Der Komet 5715 – Seite 8 https://komet-archiv.de/archive/5653/8 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. ESU UFE European Showmen's Union Europäische Schausteller-Union Union Foraine Européenne International non-governmental organisation (NGO) European Commission lobbyist registration number 5199794389-94 Established in 1954 President Albert Ritter c/o Deutscher Schaustellerbund e. V., Am Weidendamm 1A, D-10117 Berlin, mail@dsbev.de, www.esu-ufe.eu ,,Die Situation ist verzwickt" Zur Lage der Volksfeste in der Schweiz Es ist eine gute Nachricht: Die Menschen in Europa können in diesen Tagen wieder etwas aufatmen. Die Corona-Lage entspannt sich langsam. Die Zahl der Neuinfektionen sinkt in vielen Ländern und immer mehr Menschen haben zumindest ihre erste Impfspritze erhalten. Einige Regierungen haben bereits Lockerungen der Corona-Auflagen beschlos- sen. Doch wie sieht die Lage bei den Volksfesten aus? Die Schausteller in Europa gehörten mit Beginn der Corona-Pandemie zu den ersten Branchen, die von heute auf morgen nicht mehr ihren Beruf ausüben durften. Seitdem hat sich die wirtschaftliche und finanzielle Situation für die Unternehmen mehr als verschärft. Aufgrund der langen Zwangsschließung der Volksfeste ist das Überleben der europäischen Schaustellerkultur bedroht. In einer KOMET-Serie berichten wir über die aktuelle Lage in den nationa- len Mitgliedsverbänden der Europäischen Schaustel- ler-Union. Heute: Schweiz. ,,Die Situation in der Schweiz ist verzwickt", erklärt Chris Indrak von den Schweizer Schaustellerver- bänden, es sei eine Auslegungssache der Kantone, ob Volksfeste wieder öffnen dürfen. In der West- schweiz seien Veranstaltungen, wie zum Beispiel in Genf oder Lausanne, wieder möglich. „Aber in der Deutschschweiz werden unsere Veranstaltungen immer noch blockiert oder nicht bewilligt", so Chris Indrak. Die Hilfsgelder seien größtenteils zwar bewil- ligt, aber in der Auszahlung gehe es nicht voran. So seien im Kanton Zürich die Auszahlungen mehr oder weniger erfolgt, im Kanton Basel hingegen dürften einige Schausteller die kompletten Anträge noch- mals einreichen, wegen Formfehler wie fehlender Mehrwertsteuer-Abrechnungen heißt es, obwohl die Schausteller von der Mehrwertsteuer befreit seien. Das Ganze sei, betont Indrak, langsam aber sicher ein wirtschaftliches Trauerspiel und durch das Blockieren werde die Situation immer prekärer. Und was sagt die Schweizer Regierung zur Lage der Volksfeste? In einem Schreiben an Chris Indrak erklärt das Bundesamt für Gesundheit (BAG), „dass ab dem 1. Juli Veranstaltungen mit bis zu 3000 Per- sonen zugelassen werden sollen. Davor sollen die Kantone in einer Pilotphase im Juni Veranstaltungen mit 300 bis 600 Personen bewilligen dürfen. Zudem hat der Bundesrat einen „Schutzschirm" für die Ver- anstaltungsbranche erarbeitet. Dabei beteiligen sich Bund und Kantone an den ungedeckten Kosten für Veranstaltungen, die aufgrund der epidemiologischen Lage abgesagt oder verschoben werden müssen. Der (...) Plan geht zunächst ab dem 10. Mai in die Konsulta- tion mit den Kantonen. Den endgültigen Entscheid zu diesem Plan fällt der Bundesrat dann voraussichtlich am 26. Mai 2021. Schweizer Schausteller demonstrieren für ihre Zukunft Wie in vielen anderen europäischen Ländern sind auch in der Schweiz in den letzten Monaten die Schau- steller auf die Straßen gezogen, um auf die dramati- sche Situation der Branche aufmerksam zu machen und ihren Forderungen an die Politik Nachdruck zu UNSERE KULTUR UND TRADITION 1,5 M RETTEN! VOR DEM SCHAUSTELLER KAMPFEN UMS BERLFREN ABGRUND Präsident Albert Ritter spricht auf der Berner Schaustellerdemo 2020. Foto: Schweizerische Schaustellerverbände ESU UFE Wir kommen wieder's Well be back s Nous revenons We komen terug Schaustellerdemonstration am 19. August 2020 vor dem Bundeshaus in Bern, dem Sitz der Schweizer Regierung und des Parlaments. Foto: Schweizerische Schaustellerverbände Foto: ESU Mini-Kirmes im August 2020 auf dem Bundesplatz in Bern. Foto: Schweizerische Schaustellerverbände verleihen. Auf einer Großkundgebung der Schweizer Schaustellerverbände am 19. August 2020 auf dem Bundesplatz in Bern erinnerte ESU-Präsident Albert Ritter an die über 1200 Jahre alte Tradition der Volks- feste und Jahrmärkte in ganz Europa. Unter großem Applaus der annährend 1000 Demonstranten sagte Ritter: „Die Politiker in dem gegenüberliegenden Gebäude des Stände- und Nationalrates sollten genau zuhören: Wenn die Schausteller sterben, dann stirbt auch diese 1200 Jahre alte Tradition." Einigkeit macht stark! 80 5715|20.05.2021 Der Komet