Der Komet 0730 – Seite 3 https://komet-archiv.de/archive/730/3 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. DER KOMET. C.CLOSHEIM ERANKEA M Organ zur Wahrung der Interessen der Befizer von Sehenswürdigkeiten und Schaustellungen jeder Art. Herausgegeben unter Mitwirkung intelligenter Fachgenoffen von Wilhelm Neumann in Pirmasens. Der Komet" erscheint jeden Samstag und wird nebst Illustrirtem Unterhaltungsblatt" innerhalb Deutschland und Desterreich-Ungarn gegen ein Vierteljahrs-Abonnement von 2 M. 50 d. (Ausland 3 M.) jedem Abonnent portofrei unter Kreuzband zugesandt. Einzelnummern 20 Gegen Einsendung von 20 in No 730 Briefmarken ertheilen wir unſeren Abonnenten jede gewünschte Auskunft. Pirmasens, 18. März 1899. - Anzeigen Raum mit 20 . berechnet. werden pro 4spalt. Zetle oder deren 16. Jahrgang. Der „Komet" findet ſeine hauptsächliche Verbreitung in Circus, Menagerien, Panoramas und Museen, Schaubuden aller Art, Carouffels, Schießbuden, Spielbuden, Meßconditoreien, Schnellphotographien, Restaurants (in über 300) und anderen verwandten Geschäften. Abonnements zum Preise von 2 M 50 S. (Ausland 3 M) vierteljährlich werden zu jeder Zeit von der Expedition in Pirmasens angenommen und findet die Zustellung unter Kreuzband statt. Bezugsbedingungen. 1) Die Abonnementsgelder sind vorauszubezahlen. 2) Es steht Jedermann frei, viertel- oder halbjährig (2.50 ober 5, Ausland 3 oder 6) zu bezahlen; es empfiehlt sich indeffen, zur Ersparung des Portos die Sache auf einmal mit M 10 (Ausland M 12) fährlich abzumachen. 3) Ist die Zeit, für welche das Blatt bestellt und bezahlt ist, abgelaufen, so legen wir der lezten Nummer einen rothen Erinnerungszettel bei, die Annahme einer weiteren Nummer gilt als neue Bestellung. Ständige Abonnenten des Stomet erhalten den Komet-Kalender jedes Jahr gegen Porto-Erstattung gratis zugestellt Juferate. Paffende zweckmäßig abgefaßte Anzeigen haben in der Regel große Wirkung. Eine Seite foftet 60, eine halbe 33, eine Biertel 18, eine Achtel- 10, fleinere An- zetgen die Petitzeile 20 d. Neueintretende Abonnenten er- haften be (Ausland Mk. 6.20) den Komet von jezt bis Ende September 1899, sowie den Komet-Kalender pro 1899, soweit der Vorrath reicht, gratis und franko zugesandt. Die Post-Abonnenten machen wir darauf aufmerksam, daß die Erneuerung für das nächste Quartal noch vor Ablauf dieses Monats ge= schehen muß. Administration des Komet. „Glück auf!" zur Reise und Geschäft in der Saison 1899. Es regt der Zeiten Geist die allbekannten Schwingen, Fast gebietend winkt sein Zauberstab; Das Geschäft, es ruft, es will uns wahrhaft zwingen, Der Eristenz-Kampf ruft: „Nun hinaus!" Da giebt's fein Zögern, fein Zurückeblicken, Verlassen muß der Saltimbanque das Winterhaus! Wenn die Vöglein wieder kommen, wie wird's sein? - heißt's im alten Volkslied. Ja, wie wird's sein? so, daß wenn die befiederten Sänger aus dem fernen Süden zurückkehren, um hier ihr Heim wieder aufzuschlagen, der Reisenden- stand sein trautes Mutterheim verlassen muß, um zu wandern, zu wandern, um das tägliche Brod für sich und seine Familie zu verdienen. Ein eisernes Muß treibt ihn hinaus, weil er eben von Ort zu Ort, von Markt zu Markt, von Fest zu Fest ziehen muß, um sein Geschäft ausüben zu können. Welche Gestalt nun auch dieses Geschäft haben mag, der Eine zieht mit Theater, der Andere mit Schaustellung, der Dritte als Händler 2c. hinaus, aber alle müssen eben wan= dern, das Geschäft läßt sich nicht an die Scholle fesseln. Wie wenig wird das noch von den andern Gesellschaftsklassen richtig beurtheilt und darüber nachgedacht. Es wird dieses Wandern von Vielen aufgefaßt als eine halbe Art von Vergnügen, ja der Reisende wird wohl beneidet, man sieht ihm scheel nach, denn er bekommt nun andere Städte, wohl sogar andere Länder zu sehen. O, welch' eine Täuschung, die so denken. Wüßten sie, wie schwer es dem reisenden Geschäftsmann wird, aus der Ruhe der Winterzeit wieder hinaus zu müssen in den Kampf des Lebens auf der Reise?! Was Manchem wohl als ein Lebensgenuß erscheinen mag, ist ihm ganz gleichgiltig, in seiner