Der Komet 0830 – Seite 16
https://komet-archiv.de/archive/830/16

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

Seite 14.
Diedenhofen: Reft. z. Katserballe, Bef. F. Faaß. Ge-
räumigfte Lokalität. Elf.-Lothr., 2000 Perf. faffend.
Eingez. Festplaz u. Restaurationsgarten f. Schaustell.,
5000 Quadratmeter arok.
Duisburg: Bürgerl. Brauhaus, Restaur Paul Sense,
engag. ftets gute zugfräft Abnormitäten; bohe Sage.
Eickel t. Weftf.: Neuerb. Etablissement Peter in der
Fremde", an der electr. Straßenbahn Bochum-&ickel-
Wanne, engagirt ftets Abnormitäten u. Specialitäten.
Euskirchen bei Köln: Tivoli", Schauftellungen aller
Art werden unentgeltlich aufgenommen.
Falkenberg i. Lothr.: Franz Schmitt, Gambrinus.
Halle, Saal mit Bühne.
Frankfurt a. M.: Frankfurter Automaten-Gesellschaft,
Hessisches Palais, Zeil 46. Schöne Räume für
Schauftellungen feinen Genres, sehr starke Frequenz.
Frankfurt a. D.: Etablis „Hohenzollern". Gr. Garten
u. Pläge z. Aufft. v. Schau- u. Fahrgeschäft fed. Art.
Friedrichsfelde b. Berlin: „Volksgarten", Bes. Franz
Bube. Plaz für reisende Schausteller.
Furtwangen: Ad. Eble, Gafth. z. Linde. Saal (150
bis 200 Pers. faff.) für Komiker, Sängergesellsch. 2c.
3. Verf. Electr. Beleucht. Betten v. 50 . b. 1,50 M,
warme u. falte Speisen zu jeder Tageszeit.
Gera: Auguft Bachmann, Gasthaus z. Lowen, Sorge
Nr. 13. Abnormitäten 2c. ftets gesucht.
Glauchau i. S.: M. Jähnichen, Concerth. Wintergarten.
Mar Hempel, Restaurant zur Bleibe, sucht per sofort
u. immerwähr Specialitóten u. Sehenswürdigkeiten.
Gotha: Flori Schräple, Variété „Himmelsleiter"
.
Gronau i. W. (Fabrikstadt): N. Lilienfeld, zum
deutschen Hause, großer Concertsaal mit Bühne.
Grünftadt: K. Chr. Tisch, z. gold. Engel, am Markt-
plag. Gr. Stallung. Gr. Saal. Specialitäten gesucht.
Hagen i. W.: „Reichshalle" (Bes.: F. W. vom Heede).
Dam.-Cav., Ges.-Ens., Abnormit. 2c. ges., Conc
. vorh
.
Hainichen i. S.: H Opelt, Gasthof Deutscher Kaiser,
großer Balliaal mit Theaterbühne; engagirt stets
gute Abnormitäten und Gesellschaften.
Halberstadt: F. Schröer, Bullerberg 5. Concession für
Schaustellungen vorhanden.
Gustav Gorges, Schüßenwall. Concessionirtes Lokal,
2 Säle mit Bühne, größter Garten am Plaze.
Halle a. S.: Erfte Halle'sche Fahrradbahn. Merseburger-
ftraße 30/31, Bahnhofnähe, electr. Bahnverbindung.
Plaz für Schauftellungen aller Arten, Circus,
Menagerien, Karawanen 2c. 2c., ca. 7000 qm. Massive
heizbare Halle, ca. 500 qm.
Hannover: Henry Deermann, Restaurant, Neuestraße.
Großes Etablissement und Säle, Veranda und
Concergarten.
Herborn (Nassau): Saalbau Haselbuhn. Säle mit Bühne,
Orcheſtrion, Gartenlokal., Stallung für 30 Pferde.
Jena: G. Slevogt, Café Oriental.
Ilmenau: R. Brizelmaier, Ilm-Au", engagirt stets
zugfräftige Abnormitäten.
Ilmenauer Dampfbrauerei Rud. Hartwig, 4000 qm
großer Plaz für Schaustellungen aller Art.
