Der Komet 5607 – Seite 4
https://komet-archiv.de/archive/5545/4

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

ARTIKEL
BGN-Sicherheitstipp:
Vorsicht mit CO2-Löschern in kleinen Räumen
Arbeitsunfälle:
Alarmierende Zahlen
Wegen hoher Kohlendioxid-Konzentrationen kann
ein Löscheinsatz mit einem CO2-Feuerlöscher in
kleinen Räumen wie etwa Kühl- und Vorratskammern
lebensgefährlich sein. Davor warnt die Berufsgenos-
senschaft Nahrungsmittel und Gastgewerbe.
Ein Löscheinsatz mit einem CO2 -Feuerlöscher kann
in kleinen und engen Räumen wie etwa Kühl- und
Vorratskammern, Schaltschrank oder kleinen Lager-
räumen lebensgefährlich sein.
Denn beim Löschen in einem kleinen Raum kann sehr
schnell eine hohe Kohlendioxid-Konzentration in der
Raumluft erreicht werden. Bereits ab 5 bis 8 Volumen-
Prozent CO2 in der Atemluft droht Erstickungsgefahr.
Gerhard Sprenger, Brandschutzexperte bei der Berufs-
genossenschaft Nahrungsmittel und Gastgewerbe
(BGN), erklärt:,,Pro Kilogramm CO2-Löschmittel muss
mindestens eine freie Grundfläche von fünfeinhalb
Quadratmetern vorhanden sein, damit eine Person,
die sich im Raum aufhält um den Brand zu löschen,
nicht gefährdet wird."
Feuerlöscher
2 kg Kohlendioxid
34 B
Sicherungsbüge
ziehen!
Achtung: Wenn das Verhältnis von freier Grundflä-
che zur Löschmittelmenge kleiner ist, muss man von
außen durch den geöffneten Türspalt löschen und
danach sofort die Tür schließen. Der Brandraum darf
nur nach wirksamer Lüftung oder mit einem Umluft
unabhängigen Atemschutzgerät betreten werden, wie
es beispielsweise Feuerwehren einsetzen.
Mehr Informationen im Internet unter www.bgn.de,
Shortlink = 1598
Text und Foto: PM/Berufsgenossenschaft
Nahrungsmittel und Gastgewerbe Mannheim
redaktion@komet-pirmasens.de
Zinsanstieg könnte Banken unter Druck setzen
Über steigende Zinsen müssten sich Banken eigent-
lich freuen. Schließlich verdienen sie Geld mit dem
Kreditgeschäft. Doch kurzfristig könnte es zu finan-
ziellen Engpässen kommen, warnt die Bundesbank
und rät der Finanzwirtschaft zur Vorsorge. Für die
mit einem Zinsanstieg verbundenen Zinsänderungs-
risiken sollten jetzt Rückstellungen gebildet werden,
sagte Notenbank-Chef Jens Weidmann der „Neuen
Osnabrücker Zeitung". Eine Normalisierung des
Zinsumfelds wirke sich zwar auf Dauer positiv für die
Institute aus, bringe aber vorübergehend noch einmal
Belastungen mit sich.
Denn steigende Zinsen bedeuten ja auch höhere
Zahlungen an Bankkunden mit Guthaben. Gleichzeitig
laufen aber Kredite, die unter Niedrigzins-Bedingun-
gen abgeschlossen wurden, noch eine ganze Weile
18.-27. MAI
weiter. Im Falle eines deutlichen Zinsanstiegs für
Guthaben würden sie also für diese vorübergehend
deutlich mehr Zinsen anrechnen müssen, als die bei
Darlehen einnehmen.
Grundsätzlich gelte, dass die Banken seit der
Finanzkrise ihr Eigenkapital deutlich aufgestockt
hätten, sagte Weidmann. Die Regulierung habe
entscheidend dazu beigetragen, dass die Banken
widerstandsfähiger und besser aufgestellt seien als
vor der Krise. Es gebe auch Fusionen und Kooperatio-
nen, die zu Effizienzgewinnen beitrügen. Andererseits
sei Wettbewerbsintensität in Deutschland wiederum
hoch, betonte der Bundesbankpräsident, und es gebe
mehrere Einflüsse, die das Bankgeschäft erschweren
und Banken unter wirtschaftlichen Druck setzen.
