Der Komet 5656 – Page 18 https://komet-archiv.de/archive/5594/18 Automatically recognised original text. Historical typefaces, spellings and OCR errors may differ from the scan. Check quotations against the image. Einigkeit macht stark 100000 DSB SITZ BERLIN DEUTSCHER SCHALSTELLERBUND EV. DEUTSCHER SCHAUSTELLERBUND e.V. SITZ BERLIN Gründungsmitglied der Europäischen Schausteller-Union Hauptgeschäftsstelle: Am Weidendamm 1A 10117 Berlin Tel.: 030 5900 997 80 Fax: 030 5900 997 87 Mail: mail@dsbev.de www.dsbev.de www.facebook.com/dsbev 00 Schausteller Wir machen Freizeit zum Vergnügen. DSB sorgt mit schaustellertypischem Stand auf dem Jahresfest der Hamburgischen Landesvertretung in Berlin für Volksfestatmosphäre An einem der letzten lauen Berliner Sommerabende feierten rund 4000 Gäste am 4. September das Jah- resfest der Hamburgischen Landesvertretung mit typisch hanseatischem Flair im Tempodrom. Neben vielen Gästen aus dem hohen Norden waren auch zahlreiche Besucher aus der Hauptstadt der Einladung der Landesvertretung gefolgt. Auf der Gästeliste standen dabei hochrangige Vertreter aus Politik, Wirtschaft, Kultur, Gesellschaft und Medien, wie beispielsweise Bundesfamilienminis- terin Franziska Giffey (SPD), Hamburgs ehemaliger Bürgermeister Ole von Beust (CDU) und Berlins Regierender Bürgermeister Michael Müller (SPD). Das Fest der Landesvertretung Hamburgs zählt zu den wichtigsten gesellschaftlichen Terminen der Stadt. Auch der Deutsche Schaustellerbund begeisterte die Gäste in diesem Jahr wieder mit seinem schau- stellertypischen Stand. Auf dem ganzen Gelände duftete es nach dem laufend frischen Popcorn, das die Besucher den ganzen Abend über - ebenso wie die gebrannten Mandeln - an den DSB-Stand zog. Neben den süßen Give-aways verteilten die Mitarbeiterinnen der Hauptgeschäftsstelle Informationsmaterial rund um das Schaustellergewerbe an die interessierten Gäste und hatten dabei in zahlreichen Gesprächen die Gelegenheit, die Arbeit - aber auch die Probleme des DSB und des Schaustellergewerbes - näher zu erläutern. Scha Der Erste Bürgermeister Hamburgs Dr. Peter Tschentner (2.v.l.) besuchte den DSB-Stand und ließ sich die frischen Mandeln des DSB schmecken. HAMBURGER DOM Schauste er Christian Müller (links) mit dem Abgeordneten der Hamburgischen Bürgerschaft (SPD) Uwe Lohmann (rechts). 18 HORN LU HOR Die Hamburger Schausteller brachten mit ihrem Riesenrad Kirmesflair ins Tempodrom. Vor dem schaustellertypischen Stand des DSB (v.l.n.r.): die Präsidentin der Hamburgischen Bürgerschaft Carola Veit, der Erste Vorsitzende des Hamburger Schaustellerverbandes Robert Kirchhecker, Hauptge- schäftsführer Frank Hakelberg, der Vizepräsident des Hamburger Schaustellerverbandes und DSB-Fachberater Christian Müller sowie der Innen- und Sportsenator Hamburgs Andy Grote mit seiner Frau Catherine. 5656 30.09.2019 Der Komet