Der Komet 5560 – Seite 15 https://komet-archiv.de/archive/5498/15 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. 5560/30. 1. 2017 Der Komet Durchführung der größten Kirmes des Saarlandes in Gefahr! Die große Eppelborner Pfingstkirmes soll einem Discounter Platz machen – Eppelborn kämpft um den Erhalt von Attraktivität und einer 600 Jahre alten Kirmes! Eppelborns Bürger sind stolz auf ihre „Pfingstkirmes", die die größte Dorfkirmes des Saarlandes ist. Die Dorf- kirmes stellt das Highlight im Veranstaltungskalender nicht nur in Eppelborn, sondern in der gesamten Re- gion dar! Jährlich bringt die viertägige Veranstaltung mehr als 40.000 Besucher in die 20.000 Einwohner zählende Gemeinde. Alleinstellungsmerkmale der Kirmes sind zum einen ihre 600 Jahre alte Tradition, die Art der Durchführung mit ihren traditionellen Ritualen, Ausstellungen und Programmpunkten wäh- rend der Laufzeit, bei der sich die gesamte Gemein- de, die Kirche, wie auch die ansässige Bank und eini- ge Vereine mit einbringen. Auch in ihrer Platzierung, direkt an und entlang den Bahngleisen, ist die Pfingst- kirmes eine einzigartige Veranstaltung, die wohl kein weiteres Mal im Umkreis stattfindet. Nur wenige Städ- te und Gemeinden gibt es in Deutschland, in denen eine Kirmes, ein Jahrmarkt oder Volksfest noch derart gelebt wird. Großes Kirmesangebot mit über 50 Zulassungen! Der Ortsrat Eppelborn ist Veranstalter dieses großen Volksfestes mit jeweils über 50 Zulassungen an Fahr- geschäften für die Jugend, die Kinder aber auch für viele Erwachsene. Dazu kommen viele Stände mit Eis, Süßwaren und Lebkuchen-Herzen, Münz-Automaten- Spiele, Imbissbetriebe und Getränkestände. Aber auch Vereine beteiligen sich seit vielen Jahren an der beliebten und gut besuchten Kirmes. Umfangreiches kulturelles Begleit-Angebot - ein echtes großes Volksfest Die Eppelborner Pfingstkirmes bietet einen bunten Strauß von kulturellem Begleitprogramm, das in den letzten 25 Jahren ständig vergrößert wurde. So findet jeweils über Pfingsten eine historische Ausstellung, veranstaltet vom Förderkreis Heimatkunde und Denk- malschutz statt, am Pfingstmontag wird eine Messe in der Pfarrkirche St. Sebastian zusammen mit den Thomas Sonnier (1. Vorsitzender des Saarverbandes der Schausteller), Ortsvorsteher und Kirmesvater Berthold Schmitt, Bürgermeisterin Müller-Closset. Schaustellern gefeiert, der Instrumentalverein veran- staltet am Montagmorgen nach der Messe sein Platz- konzert auf dem Marktplatz. Am Dienstag, dem drit- ten Pfingstfeiertag, beginnt morgens bereits der große Pfingst-Jahrmarkt mit Markthändlern aus dem gesam- ten Saarland und der Pfalz. Bereits in der Früh startet der,,Wutze-Umzug" des Prümburger Bürgerclubs, ein Traditionsverein, der am Seniorenheim Halt macht, um dort die Bewohner mit dem Fanfarenzug der Feu- erwehr zu begrüßen. Nachmittags trifft sich ein Kreis von Kommunalpolitikern, den Akteuren der Pfingstkir- mes zu einem Kirmes-Essen auf Einladung der Bür- germeisterin Birgit Müller-Closset und Ortsvorsteher Berthold Schmitt, dem Organisator der Kirmes seit 1994, der von vielen Schaustellern und der Presse als ,,Kirmesvater" bezeichnet und angesprochen wird. Aus für den Kirmesplatz entlang den Bahngleisen? Viel los in Eppelborn - nicht nur zur Eröffnung. Kirmes mit Bürgern in Eppelborn verwurzelt - Schausteller beliebt und bekannt Allein diese Auflistung zeigt, dass die Pfingstkirmes in Eppelborn eine sehr stark mit der gesamten Bevölke- rung, auch aus der Umgebung, verbunden ist, ein echtes Volksfest. Die Schausteller berichten, dass sie fast nirgendwo so freundschaftlich aufgenommen werden wie in Eppelborn. Dazu gehört auch, dass sie einen hervorragenden, befestigten Platz für ihre Wohnwagen zur Verfügung haben. Schließlich woh- nen sie acht Tage lang in Eppelborn. Sie werden hier als Mitbürger aufgenommen, nicht als Fremde. Eini- ge kommen bereits in der dritten und vierten Genera- tion nach Eppelborn. Auch Schausteller außerhalb des Saarlandes fühlen sich in Eppelborn immer sehr wohl. Die meisten wollen wieder kommen - mit oft sehr attraktiven Geschäften, Riesenrädern, Achterbahnen, Wasserbahnen oder wie 2016 der Riesenschaukel „Chaos". Fest- und Parkplatz muss dringend erhalten werden! Umsiedlung des Discounters auch möglich ohne Festplatz-Benutzung! Dieser Festplatz, der übrigens ganzjährig als großer Parkplatz für das Zentrum und den Kulturtempel,,Big Eppel" dient, soll nun nach Plänen der Verwaltungs- leitung an den großen Discounter ALDI verkauft wer- den, der daneben einen neuen Markt bauen will. Den Festplatz benötigt dieser Discounter, um eigene Kun- den-Parkplätze zu bauen. Dadurch ginge ein Drittel des bisherigen Kirmesgeländes für diese große Kir- mes verloren. Zwar bietet die Verwaltungsspitze den Marktplatz und einen Teil der Bahnhofstraße als Er- satz an, dort ist jedoch das Platzangebot für ein attraktives Großfahrgeschäft, eine Zugnummer, die Großes Treiben auf dem Kirmesplatz. Highlights 2015/2016 Göbels Riesenrad,,Juwel und Frank Spangenbergers Riesenschaukel „,Chaos". 15 diese Kirmes auf jeden Fall braucht, nicht ausrei- chend. Der Ortsvorsteher kämpfte bisher gegen eine ganz knappe Mehrheit im Gemeinderat. Die letzte Entscheidung über den zentralen Versorgungsbereich fällt noch im Januar. Dann hat der ALDI-Konzern das letzte Wort über die Investition auf dem ehemaligen ,,Penny-Markt-Gelände". Die Schausteller schauen den Entwicklungen ban- gend entgegen und hoffen auf Unterstützung. (Red./Fotos: Berthold Schmitt)