Der Komet 5767 – Seite 47
https://komet-archiv.de/archive/5705/47

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

Der Komet
Mega Kermis in Uden
Met 110 attracties, verspreid over 5 verschillende loca-
ties in Uden, heeft de familiekermis dit jaar een ware
groeispurt doorgemaakt. In de jaren voor de coron-
apandemie waren 90 kermisexploitanten in het dorp
verspreid en in 2021 vanwege deze pandemie en de ge-
nomen maatregelen nog eens 20 minder. Er kan dus
worden gezegd dat dit in het jaar 2022 weer werd goed-
gemaakt.
Meer op pagina 47
INTERNATIONALI I
Inhalt
Mega Kermis in Uden....
De grootste familiekermis van Nederland
doet zijn naam alle eer aan
Cristal Parc.....
Clermont-Ferrand : La kermesse ouvre
ses portes pendant cinq semaines
47
48
■■ Cristal Parc
La grande ville de Clermont-Ferrand se situe au centre de
la France, à environ 400 km au sud de Paris. Les autorou-
tes alentours surplombant Clermont-Ferrand, on a une
bonne vue sur la ville aux allures de métropole. Entre le 5
février et le 13 mars, on y découvre également une riba-
mbelle de petites lumières colorées ainsi que de grands
manèges. La fête foraine porte le nom de la place Ernest
Cristal, au sud de la ville: «< Cristal Parc ».
Plus à la page 48
Beste lezer,
we verheugen ons zeer dat u ons vakblad "Der Komet" leest en dat we u sinds begin 2021 ook
een aantal artikelen uit voorbijgaande uitgaven in uw moedertaal kunnen aanbieden. Deze ver-
taalde artikelen verschijnen iedere maand in de laatste uitgave van de betreffende maand en
worden zorgvuldig door ons uitgekozen. Mocht u echter suggesties hebben of een bepaald ar-
tikel, dat we (nog) niet hebben vertaald, graag in een volgende uitgave in uw moedertaal lezen,
dan vernemen we dat natuurlijk graag. U kunt zich daarvoor heel eenvoudig in uw moedertaal
richten aan onze "kundenbetreuung". Voor nu wensen we u alvast veel plezier bij het lezen van
de artikelen, die we deze maand voor u hebben geselecteerd.
Mega Kermis in Uden
De grootste familiekermis van Nederland doet zijn naam alle eer aan
Met 110 attracties, verspreid over 5 verschillende
locaties in Uden, heeft de familiekermis dit jaar een
ware groeispurt doorgemaakt. In de jaren voor de co-
ronapandemie waren 90 kermisexploitanten in het
dorp verspreid en in 2021 vanwege deze pandemie
en de genomen maatregelen nog eens 20 minder. Er
kan dus worden gezegd dat dit in het jaar 2022 weer
werd goedgemaakt.
Uden, een dorp in de Nederlandse provincie Noord-
Brabant, maakt deel uit van de gemeente Maashorst
en ligt ongeveer midden in de stedendriehoek Nij-
megen-Eindhoven-'s-Hertogenbosch. Wanneer je
in Uden onderweg bent, voel je meteen de gezellige
Bourgondische sfeer die in het dorp heerst, waardoor
dit dorp een ideale plek voor de grootste familieker-
mis van Nederland is. Dit jaar werd dit gevoel nog
versterkt door de kinderkermis in het Bevrijdings-
park. Op dit voor de veiligheid van de kinderen om-
heinde terrein in het park, waren veel attracties voor
de kleine bezoekers. Hele gezinnen konden plaatsne-
men aan de vele picknicktafels die onder schaduwrij-
ke bomen waren opgesteld. Afgaande op het aantal
kleine en grote bezoekers heeft dit concept gewerkt.
Ondanks temperaturen van meer dan 30 graden tij-
dens ons bezoek, waren de verschillende attracties
zoals kindercarrousels, familieachtbaan en rupsbaan
erg in trek. Een groot pluspunt voor deze locatie is de
bereikbaarheid met voldoende parkeergelegenheid
in de buurt en het nabijgelegen busstation. Wanneer
je vanaf het park langs het busstation richting de
Der Komet 5767|30.10.2022
dorpskern loopt, is het eerste vervolg van de kermis
op het Mondriaanplein te vinden. De flipper „Tornado",
het funhouse,,World of living Dinosaurs", de graviton
„Starwars" en de propeller „No Limit" werden hier op-
gesteld. De volgende locatie is de markt, die gemak-
kelijk door een verkeersvrije winkelstraat in slechts
een paar minuten kan worden bereikt. Deze derde lo-
catie kenmerkte zich door de vele omliggende terras-
Een mooi detail van de,,Haunted Castle"
Een van de vele kindercarrousels
47