Brust wogt oft mächtig nur die Frage: wie wird es gehen, wirst du reussiren, wirst Du die Mittel erwerben, um von Plaz zu Plaz kommen zu können und die Bedürfnisse der Familie zu be= friedigen? Wir wissen es, dieses erste Hinaus- reisen im Frühjahr ist für die Meisten, die es mit ihrem Fortkommen ernst nehmen, ein banger Augenblick. - Heute in unserer Zeit doppelt, wo man von Seiten der Behörden allerhand Hindernisse in den Weg legt, um den freien Betrieb unserer Geschäfte zu hemmen, ja ihn wohl gar unmöglich zu machen, unter dem Vorgeben, unsere Geschäfte würden zu zahlreich und eine Verminderung derselben sei an- zustreben. Von anderer Seite will man unter dem Vorgeben, die Vergnügungssucht nehme im Volke zu, uns als die Ursache solcher Volksver= gnügungen hemmen und eindämmen. Geht Wäre in diesen ganzen Bestrebungen nicht eine Fülle von Unverstand enthalten, müßte man ver- wundert fragen, wie am Ende des neunzehnten Säculums, wo man mit der Höhe der Kultur Parade macht, solche Ansichten und Bestrebungen noch Anklang finden könnten? Ist es unser Stand, der auf seinen einfachen Märkten, Festen 2c. mit seinen unschuldigen Darbietungen der Völlerei Vorschub leistet? Dieser Stand mit seinen Dar- bietungen, fur die er nur 10 und 20 Pfennig als Gegenleistung des Publikums wenigstens in der Mehrheit seiner Geschäfte fordert ?! hin in die Centren des Landes, da seht Euch die Städte an, in welchen Völlerei getrieben wird, und die vorgegaufelten Vergnügungen Existenzen ruiniren, wir wollen nichts nennen, nichts an- deuten, nur eins wollen wir als Beispiel anführen, die sogenannten Rendezvous der fasionoblen Welt, die feinen Balllokale 2c. Aber an die geht man nicht heran, das sind eben Rendezvouspläge einer Klasse, die quasi ein Privilegium hat, sich zu ruiniren. Aber den anderen Bevölkerungsklassen, denen wir für wenige Pfennige Vergnügungen bieten, denen will man diese rauben, sie will man vergeblich zum Sparen anhalten und damit ge- schieht der Druck auf unsern Stand. Denkt man darüber nach, durchblickt man das egoistische, heuchlerische Getriebe gewisser Klassen und man wird verstimmt. Darum ist unter heutigen Verhältnissen die Ausreise im Frühjahr für unsere Kollegen ein schwerer Schritt, namentlich gerade die Kleinen unter ihnen, die finanziell Schwachen, sind von dieser Lage am meisten bedroht, wir fühlen das mit ihnen und wissen, daß Viele unter ihnen mit schwerem Herzen hinausziehen und in die Zukunft blicken. " Seit 15 Jahren bringt der Komet seinen ,Glückwunsch zur Reise". In diesem Jahre ist er ihm förmlich schwer unter der Feder hervorge gangen. Er fühlt und kennt die Verhältnisse, er weiß, wie es im Gemüth Derjenigen aussieht, denen seine Glückwünsche gelten. Aber gerade darum, weil er weiß, welche Widerwärtigkeiten auf dem Erwerbsfeld der Reisenden liegen, gerade darum sind seine Wünsche dieses Jahr so recht vom Herzen kommend. Wie sollte er denen nicht bestes Gelingen wünschen, deren Wohl sein eigenes mit in sich begreift?! Darum wünschen wir, daß die dunkeln Wolken am Geschäftshimmel sich dieses Jahr bald zertheilen mögen. Wenn die Noth am größten, ist Gottes Hülfe am nächsten!" sagt ein sinniges Wort im Volksmund. Möge auch gerade in diesem Jahre, wo so Vieles düster und hoffnungslos aussieht, es besser werden, wie wir erwarten. Möge uns vor Allem in Europa der Friede bewahrt bleiben und uns Gott schüßen vor Epidemien 2c. Unter normalen Verhältnissen werden wir durch Solidarität unter uns die übrigen Schwierigkeiten besiegen. Möge den Reisenden auch der Himmel Wetter verleihen, welches ihren Geschäften zum Erfolg nothwendig ist. Das Alles wünschen wir von Herzen allen rcisenden Geschäftsleuten in der Saison 1899. Mögen Alle glücklich, gesund und zufrieden über die finanziellen Ergebnisse im Herbst heimkehren. Dann wird eine andere Stimmung unter ihnen sein, wie jetzt im Frühjahr, wo eben die Zukunft mit dunklen Schleiern verhüllt, vor ihnen liegt . ,Glück auf!" rufen die Bergleute sich zu, ein Nuf in Umschreibung muthig zur Arbeit! In diesem Sinne ruft auch der Komet Allen „Glück auf!" zu.