Johanngeorgenstadt: Mar Börnert, Rest. Abnormit.
w. stets engagirt. Plaz für Schausteller u. Fahrgesch.
Kaiserslautern: Ph. Repphahn, „Alte Pfalz" (Rothe
Laterne). Große Localitäten für Concerte. 
Komifer
,
Sängeraesellschaften und Specialitäten stets gesucht.
Königssteele: T. Baumbeck, Concertsaal. Zugkräftige
Abnormitäten stets gesucht.
Konstanz: Ph. Hummel, Gasthaus zum Rheingarten,
dir. am Rhein Schöner, großer Saal, auch Stallung.
Leer (Ostfriesland): Kieen, Garten-Etablissement.
Lennep: Albert Schmidt, Restaurant, Schwelmerſtr. 3.
Fortwährend Abnormitäten gesucht.
Mayen: Carl Colmie, Rothes Haus. Größt. Vergn=
Lokal. Gr. Säle. Zugkr. Abnormitäten stets gesucht.
Mehlem (Nhl.): W. Millowitsch, Theater-Etablissement
Men: Fr. Schallerer, Bafth. z. Krone, Gartenstr
. 45. Gel
.
Durchr. werd. beff. Sängergesellsch. 2c. gern engagirt.
Mülhausen i. E.: 2. Weber, Bayerische Bierhalle, am
Kartoffelmarkt. Schöner Concertsaal (200 Pläge).
Mülheim a. d. Ruhr: Jac. Dedy, Gasthof zum wilden
Mann. Großes Lokal mit schöner Bühne.
München: Internat. Handels-Panoptikum u. Museum.
Director u. Befizer: Emil Ed. Hammer.
Münster i. Elsaß: Friedrich Jsenarm, Gasthaus zum
Mayerhof. Saal circa 400 Personen 
fassend.
Neuenburg (W.-Pr.): Baumann's Gasthof. Gr. ebener
Plaz z Aufstell. v. Schaugesch. all. Art stets zu vergeb.
Neumünster (Holst.): Weltrestaurant, Bes.: H. Horn,
Athlet. Abnormitäten stets gesucht.
Neusalz a. d. Oder: Schüßenhaus. H. Schoenknecht
Großer Plaz für Schaustellungen aller Art
.
Nortorf i Holst.: „Stadt Hamburg". Großer Saal
und Plaz für Künstler und Circus zur Verfügung.
Cbercaftrop i. W.: H. Horsthemfe. Engag. fortw. gute
Abnormität.; Saal m. Bühne u. Klavier f. Sängerges
.
Oberhausen (Rheinland): Kircher August, Stöckmann-
ftraße 3, Gasthaus zum Adler.
Delenit i. Erzgeb.: Kazers „Prater". Heim u. vor-
züglicher Schaustellerplaz frei.
Pasewalk: A. Rupnow, Bes. d. Schüßenparfs, gr. Etabl.
Der Komet.
mit Saal für Künstler u. Schaustellungen jeden Genres.
Nähe des Bahnhofes und der Stadt.
Pirmasens: Georg Schwah, zum Saalbau.
Großer
Saal für Theater- u. Spezialitäten-Aufführungen 2c.
Gafth. z. Poft (W. Hunficker), neu herger. m.Varietebühne,
empf. fich Theatergesellsch., Schauftell., Abnormität
. 2c
.
Etablissement Volksgarten. Größter Concertgarten.
großartige Halle für Sängergesellschaften u. Künstler
feder Art. Plaz für 4000 Personen.
Rathenow: Wwe. Auguste Oppermann, zum Volks-
garten". Plaz für Schauftell., Carouffel u. Circus.
Remscheid: Guft. Schmidt, Ruhmeshalle", ganz. Lokal
1500 Personen fassend, Saal 400 Pers. Sehens
würdigkeiten und Abnormitäten stets gesucht.
Rorschach (Schweiz): Reinhard Gabele, zum National.
Gute Küche, offenes Bier, reelle Weine. Engagiere
fortwährend Abnormitäten u. Sehenswürdigkeiten.
Schwenningen (Württemb.): Joh. Meder, Gasthof zur
Linde. Großer Saal.
Seesen a. H.: Polich's Saalbau. Größter Saal, 1500
Pers. fassend, großer Concertgarten für 2000 Pers.
