Der Komet 5575 – Seite 2 https://komet-archiv.de/archive/5513/2 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. 5575 Der Komet 30.6.2017 Einkaufen mit Köpfchen!a 21080 Der Komet Einkaufen mit Kö s Deutscher Fachzeitung für Schausteller und Marktkaufleute Pirmasens Ofailles Organ de Deutschen Schaustellerbundes V Sitz und Hegeschanstelle Berin ABGABE S04 Der Kom alles Organ des Bun Schaunsoler und Markdie Fachzeitung für Schausteller und Marktkaufleu 10 ALL208 Offiales Organ des Deutschen Schallerbundes e V Sitz und Hauptgeschäftsstwie Berlin AUSGATE 4 DÜSSELDORF 15.- 24. Juli 2016 WARSTEINER Offizielles Organ des Bundesverbandes De Schausteller und Marktkaufleute eV Sitz Bonn Rhein Sparen mit det AHRGANG Crangepässen Cranger Kirmes Größtes Volksfest in Ne 5.-14. August 2016 Grange Größte Kirmes am Rhein" " Schützen- und Heimatfest Eröffnungsfeuerwerk 15. Jul 2016, ca. 22.30 Uhr MDT.. Das Stuttgarter Frühlingsfest eröffnet die Freiluft-Saison Frühlings-Freude für die ganze Familie Gleich zu Beginn der Feste Saison wartet die baden würtembergische Landeshauptstadt mit einer beson deren Attraktion auf: vom 16. April bis 08. Mai 2016 sorgen knapp 250 Schausteller Werte und Marktkauf leute auf Europas größtem Frühlingsfest für tolle Stimmung, beste Unterhaltung und Leckerelen für die ganze Famele . Das häufig als kleiner Bruder des Cannstatter Volksfestes angesehene Stumgarter Früh Ingin den vergangenen Jahren deutl m deutlich an Das Frühlingsfest hat für 8. Stuttgarter Frühlingstest dem haben die warenstände so einiges zu bieten. In den Festzelten Zum Wasenwirt (Festwirte Fritz und Armin Weeber). Grandis Hofbräu Zeit (Fest wirt Hans-Peter Grand) und Gockelesmaler" (Fest wirt Karl Maler ) ist für Summung gesorgt . Besonders cranger-kirmes de Präsentieren Sie Ihr Volksfest in der ältesten, jedoch stets aktuellen Fachzeitung der Branche. Vorberichte im,,Komet" Einkaufen mit Köpfchen!" 21096 ●Große Resonanz Der Komet Fachzeitung für Schausteller und Marktkaufleute - Pirmasens Office Organ des Deutschen Schaustellerbundles V Sitz und Hauptgeschäftsstele Dorin Deutscher 133 JAHRGANO Da kannst du was erleben Goslar | Vergnügen Schützen- und Volksfest 01.07. 10.07. Fronleichnamskirmes Sterkrade Das Top-Ereignis im Herzen Oberhausens die sich heule-aus kleinsten A die Sterkrader ihre Fronteich zu einem em Volksfest der Spitzen Gnaten Anfän pitzenklasse Das Kirmesvergnügen für die ganze am Mittwoch (2s. Ma Ma) mit einem Super-Höhenfeuer- ade und die Be Zeit ist ganz Sterkrade i STERKRADER Ma) und endet FRONLEICHNAMS um Oberhausen auf den Beinen, en Regeln der Kunst zu vergnü 1380 Schauste lo komplette Innen unten Kirmesplat in einen aplatz in Form eines wind wieder rund 3 die Musik steht im Mittelpunkt Partyhits sind ebensoundlauts von zwei Kilo. geboten wie Blasmusik Traditionsreiche Klassiker treffen auf moderne 16. April bis 08. Mai 2016 Fahrgeschäfte Wohl nicht zu kurz kommt, dafür mßen Festzelten das Alm astronomiebe sh Eine wide Reine mit dem Höllenblitz, der Familien Bahn oder der XXL-Schaukel achterbahn Alpina -B Konga" - auch bei seiner 78. Auflage sorgt das Frühlingsfett für reichlich Adrenalinkicks. Mit dabel sind Klassiker w we die,Wilde Maus", die Wildwasser