Der Komet 5784 – Seite 21 https://komet-archiv.de/archive/5722/21 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. ,,Wenn die Welt ein Karussell...“ Familie Schleifer – Heimat, Kunst und Kirmes AKTUELLES - VERBÄNDE - VEREINE Nostalgie ist schon zu einem Markenzeichen der Füs- senicher Familie Schleifer geworden. Ob auf der Anna- kirmes in Düren, auf dem Straubinger Gäubodenfest oder dem Münchener Oktoberfest: Schleifers sind mit ihrer Nostalgiebahn „Evas Fahrt ins Paradies" dabei. Auch ins europäische Ausland, nach Paris, haben es Schleifers mit ihrem historischen Pferdekarussell schon geschafft oder nach Berlin im Auftrag eines Herstellers zur Vorführung von VR-Brillen. Die Familie lebt die Schaustellergeschichte mit viel Herzblut und das mitt- lerweile in der fünften Generation. Zu einem besonderen Abend hatte die Familie Schlei- fer am letzten Märztag in ihre Heimatstadt Zülpich ein- geladen, denn im Museum der Badekultur erfolgte die Eröffnung der Ausstellung unter dem Titel „Wenn die Welt ein Karussell...". Zur Weltpremiere der sparten- übergreifenden Kultur kam neben vielen geladenen Gästen aus Politik, Gesellschaft und Schaustellerkolle- gen, Dr. Margit Ramus, eine absolute Fachfrau für die Schaustellergeschichte. Wer ein aufgebautes Karus- sell erwartet hätte, wurde enttäuscht. Dies war aber auch nicht das Ziel des Events. Erste Gäste fanden sich früh an Schleifers Konzertorgel ein. Doch was wurde nun gezeigt? Inhalt der Uraufführung des 50-minütigen Films war die Widmung des bisherigen Lebenswerkes der Familie Schleifer in Kombination mit 14 Gedichten von Poeten aus vielen Ländern der Welt. Dabei waren die Gedichte sinngemäß in die deutsche Sprache übersetzt worden. Die Geburt des Films geht auf ein Treffen der italieni- schen Künstlerin Eugenia Fabrizi vor dem Jahr der Pan- demie 2020 in der Jahrmarkthalle in Bonn zurück, wel- ches eher zufällig zustande kam. Toni Schleifer hatte schon lange die Idee, Theater und Kirmes zu vereinen. Die Eingebung, dies mit entsprechenden Gedichten zu verbinden, hatte die Künstlerin.,,Im Film ist die Poesie ein wichtiger Bestandteil. Ich hatte großes Glück für die Umsetzung Familie Schleifer kennenzulernen.", sagt Eugenia Fabrizi. Aufhänger war dabei eines von Rilkes bekanntesten Gedichten. 1906 verfasste der Dichter in Paris,,Das Karussell". Im ersten Jahr der Pan- demie war Zwangspause angesagt, sodass Zeit für die Umsetzung dieses Projektes war. Die Filmaufnahmen entstanden vor drei Jahren zusammen mit der finni- schen Künstlerin Sirpa Wilner und stellen eine Symbio- se aus Familienporträt, Abenteuer zweier Karussellfi- guren und den Gedichten aus aller Welt zum Thema v.l.: Dieter Zens, Achim Greiff (Kirmesverwaltung Düren), Dr. Margit Ramus (Schaustellerin und Kunsthistorikerin), Hubert Markmann Künstlerin Eugenia Fabrizi, Jakob und Eva Schleifer Karussell dar. Senior Jakob, Toni und Tochter Eva lie- Ben Einblicke in ihr Privatleben zu. Toni Schleifer ist ein sehr künstlerisch veranlagter Schausteller. Das zeigt er regelmäßig an der „Fahrt ins Paradies", wenn er die Runden mit dem Saxofon begleitet. Er hat auch das Ta- lent der Malerei von seinem Vater und Großvater ge- erbt. Dies bezieht sich nicht nur auf die historischen Fahrgeschäfte, sondern in der Zeit der Pandemie ent- standen zahlreiche Bilder aus der Heimat. Diese wer- den in einem Ausstellungsraum im Museum erstmals präsentiert. Für Schleifer war es eine Herzenssache, dieses künstlerische Event zuerst in seiner Heimat- stadt zu präsentieren. Der Termin im Museum der Ba- dekultur kam kurzfristig zustande. Fördergelder konn- ten nicht mehr beantragt werden. Ulf Hürtgen, Bürgermeister der Stadt Zülpich, sprach das Grußwort und gab auch einige Anekdoten zum Besten, die er bei Schleifers auf der Kirmes erlebt hatte. Nach der Begrüßung der Ehrengäste erfolgte ein ge- schichtlicher Abriss der Familie von 1862 bis heute. ,,Mehr als 200 Jahre sind sie in Füssenich seit der Ge- Ein Portrofober Familie Schleifer aus Zülpich- Schaustellerfamilie in fünfter Generation Szenen aus dem 50-minütigen Film burt von Johann Schleifer ansässig. Ich bin tief beein- druckt, wie viele Handwerksberufe die Schleifers ver- einen. Ständig müssen die alten Fahrgeschäfte repa- riert und aufgehübscht werden, um sie zu erhalten. Ta- lent für die Malerei und die Musik gibt es in der Familie über Generationen. Mit Tochter Eva steigt als erste Frau nun die fünfte Generation in das Familienunterneh- men ein. Welcher Stammbaum kann das vorweisen? Schleifers haben es sich mit ihren Fahrgeschäften zur Aufgabe gemacht, eine sich selbst drehende Zauber- welt voller Freude und Leichtigkeit zu schaffen. Be- steigt man eines ihrer Karussells, kann man für die Dauer einer Holzpferderunde dem Alltag mit all seinen Sorgen entfliehen." Eva Schleifer liebt ihren Beruf: „Es gibt keinen schöneren Beruf als Schausteller zu sein!". Bis zum 30. April kann die Ausstellung in Zülpich von Dienstag bis Sonntag zwischen 11 und 17 Uhr, am Wo- chenende bis 18 Uhr besichtigt werden. Anschließend ist die Ausstellung ab dem 2. Juni im Institut Français in Bonn zu sehen. www.roemerthermen-zuelpich.de Text und Fotos: Martin Wehmeyer Der Ausstellungsraum mit den Bildern und der Malerei von Toni Schleifer hier das Karussellfragment von Schleifers Carouselle von 1878 Der Komet 5784|20.04.2023 Jakob und Toni Schleifer leben die Familientradition auch mit ihrer Orgel Gut gefülltes Plenum bei der Rede des Bürgermeisters 21