Text: wid/wal
Diese Statistik macht Sorgen: Mehr als 3.000 Todes-
fälle aufgrund von Arbeits- und Wegeunfällen sowie
von Berufskrankheiten registrierten die gewerblichen
Berufsgenossenschaften im Jahr 2016. Davon kamen
allein in der Bauwirtschaft 73 Beschäftigte ums Leben.
Wie eine vorläufige Auswertung zeigt, ist diese Zahl
im Jahr 2017 auf 88 gestiegen. „Diese Zahlen sind
schlimm und machen den großen Handlungsbedarf
überdeutlich", sagt Klaus-Richard Bergmann, der
Hauptgeschäftsführer der Berufsgenossenschaft der
Bauwirtschaft (BG BAU) in Berlin.
Auch die Zahlen mit schwersten Unfällen und blei-
benden Folgen sind gestiegen. So registrierte die BG
BAU 2017 fast 2.600 solcher Unfälle.,,Jeder einzelne
Unfall ist einer zu viel und mit großem menschlichem
Leid für die Betroffenen verbunden. Daher müssen
wir unsere Aktivitäten im Arbeitsschutz noch weiter
intensivieren", so Klaus-Richard Bergmann. Und
noch etwas: Der langjährige Trend eines deutlichen
Rückgangs von Arbeitsunfällen hat sich in den ver-
gangenen Jahren stetig verlangsamt und stagniert
mittlerweile.
Mit dem Präventionsprogramm „BAU AUF
SICHERHEIT. BAU AUF DICH." wirkt die BG BAU
deshalb verstärkt darauf hin, dass sich die individu-
ellen Verhaltensweisen der Beschäftigten positiv
verändern. Niemand darf durch riskantes Verhalten
Leben und Gesundheit von sich selbst oder anderen
aufs Spiel setzen. Deshalb muss man bei schweren
Sicherheitsmängeln „stopp" sagen können und erst
weiter arbeiten, wenn diese beseitigt sind. Das klingt
schön, ist angesichts des allgemeinen Zeitdrucks im
Arbeitsalltag aber nicht zu realisieren.
(PM/wid/rlo)■
Alles was Schausteller
und Marktkaufleute
wissen müssen.
Der Komet
Berichtigung zum Michelstädter Bienenmarkt
in Ausgabe 5606 vom 10.5.2018
Beim Vorbericht zum Michelstädter Bienenmarkt vom 18. bis 27. Mai hat der Fehlerteufel einen kleinen
Wirrwarr in die Vorstellung der Attraktionen gebracht... Wir bitten das Versehen zu entschuldigen und
stellen hier nochmal die Attraktionen des diesjährigen Bienenmarktes vor:
4
MICHELSTÄDTER
BIENENMARKT
DAS GROBE FRÜHLINGSFEST IM ODENWALD
Fahrgeschäfte für die ganze Familie
Für die kleinsten Besucher gibt es über Kinderkarussells wie Henns „Die lustige Seewelt", Schmitts Kin-
derkarussell, Molitors Kinder-Flieger „Micky-Jet", Bungee-Trampolin und die „Aqua Fun Balls" alles, was
das Herz begehrt. Das Highlight in diesem Jahr ist die Familienwasserbahn Wildwasser" aus dem Hause
Bergmann. Auch Eberhardts Wellenflieger und Göbels Riesenrad „Colossus" bieten Spaß für die ganze
Familie. Nostalgisch wird es in diesem Jahr auf Schneider's Schiffschaukel. Die Geisterbahn „ZOMBIE" von
Grass, Büglers,,Reit-Palast" und das 4-Etagen-Laufgeschäft „Freddy's Circus" warten auf den Besuch vieler
Gäste. Mit Schwung geht es in Blums Mondial Shake „The Real Shake", Treffpunkt der Jugend wird Nickels
Autoskooter wie auch Peter Roies,,Disco-Express" sein.
Hit Radio
FFH
Volksbank
Sparkasse
Odenwaldkreis
Odenwald
- Die Redaktion -
5607|20.05.2018 Der Komet