Der Komet 5656 – Seite 39 https://komet-archiv.de/archive/5594/39 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. VERSCHIEDENES Der Komet Fachzeitung für Schausteller und Marktkaufleute - Gegründet 1883- 66930 Pirmasens, Postfach 2261 ISSN 0177-2422 Verlag und Druck KOMET Druck- und Verlagshaus GmbH 66954 Pirmasens, Molkenbrunner Str. 10 Telefon: 06331/5132-0, Fax: 06331/31480 E-Mail: info@komet-pirmasens.de Internet: www.komet-pirmasens.de derkomet-fachzeitung.de derkomet.de Beteiligungsverhältnisse Die Firma KOMET Druck- und Verlagshaus GmbH ist 100%ige Tochter der Klaus Endres GmbH & Co. KG Postfach 2261, 66930 Pirmasens Erscheinungsweise 10., 20., 30. eines Monats Verlagsleitung Armin Knerr Redaktion Armin Knerr, Rita Endres-Grimm Telefon: 06331/5132-20 redaktion@komet-pirmasens.de Redaktionsschluss 3., 13. und 23. eines Monats Anzeigen Birgit Jennewein Telefon: 06331/5132-13 E-Mail: anzeigen@komet-pirmasens.de Anzeigenschluss 5., 15., 25. eines Monats Abweichungen sind möglich Für den Inhalt des Anzeigenteils übernimmt der Verlag keine Haftung. Anzeigenpreisliste vom 1. Januar 2009 gültig. Vertrieb Christof Müller Telefon: 06331/5132-0 E-Mail: abo@komet-pirmasens.de Jahresbezugspreis Inland: 162 Euro - Ausland: 184 Euro Zahlungsmöglichkeiten HYPOVEREINSBANK PIRMASENS (BOLZ 542 200 91) Konto-Nr. 3 580 106 969 IBAN: DE48 5422 0091 3580 1069 69 BIC: HYVEDEMM485 POSTBANK LUDWIGSHAFEN (BOLZ 545 100 67) Konto Nr. 13 52-675 IBAN: DE45 5451 0067 0001 3526 75 BIC: PBNKDEFF Erfüllungsort und Gerichtsstand Pirmasens Es gelten unsere Geschäftsbedingungen für Anzeigen und Fremdbeilagen. Die mit dem Namen des Verfassers gezeichneten Bei- träge geben nicht die Meinung der Redaktion wieder. Für Veröffentlichung der Verbände zeichnen diese ver- antwortlich. Kürzungen und Überarbeitung eingesandter Manu- skripte vorbehalten. unaufgefordert eingesandte Be- richte und Bilder werden nicht zurückgesandt. Nach- druck, auch auszugsweise nur mit Genehmigung des Verlages. Auszüge aus dem Redaktionsteil im Internet unter: www.komet-pirmasens.de/derkomet/online.html Offizielles Organ: Deutscher Schaustellerbund e.V., Berlin Bundesverband Deutscher Schausteller und Marktkaufleufe e.V., Bonn Anneliese Edinger - 80 Jahre WIR GRATULIEREN ,,80 Jahre sind nun rum, doch du wirkst noch immer jung. Bist charmant und richtig fit, machst auch noch immer jeden Quatsch mit. Bist ein Vorbild uns zu jeder Zeit und bei Kummer auch nicht weit. Hast uns stets einen guten Rat gegeben, bist für alle da dein ganzes Leben! Sagst auch manchmal uns Bescheid, so bist du halt zu jeder Zeit. Wir freuen uns, dass es dich gibt, bleib so wie du bist, wir haben dich alle lieb!" Herzli- chen Glückwunsch zum Geburtstag am 5. Oktober! Deine Fortunas! Damen Schaustellerkegelverein „Fortuna” Mannheim Karin Hart - 75 Jahre Am 9. Oktober feiert unser Ehrenmitglied Karin Hart ihren 75. Geburtstag. Zu diesem besonderen Jubiläum senden alle Mitglieder und der Vorstand ganz herzli- che Glückwünsche. Frauenbund „Meenzer Gold" Sitz Mainz. Renate Neutzsch - 70 Jahre Kaum zu glauben am 1. Oktober nullt unser Mitglied Renate Neutzsch. Nicht jung, nicht alt und voller Kraft, die 70 hast Du liebe Renate heute voll gemacht - man glaubt es kaum. Wir gratulieren Dir von Herzen, mit siebzig bunten Kerzen. Behalte Deinen Elan und Schwung. So bleibst Du bestimmt für immer jung! Deine Mädels vom Frauenverein „Hand in Hand" Halle Helga Reins - 70 Jahre Wir gratulieren aufs herzlichste unserem Mitglied Helga Reins zum runden Geburtstag! Kaum zu glau- ben, dass es schon sieben Jahrzehnte her ist, das die kleine Helga am 28. September 1949 in der Kirmesstadt Düren das Licht der Welt erblickte. Kirmes wurde dem kleinen Wonneproppen schon in die Wiege gelegt, auch wenn Vater Hermann Linden von "Privat" war, stammte Mutter Maria doch aus der alten Schau- stellerfamilie Schneider. Die Eltern führten zunächst Frohsinn und ein langes Leben, das sei unser Wunsch für dich gegeben. Es ist schön dich zu haben. Dein Bremer Schausteller-Frauenverein Hans Brück- 60 Jahre Am 5. Oktober feiert unser Mitglied Hans Brück seinen 60. Geburtstag. Wir wünschen alles Gute, Glück und Gesundheit! Verband reisender Schausteller