Der Komet 5714 – Seite 17 https://komet-archiv.de/archive/5652/17 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. AKTUELLES - VERBÄNDE - VEREINE Unterstützung für Kinder bei der Bildung auf der Reise Informationen für Eltern, Erzieher*innen, Bereichslehrkräfte und andere Bildungsinteressierte BERID (Birgid Oertel) im Gespräch mit Irene Labryga. Mitreisende Kinder besuchen auf der Reise mit ihren elterlichen Unternehmen (Stützpunkt-)Schulen in der Nähe der Festplätze oder Schulen mit „aufsuchender Pädagogik" (NRW und Hessen). In den letzten 30 Jahren haben die Schulministe- rien in Deutschland die Bildungs-möglichkeiten für reisende Kinder in allen Ländern erheblich verbessert. Zusätzliche Bereichslehrkräfte sind zur Unterstützung des Schulbesuchs eingestellt, in NRW und Hessen sogar zwei fahrende Schulen aufgebaut worden. Das bundesweit einheitliche Schultagebuch ist seit 2003 in allen Bundesländern eingesetzt und so angelegt, dass das mitreisende Kind für auf der Reise entstehende Lernlücken einen Nachteilsausgleich erhalten kann, u.a. durch mehr Zeit zum Erreichen von Abschlüssen oder durch einen altersunabhängigen individuellen Lernplan. Immer mehr Schülerinnen und Schüler been- den seither ihre Schule mit einem Abschluss. Auch die Digitalisierung soll künftig helfen. Das DIGLU-Projekt (,,Digitale Lern-umgebung") verspricht zukünftig neben dem Schultagebuch zusätzliche indi- viduelle Lern- und Fördermöglichkeiten für das Kind auf der Reise. Dennoch sind die Rahmenbedingungen in der Regel für Bildung und die Möglichkeiten zum Nachkommen der Schulpflicht für diese Kinder nicht vergleichbar mit den Kindern, die regelmäßig eine feste Schule an einem Standort besuchen. Ein völliger Ausgleich der entstehenden Nachteile ist nur schwer zu erreichen. Hinzu kommt, dass manche mit ihren Eltern rei- sende Kinder außerdem - genauso wie solche, die nicht auf der Reise sind - Schwierigkeiten bei der Sprachentwicklung, ihrer Aufmerksamkeit oder auch in der Bewegung haben. Welche Hilfe können Eltern und Kinder in diesen Fällen bekommen? Es gibt neben den bekannten Angeboten neuerdings auch digitale Angebote therapeutischer Einrichtun- gen, z. B. im logopädischen Bereich oder im ergo-the- rapeutischen Bereich. Sie finden zunehmend auch das Interesse reisender Eltern. BERID-Projektleiterin Birgid Oertel, zuständig für die mobile frühkindliche Bildung, hat eine Praxis in Bayern gefunden, die digitale Therapieangebote für Kinder und Erwachsene in den Bereichen Logopädie, Ergotherapie und Atemtechnik anbietet. Die Leiterin, Frau Irene Labryga, stellt aktuell ihre Arbeit ihrer Praxis in einem Interview mit Birgid Oertel im Kometen für Eltern vor. Frau Labryga, Sie haben eine Praxis in Landsberg am Lech und begleiten Kinder bei ihrer Sprachentwick- lung in Hessen. ,,Unser Praxisteam arbeitet seit 2014 in einem interdisziplinären Team, bestehend aus Logopäden, Ergotherapeuten und einer Atemtherapeutin. Seit ca. einem Jahr haben wir unser Angebot um die der Video- therapie erweitert und betreuen nun neben unseren ambulanten Patienten auch Menschen u.a. aus den USA, Spanien und China. Das sind deutsche Familien, die aus beruflichen Gründen dort für einige Zeit leben und deutschsprachige Logopädie oder Ergotherapie benötigen. Wir freuen uns sehr, nun auch Kinder aus Hessen logopädisch unterstützen zu dürfen" Welchen Altersgruppen machen Sie welche Angebote? ,,Neben unseren erwachsenen Patienten behandeln wir Kinder, meist ab 4 Jahren mit Sprachentwicklungsver- zögerungen, z. B. mit eingeschränktem Wortschatz oder Grammatikproblemen, mit Aussprachestörungen, z. B. Lispeln, Kinder, die stottern oder auch Kinder die feh- lerhaft schlucken und dadurch die Zähne verschieben." Für wen bieten Sie Therapien? „Für Menschen aller Altersgruppen, die unter Schluck-, Sprech-, Sprach- oder Stimmstörungen leiden. Aus- genommen von der Videotherapie sind Menschen, die unter einer Schluckstörung nach einem Schlaganfall leiden." Was kosten Ihre Angebote? Wer finanziert solche Angebote? Welche Voraussetzungen müssen die Menschen mitbringen, um Ihre Leistung in Anspruch nehmen zu können? ,,Momentan werden die Kosten für die Videotherapie (und auch die ambulante Therapie) bei Kindern unter 18 Jahren zu 100% von allen Krankenkassen übernom- men. Bei den Erwachsenen, nicht von der Rezeptge- bühr befreiten Patienten übernimmt die Krankenkasse 90%. Voraussetzung für die Kostenübernahme ist