Fahrgeschäfte für die Jüngsten . zanzer den ist ebenso einiges Die Schueberfouer in Luxemburg Geisterschlan Das internationale Volksfest im Herzen Europas spricht eine Sprache: Vergnügen für die ganze Familie! Europa und gesehen vor EU stehen derzeit politisch Flüchtlingskrise und die zunehmende Anzahl iner harten Bewährungspro Terroranschl gen europaweit machen unvon stet die polisisch Verantwortlichen vor s große Tons-Teams deungen. Auch in den Organise seldorfer Großveranstaltungen große Heraust Rheinkirmes, das Münch wie die Düs test oder die Luxemburger Scher Oktober die Köpte er rauchen modifiziert um mögliche konzepte zen. Die letzten Grangegen null den zu minin gezei dass die Bevölkerung wize haben g verunsichert ist und cherzahlen hinter den Erwartungen zurück der talache Weg, a an. Doch es ist sicher der Angst , auf den Besuch einer Kirm er Kirmes zu verzichten Die Schubertour in Luxemburg ist nicht nur das bedeutende Volktet der Beneluxilinder, esspiege wie keine andere Veranstaltung dieser Art unsere europäische Union wieder. Auf keiner anderen Kirmas kommen Schuster aus so vielen Ländern zusam man, um uns allen ain tul minantes internationales Vergnügen zu baratant Besonders für de dad schen Schaustalle koe gan. danen jene Ehre zu Tuil wird diese Vara tung mit ihren atrativen Geschäften beschic aschicken und www.fouer.Ju zu dürfen, zhumburg zu den wichtigsten lukasten Gespielen in der Saison. In den zwanzig Spieltagen, in diesem Jay zwischen dem 19. August und 7. Saples September werden wieder rund 21 anwartat. Nicht nur aus Lim 2 Masionen mburg, sondern samt warten t Besucher erwa derlande aus Frankreich, Belgien, Deutschland und den Nie- herzen Vergnügungshungr mperaturen für ein paa Stuentsommer Tampa um bel hoffentlich s sich zu l zu lassen. Die Sch -gebakane F Watein oder Schueberfouer 07 2016 die Gromperskicheicher oder zumindest de len ungnge in das Große zu probedar ,,Beeck hat große Klappe" KIRMES 25.-30, Mai 2016 Das Kirmes lebnis in Obhausen Ein solcher Schnappschuss von den Teilnehmern Sterkrader Frühschopp diguem Jahr sicher in alichon und wird auch hnlicher Form geschoten in ●Hervorragende Platzierung ●Günstiger Preis Nehmen Sie mit uns Kontakt auf. Wir freuen uns über Ihr Interesse. Der Komet Fachzeitung für Schausteller und Marktkaufleute Pirmasens Tel. 06331/5132-20 redaktion@komet-pirmasens.de „O'zapft is" heißt es dieses Jahr am Freitag auf dem Erfurter Oktoberfest! und das nicht nur in Mün hdem dortigen St lobertest, eines der größten Start beginnt und lidt erstmalig an 17 Ta- anügen ein das Erfurter Oktoberfes so dass die Ertuner und ihre ptember platz besuchen und genießen 16 Uhr, das Volksfest speziell für diese Ver estover detiges Essen und zünf Ent) geboten. Auf dem Fest- Schaustellergeschätte auf rund Abwechslung auf den Ka 1. Eberbacher Kuckucksmarkt vom Freitag, 26., bis Dienstag, 30. August 2016 Ingolstädter Volksfest mit großem Warenmarkt Größtes Volksfest in Ingolstadt und Umgebung startet am Freitag, 13. Mai 2016 Auf dem Festgelnde sind auch in diesem Jahr wie der rund 80 Betriebe und Fahrgeschäfte. Darunter die Achterbahn Wilde Maus" von Münch, die Riesen- Onnecker chaukel Bett XXL in dost der Blume Tower, das t von Claudia Hoch