Sonneberg i. Th.: Schüßenhaus. Gr. Plaz f. Schaub.
Staad bei Rorschach (Schweiz): Concertlocal mit Garten
3. Wyler Bierhalle, schönes u. großes Lokal, J. Luther,
ftets Concertgesellschaften, Abnormitäten 2c. gesucht.
Steele (Rhld.): Restaurant Carl Diem. Abnormitäten
und Sehenswürdigkeiten werden stets engagirt.
Stendal: Schüßenhaus, Restaurant Hoefert. Vorzüg-
licher Plaz für Schaustellungen und Circus.
Straßburg (Els.): A. Kilian, „zur Stadt Wien," Mezger-
plag 14. Zugkräftige Abnormitäten stets gesucht.
Fest-Part, Zoolog. Garten. Größtes Concert- und
Vergnügungslokal. Pläge für Schausteller.
Stuttgart: Max Stauder, Restaurant zur Wilhelms-
halle auf dem Wilhelmsplay, freter Plaz zur Auf-
ftellung v. Schaubuden u. großer Saal zu Concerten.
Tempelhof bei Berlin: Hellmuth Niefe, zum Tivoli.
Torgan: Cafe Germania. Specialitäten und Abnor
mitaten werden stets engagirt.
Völklingen: Restaur. Hollinger (Inh. L. Müller). Ab-
normitäten stets gesucht. Billiges Logis f. Reisende.
Wald (Rhld.): „Reichshalle", Beſtzer Wilh. Hebel,
engagirt Abnormitäten. Conceffton vorhanden.
Wismar i. M.: Wilh. Schröder, Schüßenhaus u. Tivoli.
2 Säle. Großer Garten. Plaz für Schaubuden.
Beiß: „St. Stephan", Befizer A. Schmidt, Saal mit
Bühne, Restaurationszimmer m. Bühne. Für Artisten
und Künstler Lokal stets fret. Neues Orchestrion.
Billigste Verpflegung für reis. Schausteller.
Zürich: Johann Spect, Bierhalle Löwenhof, Zähring-
ftraße, Zürich I. 3 Minuten vom Haupbahnhof,
engagire ftets Abnormitäten u. Sehenswürdigkeiten.
Restaurant und Volksküche zum „Heinrichseck", Kreis
III, Langstr. 231, Industriequartier (Jacq. Städelt-
Moser, gewes. Meß- und Marfifierant). Lokal des
Schwei,erbürger - Schausteller Vereins „Helvetia".
Verkehr der Meß- und Marktfieranten. Unentgeltl.
Stellenvers
Auskunfts-Bureau für alle Reisende.
mittlung für Perfonal des Reisendenstandes.
Engag. stets Abnormitäten und Sehenswürdigkeiten.
Telephon 5228.
Zweibrücken: August Abt, goldener Stern.
Reisenden Verkehr.
=
Ju nachfolgenden Bokalen ist der Berkehr der Herren Schausteller
and Artisten und liegt daselbst der Komet" auf. Jedem 
Abonnenten
ftehen zwei Beilen gratis zur Verfügung, jede Beile 
mehr foftet pro
Quartal 1 Mart.
Aachen: Gastwirthschaft und Central-Fremdenverkehr
von Hubert Kahlen, Peterstraße 128.
Altenburg: Gasthaus zum Rosenthal", Am Anger.
Inhaber: Emil Voigt.
Apolda: N. Böttcher, „Turnhalle". Plaß für jede Art
Schaustellungen.
Arnswalde (Neum.): Frau E. Wilke,,,Schweizerhaus".
Grte, billige Betten. Warme Speisen z. fed. Tageszeit.
Aue i. Erzg. (Sachs.): Café Carola (Bes. Karl Janzen),
engag. stets Specialit. u. Abnormit. Gr. frdl. Localit.
Emil Weißflog, Tunnel - Restaurant, am Bahnhof.
Gute Betten à 50 & Reisenden-Verkehr.
Augsburg: Erh. Kuhnlein, Gasthaus z. Wertachbrucke 1.