die Feststellung des Therapiebedarfes beim behandeln- den Arzt, u. a. Kinderarzt, Hausarzt, Kieferorthopäde, Neurologe und Ausstellung einer sogenannten Heilmit- telverordnung - das ist eine Art Rezept." Arbeiten Sie mit den Bildungseinrichtungen der Kinder zusammen? ,,Ja, ganz unbedingt! Je mehr wir mit den Bildungsein- richtungen und natürlich den Eltern zusammenarbei- ten können, desto größer der Therapieerfolg." Irene Labryga Birgid Oertel Sind neben den digitalen Angeboten auch Präsenz- angebote erforderlich oder wünschenswert? ,,Das muss man im Einzelfall entscheiden und von der Situation abhängig machen. Unsere Patienten im Aus- land treffen wir ausschließlich online und das funktio- niert sehr gut. Je nach Alter und „Störungsbild" bzw. Unterstützungsbedarf beziehen wir dann die Eltern etwas stärker in die Therapie mit ein. Das ist manchmal sogar ein Vorteil gegenüber der ambulanten Therapie." Können Sie alle Ihre Angebote digital umsetzen? ,,Ganz klar nein. Es gibt manchmal Grenzen - zum Beispiel, wenn die Kinder noch sehr klein sind und mit dem Medium Computer nicht viel anfangen können. Da hilft dann manchmal auch die Unterstützung der Eltern nicht viel. Wir beschränken uns in diesen Situationen erst einmal auf die Elternberatung und suchen hier nach einer adäqua- ten Lösung. Auch können und dürfen wir nicht digital tätig werden, wenn der Patient unter einer neurologisch bedingten Schluckstörung (Dysphagie) leidet. Hier muss man,direkt Hand anlegen" und unbedingt vor Ort sein." Wenn Eltern interessiert sind, können Sie sich an Sie wenden? „Sehr gerne! Wir freuen uns!" Wie wenden sich Eltern am besten an Sie? Telefonisch oder per Mail? ,,Sehr gerne per Mail unter der Adresse info@praxis-labryga.de oder per Telefon unter der Nummer 08191/979 80 60." Frau Labryga, ganz herzlichen Dank! Birgid Oertel, bioert@t-online.de Projektleiterin für die mobile frühkindliche Förderung, BERID Stadt Ortenberg übergibt den Erlös der „Markt-Herzen"-Aktion an die Schaustellerseelsorge Im Rahmen einer Magistratssitzung übergaben die Ortenberger Marktmeister Erhard und Julien Zahn jetzt den Erlös aus dem Verkauf der „Kaale-Määrt-Her- zen" 2020 in Höhe von 2.300 Euro an Schausteller-Pfar- rerin Christine Beutler-Lotz. Seit 2011 lässt die Stadt Ortenberg zu ihrem Ende Oktober stattfindenden Traditions-Volksfest „Kalter Markt" jährlich unter- schiedlich gestaltete metallene Ansteckpins im Stil eines Lebkuchenherzens herstellen, die dann von den Markthändlern und Schaustellern erworben und auf freiwilliger Basis an die Kunden verschenkt oder für einen Obolus abgegeben werden. Diese kleinen Pins erfreuen sich großer Beliebtheit und werden von vielen Markt-Fans gesammelt. Darum wollte die Stadt Ortenberg die Serie auch im Jahr 2020 nicht abreißen lassen, obwohl in diesem Jahr bedingt durch die Pandemie kein Kalter Markt gefeiert werden konnte. Es wurde eine limitierte Auflage der Herzen hergestellt, die dann bei den Marktmeistern bestellt werden konnten. Der Erlös sollte einem sozialen Zweck zufließen. Was lag da näher als die Circus- Schaustellerseelsorge? Der Komet 5714|10.05.2021 Schausteller-Pfarrerin Christine Beutler-Lotz, den Ortenbergern seit vielen Jahren durch den Eröff- nungsgottesdienst zum Kalten Markt bekannt, steht auch in Corona-Zeiten in engem Kontakt zu ihrer rei- senden Gemeinde und weiß, wie sehr die Menschen, die es gewohnt sind, Tag für Tag fleißig anzupacken und denen es fremd ist, die Hilfe anderer in Anspruch zu nehmen, unter der aktuellen Situation leiden. So sei es für viele der Stamm-Beschicker, die alljähr- lich mit ihren Fahr- und Vergnügungsgeschäften auf dem Kalten Markt stehen, ein schönes Zeichen, zu erleben, dass man in Ortenberg auch außerhalb des Marktge- schehens an sie denke und an ihrer Lage Anteil nehme. Gerne nahm die Pfarrerin den Obolus für die Schaustel- ler entgegen, der helfen soll, besondere Not-Situationen ein wenig zu mildern. Auch etliche Schausteller selbst hatten von der Möglichkeit Gebrauch gemacht und sich Ansteck-Herzchen aus Ortenberg schicken lassen. Einige Rest-Exemplare sind noch vorhanden und können per E-Mail unter der Adresse marktmeister zahn@ortenberg.net bestellt werden. Pfarrerin Christine Beutler-Lotz, auf der Treppe Bürgermeisterin Ulrike Pfeiffer-Pantring, Stadträtin Christel Knöpp, auf der der Bühne Stadtrat Hans Henning Kirchhoff, Stadtrat Albert Kröll und Stadtrat Berthold Passlack v.l.n.r 17