Transportable H 7. Ea der Welt mit einer Aussa haur den Wheel" von Thorben ge, das Riesenrad Golden W Zudem die Autoskooter von Heiner Distel und Egon Menzel, den fer Firma Baumgartner und der Wellenflug der denspur der Fama Hein bel de traditionsreiche Lepenfreunde kommen Die Pflanzen und Buments del Die P Bauer's Blumenland " von Klaus Bauer auch wieder auf ihre Kosten Auch für die Kinder sind zahlreiche Fahrgesch ter von HabigTraum Festplatz der Miniskooter vo Reitbahn von Kaiser auf dem von Henn Nickel des Disney World. Hirschberg mit Dumbo's stralle A1" von die Firma rallye van Kreis son, Walerball" von und natürlich wieder das Kinderkarussell de Dschungel Paul Other Hinzu kommen die verschiedens von Orther warenstände sowie zahlreiche ten Imbiss- und Schau, Wurf , und Schießbuden. Die Beecker Kirmes 2016 vom 26. bis zum 30. August Beeck hat große Klappe" lautet das Motto des stes im rund 11.000 Einwohner beliebten Volksfestes zahlenden Stadtteil Duisburgs in diesem Jahr die spek 180 Geschäfte, darunter zahl und takuläre Attraktionen, bieten ein reichend vielseitiges Angebot für die Gäste aus i fern. Sie verschaffen der Beecker Kirmes das Prä- Niederrhein! Jahr für größte Kirmes am Nie dikat: g finden überdies viele Menschen aus dem Umland Ihren Weg nach Duisburg für ein unvergessliches Kirmes-E Irmes- Erlebnis. Im Jahre 1539 erstmals veranstaltet, dürfen sich die Fans der Beecker Kirmes all , erwartet da es allahrich auf fünf Tage der Extraklasse freuen. Neben dem abwechs lungsreichet cherinnen und Besucher in Besucheri Ich zur Bühne am Marktplatz erstmals das Stadt erlichen weiteten werke-Eventzelt auf dem Festplatz mit einem viel Kirmes Angebot an Fahrgem Jahr zusatz seitigen Rahmenprogram tag um 15:30 Uhr wer Highlights. Am Fredagnachmitag den sich Fahnerträger samt Kapelle und den in Richtung Eventzelt von der Bohne aus in R Verans Cuppe wird dann um 16:00 Uhr im bewegen. Die Stadtwerke-Ever genommen. Dort entret in Emptang g Beecker Kames die Eroffnungsfeier der ! ditionellen Fatsanstich durch Oberbür mit dem Link und den Präsidenten des startet dann die 26.-30.8.2016 HISTORIE der Playa de Palma. Und den Absc Dienstag Deine 030-Party ab 20:00 um 22:45 Uhr lo chlussfeuerwerk die letz s einlautet . Bis fontagigen R umbia Rad II vo die die Supe Uhe so milenklassiker Bonner, der Faneu ga Krameyer, der vollg Lettelhard VOLKSFEST Sea Denach den Pfingstiertagen von 14 bis 18 Uhr Familie: Moch von 12 bis 20 Uhr Daruber Nous laden am Diening de Schuster Walender und Behinderte aut den Festplatz Jewels a Homepage www.volkslestin Unter der ge Programme www.jace wind über die Faien und abuel Des Wingolstadt über Neuigke book.com/test les rund um das Volkstest berichlet enstag, dem 30. August Volksfeit im Neckartal und Händlere Kuckucksman in Bayern it erlassen e Besucher aus nah pen Gäste auf das 26-30. August 2016 Town Spaß 81.Eberbacher Rasch. Im So Vestbetrieb dazu Neben Famisen Nachmit wird Kuckucksmarkt Labyrinth finder die ganze Famille me Anreise denwaldbahn Bus- und Fährbe elände am suds s wird nach dem Bayerischen Reinheitsgebot ge braut, das am Georgitag, 16, vom damals regierenden Herzog Wilhelm IV. in Ingolstadt s liegt in diesem Jahr bei 8,40 € Der Bierpreis