Der Komet 5581 – Page 26 https://komet-archiv.de/archive/5519/26 Automatically recognised original text. Historical typefaces, spellings and OCR errors may differ from the scan. Check quotations against the image. 26 Der Komet Weihnachts-Special 2017 5581/30.8.2017 Der Weihnachtsmarkt als Besuchermagnet und beliebtester Ort in der Weihnachtszeit? Was erwarten Besucher und Touristen? Ergebnisse von Befragungen in Deutschland und Österreich Weihnachtsmärkte sind in der Vorweihnachtszeit einer der wichtigsten Besuchsanlässe für die Innen-städte - sowohl für Einheimische als auch für in- und ausländische Besucher. Alle Großstädte und auch viele kleinere Städte bieten in der Adventszeit einen oder mehrere traditionelle Weihnachts-, Advents-oder Christkindlmärkte an. Weihnachtsmärkte werden vor allem zum Genuss von Essen und Getränken, aber auch zum Erwerb von Geschenkartikeln oder als Treffpunkt genutzt. Weihnachtsmärkte sind eine Mischung aus authenti- scher Tradition, einer modernen, aufwendigen Insze- nierung, Wirtschaftsfaktor und Besuchsanlass für viele Innenstädte. Sie geben Impulse für die Attraktivität der Innenstädte und den Städtetouris-mus. Sie binden und schaffen Kaufkraft. Umfangreiche Befragungen von GMA und MK Illumination bestätigen manche Vermutungen zum Besuch von Weihnachtsmärkten, liefern aber auch interessante neue Aspekte, die es zur Aufwertung zu beachten gilt. Auszüge daraus werden im Folgenden dargestellt. Detaillierte Erkenntnisse vermitteln die Autoren in speziellen Fachforen im Jahr 2017 zur Weihnachtszeit in Bremen, Essen, Esslingen und Wernigerode sowie in Österreich. Informieren Sie sich über www.gma.biz, Veranstaltungen. In der Weihnachtszeit 2015-2016 wurden die Befragun- gen in 43 Städten in Deutschland und in Österreich im Jahr 2016 in 33 Städten durchgeführt. Es wurden bundesweit knapp 2.000 Personen und in Österreich ca. 1.400 Personen zu deren Besuchshäufigkeit und -grund von Weihnachtsmärkten sowie deren Ein- schätzung zur Bedeutung und einer Bewertung von wesentlichen Kriterien interviewt. Befragungskriterien waren u.a.: • die weihnachtliche Stimmung/Atmosphäre, ⚫ dekorative Beleuchtung/Lichtgestaltung/Weihnachts- beleuchtung, ⚫ weihnachtliche Inszenierung der Innenstadt, Angebotsvielfalt und der Branchenmix, das ergänzende Weihnachtsveranstaltungsangebot und ⚫ die Aufenthaltsqualität. Zwei Drittel der Befragten in Deutschland (ca. 1260 Personen) und in Österreich (ca. 885 Personen) be- suchen die Innenstadt bzw. einen Weihnachtsmarkt. Mehr als die Hälfte der befragten Personen kommen zwei bis vier Mal auf den Weihnachtsmarkt und ca. 9% sogar täglich. Als Hauptgrund für den Besuch der Innenstadt stehen Einkäufe allgemein ganz oben in Deutsch- land und in Österreich ist es der Christkindlmarkt- besuch. An zweiter Stelle steht der konkrete Wunsch, sich dort zu treffen, zu vergnügen, zu bummeln und Freunde zu sehen. Dies wollen ca. 37% bundes-weit und ca. 54% in Österreich. Der Weihnachtsmarktbesuch wird damit also zum „,ge- selligen Anlass". Für spezifi che Weihnachtseinkäufe besuchen insgesamt ca. 16% in Deutschland und ca. 35% in Österreich die Innenstädte und Weihnachts- märkte. Weihnachtsmarkt in Antwerpen. (Foto: MK) Zwei Drittel der Befragten besuchen in der Weihnachtszeit Städte, um gezielt Weihnachtseinkäufe zu tätigen oder die Weihnachtsmärkte zu besuchen Einkäufe allgemein Treffpunkt/Vergnügen Bummeln, Freunde treffen Weihnachtseinkäufe Deutschland Österreich Christkindlmarktbesuch 56,1% 50,0% 20,9% 18,8% Bummeln, Freunde treffen 54,1% 17,5% Einkäufe allgemein 15,7% Weihnachtseinkäufe 34,9% Weihnachtsmarktbesuch 9,7% Weihnachtsmann 5,7% Wohnen, Arzt, Arbeit, Schule Gastronomie, Dienstleistungen, 22,4% 3,5% Kultur 3,1% 5,0% Atmosphäre/Stimmung Nutzung Gastronomie, Dienstleistungen sonstiges (beruflich, Veranstaltungen,...) Dekorative Beleuchtung und Lichtgestaltung wird auf dem Weihnachtsmarkt als am wichtigsten gesehen und am besten bewertet. Hinsichtlich ihrer Bedeutung bewerteten die Besucher die dekorative Beleuchtung/Lichtgestal-tung/Weih- nachtsbeleuchtung mit der Durchschnittsnote 2,03 in Deutschland und mit 2,26 in Österreich (Skala 1-6). Es folgen mit nur geringfügig schlechterer Bewertung die weiteren Kriterien (weniger als eine halbe Note Dif- ferenz). Damit wird deutlich, dass alle Kriterien relativ wichtig sind. Auch in der tatsächlichen Wahrnehmung schneidet die dekorative Beleuchtung/Lichtgestaltung/ Weihnachtsbeleuchtung am besten ab. Sonstiges 7,2% 20,6% Was war der Hauptgrund für den Besuch der Innenstadt? (D n=1277, A n=994) Gesamtdekoration und Ausstrahlung weihnacht- licher Stimmung gefallen den Befragten am meisten an der Weihnachtsbeleuchtung. Für die Weihnachtsbeleuchtung als wichtigstes und bestbewertetes Kriterium eines Weihnachtsmark-tes wurden zahlreiche Gründe genannt. Die Gesamt- dekoration spielt die wichtigste Rolle (ca. 42% in Deutschland, ca. 49% in Österreich). Weiterhin werden dir thematische Gestaltung (ca. 6,5% in Deutschland, ca. 14% in Österreich) und ein Be- zug zur Gestaltung in der Stadt/Region (ca. 5% in Deutschland, ca. 13% in Österreich) sehr positiv wahrgenommen.