Der Komet 5589 – Page 38 https://komet-archiv.de/archive/5527/38 Automatically recognised original text. Historical typefaces, spellings and OCR errors may differ from the scan. Check quotations against the image. 38 -> Kirta-Splitter Bewährt z. B. hat sich die Veranstaltung bereits am Freitag um 15 Uhr „still" beginnen zu lassen, da hier auch zahlreiche Familien mit Kinderwägen gerne einen Ausflug auf das Kirta-Gelände zum Schlendern nutzen. → Beschlossen wurde auch 2017 keine Toilettenbe- nutzungsgebühr zu erheben was bei den Festgästen erneut gut ankam. → Zum Sicherheitsaspekt kann man sagen, dass an den Eingängen Betonblöcke aufgestellt wurden um den Besuchern einfach ein besseres, unbeschwer- teres Gefühl zu geben. „Damit wollen wir Szenarien wie in Nizza oder London keine Chance geben“ – so Wies'n-Bürgermeister Josef Lehnrieder gegenüber der Presse. -> Für das Kirta-Plakat wurde die Vorlage von der Jubiläumskirta 2012 verwendet auf dem eine optisch ansprechende Weltkugel und ein Riesenrad abge- bildet war - nur heuer eben mit dem wahren Hinter- grund das für Dingolfing auch wieder ein Riesenrad verpflichtet werden konnte. Der Komet Insgesamt beschickten in diesem Jahr 56 Schau- steller die Kirta wobei als Neuheiten das bereits er- wähnt,,Magic House" von Kutschenbauer, sowie das „Bogenschießen" von Jessica Keuter fungierten. - Erneut genutzt werden konnte auch für 5 Euro die sogenannte „Kirtacard" - dies ist eine Art Fahrschein für Busse welche gerade für Gäste die ihr Auto gerne zu Hause stehen lassen optimal ist. -> Der Bierpreis betrug in diesem Jahr 8,60 Euro und ausgeschenkt wurde das süffige „Wasserbur- ger Bier". Jubiläen und Ehrungen Die Festwirte Jakob und Andreas Ismair feierten in diesem Jahr ihr 5jähriges Festwirtsjubiläum und des- halb ließen sie sich etwas besonders einfallen: mit dem sogenannten „,Festwirtspfandl“ für 2 Personen haben sie die Gaumen der Festbesucher verwöhnt während sie ansonsten an ihrer bewährten Speise- karte festhielten. Aber auch zahlreiche Ehrungen galt es wieder auf der Abschlussveranstaltung durchzu- führen. Zum einen wurden die Geburtstagsjubilare 5589/20.11.2017 Alexander Kollmann (50 Jahre), Rudolf Kollmann (60 Jahre), Bärbl Kollmann und Peter Geschwindt (jeweils 75 Jahre) geehrt, zum anderen die langjährig auf der Kirta vertretenen Kollegen Buchner (Süßwaren) und Lingnau (Fisch-Bädda, jeweils 25 Jahre), Gazi Saglar (30 Jahre), Harald Endres (35 Jahre), Manfred Rilke (45 Jahre) sowie Fritz Kreis sen. (50 Jahre) ausge- zeichnet. Zudem konnten die Schaustellerbetriebe Kreis ihr 150. Firmenjubiläum – bestehend in der 4. Generation - feiern. Alle geehrten Gäste erhielten ei- nen Regenschirm der Stadt Dingolfing. Diesen erhielt auch die frisch getaufte Joline Kollmann. Abschlussbesprechung und Resümee Zur Abschlussbesprechung am letzten Kirta-Tag tra- fen sich alle Beteiligten noch einmal im Festzelt der Gebrüder Ismair bei der auch die bereits erwähnten Ehrungen stattfanden. Die Kirta 2017 endete so wie sie begonnen hatte, nämlich mit strahlendem Son- nenschein und ohne Zwischenfälle.,,Jeder hat seinen Teil zum guten Gelingen des Festes beigetragen" be- tonte Christian Buchner, Bezirksvorsitzender des Bay- erischen Landesverbandes der Marktkaufleute und Schausteller. Damit schloss er auch alle aktiv Beteilig- ten wie die der Hilfsdienste mit ein. Namentlich seien hier erwähnt: Polizeichef Max Mundt, Polizei-Haupt- kommissar Johann Aigner, Feuerwehrkommandant Gregor Piechozek und BRK-Bereitschaftsleiter Tobias König. Lediglich „einiges zu tun" hatte das rote Kreuz, aber bei einem Fest dieser Größenordnung sei das völlig normal und absolut im Rahmen wie man sich seitens der Presse äußerte. „Das Wetter habe ge- passt, die Besucher seien zufrieden gewesen, die Veranstaltung rundum gelungen" so Buchner weiter in seiner Rede. Und somit endete eine super Kirta mit tollen Schaustellern, einem grandiosen Wetter und besten Umsätzen. (Fotos: Marino Enger) Die ,,Neue" in Dingolfing – Ingrid Hein Nach Sabrina Haider gibt es in Dingolfing eine neue Ansprechpartnerin in Sachen Kirta! Ihr Name: Ingrid Hein, Ihr Alter: sportliche 48, erlernter Beruf: Bank- kauffrau mit langer Berufserfahrung, jetzige Berufs- bezeichnung: „,Kirtareferentin" der Stadt Dingolfing seit 2017. Ingrid Hein ist mittlerwei- le seit zehn Jahren für die Stadt Dingolfing tätig. Be- gonnen hat sie im Bereich Tourismus und schon nach kurzer Zeit übernahm sie die Organisation des Din- golfinger Nikolausmark- tes. Somit ist für sie das „Schaustellergeschäft" nicht ganz fremd und sie hat zur diesjährigen Din- golfinger Kirta auch bewiesen, dass sie es kann. Mit ihrer offenen und freundlichen Art kam sie bei - den Schaustellern gut an, stand mit Rat und Tat zur Seite und auch ihre ,,Handschrift" des diesjährigen Vergnügungsparkes konnte sich sehen lassen. Gut ausgewählte Schaustellerbetriebe, ein optisch sehr ansprechender Vergnügungspark und auch das Rahmenprogramm um das Fest hat sie mit ihrem Team grandios organisiert und gemeistert. Wie uns auch einige Schausteller mitteilten hat- te sie viel Herzblut und Engagement in Ihre Arbeit gesteckt, immer ein offenes Ohr und laut Aussage von Ingrid Hein selbst freue sie sich auf die neue Herausforderung und Ihren neuen Aufgabenbereich. Wir vom „Komet" wünschen Frau Hein an dieser Stelle alles Gute als Kirtareferentin, stets viel Freude bei ihrer Arbeit und ein gutes Gelingen für weitere, schöne Kirta-Veranstaltungen in Dingolfing! (ts/Foto: Stadt Dingolfing/Privat) Sie haben Fragen zu Ihrem Abonnement oder möchten die Zeitung abonnieren? WIR HELFEN IHNEN WEITER TELEFON 0 6331/5132-0 MAIL: abo@komet-pirmasens.de Der Komet 56 Der Komet steller und Marktkaufleute Pirmasens Fachzeitung für Schausteller 58. Delegiertentag stellerbandes & his 20. Aktuell und informativ. Mit Fachartikeln und einem umfassenden Anzeigenteil mit immer neuen Ausschreibungen von Veranstaltungen. 36 Ausgaben im Jahr Alle lle 10 Tage neu! Der Komet NOMET Spezialist Fost Der Komet Free Pie Plate and Starten Sie mit uns durch! Komplettpreise für Ihre Festwerbung Sabeufeesterplakat bis zur Plakatwand