liegt gibt es täglich ein anspre den beiden Festzereiches Programs chendes und abwechFestplatz noch Dolles, A Zusätzlich runden auf die der Familie! gibt es in Brathaus und die bot ab. Erstmalig ge das gas gastronomische Angebo diesem Jahr die Wein- und Weißbierhütte von Stefan wu INGOLSTADT tes 13/05 - 22/05 feste-ingolstadt de SUBL Einzug der Festwirle des Voldestes mit dem Anlässlich der Eröffnung ersten Fass Bier findet traditionellen Anstich wieder der Einzug der Festwirte statt. Auf Wunsch und der Schausteller findet o Bevolkendam 2016 نصدم Eines der größten Events im Norden et der eden wird sich finden. Ange e- und Su estat ir da day Me de aud ngebot i standen Das große Volksfest amb m Eröffnungstag Sonderaktionen ngstag mit vergünstigt ohne Erschrecken Uhr mit dem traditionellen Fassi Unterhaltung Stunden atrast den Geschirpreisen un Stand bis der Bürgermeister P und Horm aktive Schnappen winken t ganze Fame set sen 1000 Besucher können sich über einen Freige bacher Kuckucksmarkt eröffnet. Besonderes: Die manchem sanslich den 81 31. Eber Seres: Die ers auch wieder das schmuck gie-RiNostal Riesenrad von Bernd Nier bereit in dem man bei Gesamthöhe en 20 Metern in der Auschönen Bedarfs kann In neuem Design präsentiert sic geldas Fest gesinde genießen oder Gro hein Musikexpress Starlight im spektakulären und eben dem Ner The ung im Sebarake von Ergeschämnd gent es Scooler 19 sor Edeltraud Blum mit Überschlag Kn- auch die er Te World dicht zu kurz Aber esu nenpunkt aller Familie Kauf der Autosko die zugendlich an Der Vechtaer Stoppelmarkt 2016 vom 11. bis 16. August All Stoppelmarkt in Vechta Eine 16 Her große Fiche, 22 Festzelte, 23 Groß- fahrgeschäfte, über 500 Reihengeschäfte und flie- 2003 gende Händler, eine 20.000 Quadratmeter Gewerber ter große Uhr lohnt sich ein Bick tern, über eine Frontlange You Kilome 800.000 Besucher Gewanige falls graperlativen des Stoppelmarktes besten- waltige Zahlen. das Absch noch die Karu Es ist und bleibt das Fest der Faste rahnen lassen-erleben muss man an ihn selbst! drehen sich diesem Jahr das Deutschlands , Für sechs Tage und to im Norden gnügen sorgen in o Kreisstadt stadt im westlichen Niedersachsen Kopf; In die. Nächte steht die Riesenrad High Imp sem Ja n Jahr 30 Minuten länger als ge das Show-Karussel tumzug beginnt 2016 erstmais s gewohnt, denn der der Treffpunkt der Jugend Brea so dass die Fahrgeschäfchon um 16.30 her often als man es kanne halbe Stunde Ghost Rider von Wesen vor den Stadttoren wird dann wieder ge Auf den Fuldam und getanzt, gesungen und gelacht w Berg- und Talbahnen Rem cht was das Zeug hit- und das Ganz ohne Spenstunde Zwar wird in den Musik Express" va Spin" von Deinert und um 3:00 Uhr morgens die Musikausted . Hawall Swing von Schaly lich reduziert , aber gene weder die beiden russe gefahren wird nicht gespeist und auch Ka nicht seiten bis zum Morgen- Baldan Fahrgeschahen können sich die Stoppal- marktbesucher in diesem Jahr wieder einmal auf eine hervorragende und weise auch neue Mischun freuen. Frisch aus den wied Hootnagels Infinity i Vechta Stoppemark Laupheim, Hannover feiern. Nach Plon ta die sechste Düsseldorf und Düren wird Vach der Walt sein, Nicn des größten Loopingkan Nicht so hoch hinaus, aber einen nicht ngkarussels minder spektakul polin, sow Debütant: Famile Storgar reist mit dem Black Our Streckenlayout und überraschende Stakurven. 