine leichte Zunahme der Körperverlet- zungen. Die Regensburger Dulten - im Mai und im Herbst - gehen bis in das 10. Jahrhundert zurück und gehören seither zu den festen Terminen im Jahreslauf der oberpfälzer Regierungsstadt und werden von einem breiten Publikum mit Freude erwartet und immer ent- sprechend gut besucht. Deshalb sind die zwei Re- gensburger Dulten für die Beschicker immer hoch begehrte Veranstaltungen. (Fotos: Schuller)