Pfalz e.V. Landau-Neustadt Marion Heiderich - 60 Jahre Unser Mitglied Marion Heiderich feiert am 5. Oktober ihren 60. Geburtstag. Reich an Erfahrung und schönen Dingen, so wird dir die 60 nur Schönes mitbringen. Drum nutze diesen Reichtum und mache in den nun folgenden Jahren deine Wünsche und Träume wahr! Dies wünschen wir dir von ganzem Herzen. Herz- lichste Glückwünsche dein Frauenverein „Saarstern" Saarbrücken Patrizia Rasch - 60 Jahre Am 21. September feierte unsere Vereinsschwester ihren 60. Geburtstag. Bleib gesund und stets ver- gnügt, weil uns das am Herzen liegt. Und außerdem, das ist doch klar, ein schönes, neues Lebensjahr. Dein Bremer Schausteller-Frauenverein Anke Spangenberger - 55 Jahre 55 Jahre?? Kann nicht sein! Alles Liebe zum Geburts- tag am 3. Oktober! Glück, Gesundheit, Zufriedenheit und alles was du dir selbst wünschst. Feier schön und lass es dir gut gehen! Dein Frauenverein „Pfälzer Mädscher" Kaiserslautern Liebe Anke, wir gratulieren dir ganz herzlich zu deinem 55. Geburtstag am 3. Oktober. Alles Liebe für dich, viel Glück und Gesundheit für die weitere Zukunft. Das wünscht dir dein Geselligkeitsverein der Schaustellerfrauen Bruchsal einen kleinen Imbiss, dann verschiedene Geschäfte Sylvia Übleis - 55 Jahre auf den kleinen Kirmessen und Schützenfesten rund um Düren. Schließlich erwarb man die Schiffschaukel der Fa. Scharnickel, die zum Markenzeichen der Familie wurde. Schon früh wurde Helga im elterlichen Betrieb einbezogen und arbeitete hier tatkräftig mit, was sich auch nicht änderte als sie ihren Mann Johann (Men) Reins kennen und lieben lernte. Vier Kinder (Roswitha, Hermann, Sandra und Bianca) brachte sie auf die Welt und auf den richtigen Weg. Prägend war Vater Her- mann Linden, der im Jahre 2004 verstorben ist. Nicht nur Schausteller durch und durch, sondern auch ein geborener Vereinsmensch und Querdenker, der mit seinen Ideen und Ansichten auch schon mal die Kolle- genschaft aufwirbelte. So wundert es nicht, dass auch Helga Reins, seit 1998 Mitglied im Dürener Schaustel- lerverband, den Weg in die Verbandsarbeit fand. Von 2012 bis 2018 übernahm sie das Amt des zweiten Kas- sierers im Dürener Verband. Selbstständig machte sie sich mit ihrem Men mit einem Süßwarenbetrieb, führte aber auch zeitweise die elterliche Schiffschaukel und einen Schießwagen. Helga war und ist die "Mutter der Kompanie", packt bis zum heutigen Tag tatkräftig mit an und hält die große Familie zusammen. Sohn Hermann, tatkräftiger Fahnenträger im Dürener Verband, hat sich längst selbstständig gemacht und so stehen heute ihre beiden Töchter Roswitha und Sandra der Mutter im Betrieb zur Seite. Über lange Jahre pflegte Helga ihren lieben Mann, der sie im vergangen Jahr während der Annakirmes plötzliche verlassen musste. Auch hier zeigte Helga wieder ihre Stärke und echtes Schaustel- lerblut, stand sie doch schon am gleichen Tag wieder in ihrem Geschäft hinter der Verkaufstheke. Helga Reins gehört zur Dürener Schaustellerwelt, wie das Riesen- rad zur Annakirmes! Wir wünschen unserer Helga zum Ehrentag alles erdenklich Gute, Glück, Gesundheit und weiterhin viele schöne Jahre im Kreise ihrer Familie. Verband Reisender Schausteller e.V. Düren Dagmar Hensel - 65 Jahre Zu deinem Geburtstag, den du am 16. September feiern konntest wünschen wir dir nachträglich Glück und Freude jede Stund, ohne Sorgen und gesund, Am 2. Oktober feiert unser Mitglied Sylvia Übleis ihren 55. Geburtstag. Wir gratulieren ganz herzlich und wün- schen alles Gute, Glück und Gesundheit. Schaustellerverband Essen/Ruhrgebiet von 1919 e.V. Heike Oklmann - 50 Jahre Am 2. Oktober feiert unser Mitglied Heike Oklmann ihren 50. Geburtstag. Wir gratulieren ihr ganz herzlich und wünschen alles Gute, Glück und Gesundheit. BLV Bezirksstelle Ingolstadt „Der Komet" gratuliert allen Geburtstagkindern Die Rubriken,,Wir gratulieren" und „in memoriam" können von Vereinen und Verbänden kostenlos genutzt werden. Gratulationen für,,runde" Geburts- tage sind erst ab 50 Jahren möglich; gratuliert werden kann auch zur sil- bernen und zur goldenen Hochzeit. Bitte stets das Geburts-, Hochzeits- bzw. Sterbedatum mit angeben! Die Redigierung bzw. Kürzung behal- ten wir uns vor. - Redaktion - 39