66 Spektakulären Fahrabauf bistat dar n nächste erstmals hoch in den Norden und vollführt tolkühne Überkopraht fahrten, Rasante Dechungen auf der Schiene kann man nac nach langer Pause wieder einma mit Drehgondein überzeugt durch ihr spannendes malige Achterbahn BEECK HAT GROSSE KLAPPE NEUSTADTWERKE EVENTZELT MIT BUNTEM PARTYTREIBEN www.beecker-kirmes.de Never angesagt Vells Dream von Hofmann oscooter von Kropp Gruselspaß ist in Go nosat Feuchtfrohlich zur Sache und sim grauen. kann man in Sottles Hersteerfume Werken der niederung Kleinen stehen Für die hug, die Kindera Babyflug . 9 ein Mini Hully Gully Kinder Express" d Frying C Kinderkett russell bemat eht der Racker K germeister Soren Abend durch Deutschen Schaustellerverbandes Albert Riter. Mu- balung gibt es am sikalische Umerhatur Samstag steht im Stagebührend empfangen wird. Nachmittage Weitere Informa Megapark DJ Thomas Rottmann und der Live-Band Schlaptrenkel. Der Samsta d zum Kaffeekatsch geladen und abends steht d wird Oppa und die Schlag Stars aus der Szene wie anderen. Der Zeichen des Schlagers Sonntag beginnt mit einem Okumenischen w Heren Jora Rausch und vielen Gottes Beacher Abend auf der Agenda Am Montag wird die um die Spinning Racerben. Die einmal aut Bruchs - Mater hoch hinauf geht es in Schneiders Power To war 2 Der From sorgt ein mit für schreiende Augenblicke. Die Skyline prägen überdies de ter hohe Pro Propeller Turbo Force aus Schilar und das 50 Maar hohe Riem Hause des der 40 Mo die Famil unte en für vier Peter Reichert um 18 www.eberbacher-kuckuokamarkt.de Annakirmes in Düren den Erfurter Oktoberfestes sarkt slatt H* (Vollandt) und die „Kinder-8-Schlej wachentag mit deutsch fedu- en Der offizielle Festbieranstich erfolgt germeiste San Andreas Buswein am Fro vom 30. Juli bis 7. August 2016 Hoch hinaus und über Kopf - viel Neues - Wilhelm. Eine der unbestritten besten Geisterbahnen des Landes macht erneut Station auf dem Stopper markt: In Felterhoffs Geisterstad kann sich von neuen und klase lassen. Eine sprn Gruseleffekten erschrec tet einmal mehr s Petzige Abkühlung im Hochsommer D chrecken bahn Piraten neider/Hotmanns er ble en Fluss über drei Fahrebenen man einen Wattk Wettkampf mit Freunden und Be Kann Schatten b es inne ses einige der großen Welt gerbumb Hubert Cre- e Ausschuss und Bewähr ammenstellen nordnung wie tionellen Neu- leiben und vor aune z e zu halten. tang Ze Zehn Neu kann das stwoche auf Neuheiten gab auf der Annakirmes! Faciers Go-Kartbahn Rallye Monte Carlo durch scolinde a es führen, alterna mals die bietet sich selbstversand Gelegenheit in der Discos ndlich aber Autoscooter Robrann/Bo ter Formel Eins (Schneider beiden geineu ist die W und Top In ahn/Boker) das Lenkrad in die Hand zu nehman F Highpe Take Overantwortlich. Klassider Ruperts ghspeed Rotationen ist dasmal w russal ene Weiterentwick allerdings mit Über etnagels erleben die henden und wippen- ten bieten Blumes goingemütliche Kee Loopingfahrt in 65 goldener Wellenflug und Tackes Twister Disco Swing". Unverzichtbar in tist auch die zweite Vechta Dreher-spermanns