Der Komet 5780 – Seite 17 https://komet-archiv.de/archive/5718/17 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. ESU UFE European Showmen's Union Europäische Schausteller-Union Union Foraine Européenne International non-governmental organisation (NGO) European Commission lobbyist registration number 5199794389-94 Established in 1954 President Albert Ritter . c/o Deutscher Schaustellerbund e.V., Am Weidendamm 1A, D-10117 Berlin, mail@dsbev.de, www.esu-ufe.eu Grandseigneurs der Europäischen Schausteller-Union in Monte-Carlo verabschiedet Großer Dank an Kassenrevisor Willi Schemel und Fahnenträger Jany de Vries Ende Januar trafen sich in Monte-Carlo die Vertreter der nationalen Verbände zum 42. Kongress der Euro- päischen Schausteller-Union. Über den Verlauf und die Arbeitsergebnisse der internationalen Schaustellver- sammlung haben wir in den letzten Komet-Ausgaben ausführlich informiert. Wechsel im ESU-Präsidium Die Präsidiumswahlen bilden auf jedem Kongress ei- nen zentralen Tagungspunkt. In Monte-Carlo wurde Präsident Albert Ritter in seinem Amt bestätigt. Ihm zur Seite stehen für die nächsten zwei Jahre die ebenfalls wiedergewählten Vizepräsidenten Atze Lubach-Koers und Charles Senn sowie die neugewählten Vizepräsi- denten Are Arnardo und Alex James Colquhoun. Kom- plettiert wird das Team durch Generalsekretär Steve Severeyns und seine Stellvertreterin Nina Crommelin. Zwei Grandseigneurs der Europäischen Schaustel- ler-Union, die über Jahrzehnte sich mit großem En- gagement und noch größerem Herzen für die ESU und ihre Ziele eingesetzt haben, stellten bei den Wahlen Großes Galafinale beim Internationalen Cirucsfestival Foto: Direction de la Communication du Gouvernement princier Applaus für den langjährigen Kassenrevisor Willi Schemel Foto: ESU ihre Ämter zur Verfügung: Kassenrevisor Willi Sche- mel und Fahnenträger Jany de Vries. Mit stehenden Ovationen und lang anhaltenden Applaus dankte der Kongress den beiden „Schausteller-Urgesteinen" und diese Bezeichnung ist mit einem großem Respekt verbunden! – für ihre Arbeit. Als Nachfolger von Willi Schemel wurden Kokkie Kroon und Oliver Wilmering ESU-Revisor Oliver Wilmering Foto: ESU gewählt. Die Traditionsfahne der europäischen Schau- steller wird in Zukunft Mike Roie tragen. Internationales Circusfestival begeistert Kongressteilnehmer Neben der Beratung aktueller Branchenthemen bot sich den Schaustellerinnen und Schausteller aus neun BOO Europäische Schausteller U E.S.U. 1954 + Europäische Schausteller Union E.SU 1954 Präsident Albert Ritter (rechts) mit Fahnenträger Mike Roie Foto: ESU europäischen Nationen beim Jahrestreffen in Monte- Carlo ausreichend Zeit zum geselligen Austausch im Kollegenkreis. Unvergessen bleibt für alle Teilnehmer sicherlich der gemeinsame Besuch des Internationa- len Circusfestivals. Über vier Stunden begeisterten die weltbesten Artisten, Jongleure, Dompteure und Clowns mit ihren Darbietungen das Publikum. Kokkie Kroon (2.v.I.), neue ESU-Revisorin und Vizepräsident Atze Lubach-Koers (rechts) Foto: BOVAK Jany de Vries (links) übergibt den Staffelstab an den neuen ESU-Fahnenträger Mike Roie Foto: ESU Der Komet 5780|10.03.2023 17