Drifting-Coaster" von Break Dancer. Markmanns farbenfroher Polyp Octopussy. Ein schwungvolles Hin und Her bi Schneider-Krauses schmucker Musik Express und ste zusätzlich mit den benden Gondein bis zu ad konfrontiert. Das ist wischer Disco Dance" und Jorlings Scheiben- kann man auf Meyers Piraten Rutsche" ariaben. Ein hd aine wallenförmige gewisses Geschick und auch ein gutes Timing sind in Zeiten Marquis Looping The Loop" von Vorteil Sportlich geht Viva es in Heinens Lave wird es hingegen in Han zur Sache. Spalio Cuba, von Onha Hartmanns karibisch anmutandan Wahnsinn und Markmanns feucht-fröhlichem lergar Onhausens Party-Spalhaus Villa tan Aqua Labyrinth. Zwai Dutzend Attraktionen sind den jüngsten Stoppe 6:11.00-02.00 Uhr h: 11.00-00.30 Uhr. tag: 11.00-02.00 Uhr. 2016: 11.00-24.00 Uhr ANNA KIRMES 30. Juli-7. Aug. 2016 Mit Vergnügen helfen"- gegen Kinderarmut in Düren Kopf geht es auch im Loopingkarussell Predator" setien Neuheit an der Rut. Ein von Willy Kaiser, der siebten N vergleichbares Geschäft gastierte zwar schon einmal 2006 in Düren. Es dürfte aber vor allem bei den jún geren Kimestans als Neuheit gelten. Aus dem Süden Deutschlands kommen zum ersten Mal zwei Karus- dirten. Die Firma Meeß sells, die dem techkundigen Besucher noch aus frü heren Jahren bekannt sein optisch und technisch epflegten Flipper nach Mal eine der be sehr gepfle Bus Augsburg kommt mit ihrem opuch die Her Vom 30. Ju - Juli bis 7. August 2016 ist Claudia Kipp er Tradition mit dem berühmen Kipp emeut ad auf der Dürener Annakime schen Europarat makinmes vertreten. Gegen Kinderarmut in Duren" ist der Letsatz der Annakinmes-Aktion, den Claudia Kipp Unterstützung von Dürener Spon mit finanzm DSB- Deutschen Schaus soren sowie dem präsentiert. Am Montag bund eV und VRS delberger Firma Blum erhielt dieses The darf garmen, gesucham vorbehanun. Es ven. Die Schaustellertamile gehrten Zusagen und zeigt neu ihre einen moder ren werden. Da auch für Spiel, Kurzweil, Unterhaltung gedreht, Auto und Bus getah- Speis und Ausgiebigen Bummel über den Stoppelmarkt 2016 Trank bestens gesorgt ist, steht einem nichts mehr in nahr in Wag. Viel Spaß und eine tan Zat in Vachtal gred) fantastische Real Shake Dabel handelt es sich un is Ihre Wildwasser gt erstmals inne drehen amit nicht genug. nen Break Dancer mit Übersching. Dami Nch in der Fahr erbahnen können die euen Geisterbah Liste der attraktiven Fahr, Schau- und Belustigungs win Zum einen handelt es sich geschäfte auf der Annakirmes 2016 ist noch lange dem 1. August 2016, um 10 Uhr bieten die Kipps den Dürener Bürgern den Charity Event: Früh stück hoch über den Dächern der Stadt an. Die kulinarisch hochwertige Frühstücksauswahl des Caterers Richard Bühl ist keine Wünsche of utschlands ist diese ver fen. In vielen Städten Debt und wird anstaltung bereits überaus b ausgebucht besucht . In den 42 drehbaren Gon dein des 55 m hohen Europarades können bis zu 252 Personen frühstücken vol Diese Hisaktion ist eine Herzensangelegen het der Famile Kipp, sie belont ausdrücklich dass sa ssie keinen Cent der Spendengelder er oder ahrgeschäft und hat! Fame Kipp stelt das Fahrge die Arbeitskrat unentgeltlich zur Verfügung. Hoefnagels Infinity" et Zuvor Logik in über inden urter