Gr. Fremdenverk., warme u. falte Speisen jederzeit,
Vorzügl. Biere, reine Weine, Fremdenzimmer 30 Pf.
bis M. 1.50. Gr. Concertsaal. Stall. für 60 Pferde
Benno Huber, Gastwirth zum Hecht, kurze Wertach-
straße Nr. 16a. Winter-Quartier für Schausteller.
Ausfig: Wenzel Gürtler, Restaurant z. weißen Lamm.
Florian Neumann's Gasthaus, Bocauerstr., vis-
à-vis
dem neuen Spielplag.
Bamberg: Franz Wich, Gasthaus zum rothen Ochsen
Barmen: Restaurant Alemania, Elberfeld
, Erben Staudt
u. F. Staudt, Inh. der Wupperthaler Automaten.
und Muster-Ausstellung in Barmen, Neuenweg 35.
Fr. Klostermeyer, Schloß Benrath, Alternmarkt Nr. 6.
Basel: Franz Bühler, alte bayer. Bierhalle, Steinen-
vorstadt 1.
Eldorado", Aeschenvorstadt 45.
J. Baese, Privat-Penston, Juraftr. 29. Durchreisende
Bekannte finden stets möblirte Zimmer.
Nr. 830.
Bechtheim bet Worms: Chr. Brenner, Gastwirth.
Benrath b. Düsseldorf: N. Saurbier, Wirth.
Berg bei Stuttgart: Franz Bair, zum " Waldhorn".
Große Räumlichkeiten. Stallung zum Einstellen.
Berlin: P. Langer, früher Münzstr. 14/15, jeẞt Carl
Strometer, Invalidenstraße 20, nahe am Stettiner
Bahnhof. Schausteller-Verkehr. Warme Speisen u.
gute Getränke zu jeder Tageszeit, Fremdenzimmer.
Albert Baetsch, Restaurateur, Elsasserstraße 33.
Bemper, Restaur., NO., Gollnowftr. 44. Bert. reis. Schau-
steller, gute Betten, warme u. falte Speis.zu jed.Tagesz.
P. Niebergall, Koloniestraße 1. Reisenden-Verkehr.
Karl Fürst, Alexanderquelle, C, Alexanderstraße 58.
Frühstücks- und Mittagstisch zu jeder Tageszeit.
D. Handwert, Central-Lesehalle, Neue Promenade 2.
Friz Wilke, Garten-Restaurant, Litthauerstr., vis-à-vis
der Graudenzerstraße.
Wilh. Mühlem, Müllerstr. 148, Restaurant u. Garten,
Plaz für Schaustellungen.
Gloege, Restauration, Rottbuserstr. 20, part.
Carl Grunert, Schaustellerverkehr, Panfstraße 32 a.
Büffetier Busse, Badstr. 56 („Volfsgarten").
Alt-Berlin", Alexanderstraße Nr. 69.
Otto Schulz, Destillateur, Lübbenerstraße 16, Ede
Wrangelstraße.
Ed. Heine, Schultheiß-Ausschant, Kais.-Wilhelmstr. 19a
Friz Gesche, Restaurant, Moabit, Quizowstr. 10.
E. Frieboes, Restaurant, Münzstraße 17.
Albert Lautsch, Gastwirth, N., Bernauerstr. 13.
Hugo Becker, N., Badstraße 56.
Paul Fortanier, Restaurateur, Tegelerstraße 55-56.
Warlich's Paradiesgarten, Schönhauser Allee 131.
Bernau i. Mark: August Mai, Gasthof z. gold. Stern.
Großes Orcheſtrion, Phonograph; billiges Logis.
Benel: Theod. Harzheim, Gasthof zum Bahnhof. 2
Minuten vom Bahnhof. Gutes Logis.
Beuthen (O.-S.): Jacob Daniel, Speisewirthschaft,
Schießhausstr. 1.
Biel (Schweiz): M. Pazer-Messerli, „zum Gambrinus",
Marktgasse 10.
Bielefeld: A. Schling, Singenmarschstr. 48, Gafth. zum
,,Deutschen Haus", 5 Min. v. Bahnh. Logis v. 50
an, große Stallung, großer Saal zur Verfügung.
Robert Kahl, Gastwirthschaft zur Arche", Herforder=
Straße 137.
Bochum: Bernhard Förster, Restauration, Moltke-
plaz Nr. 12.
N. Grünewald, Restauration und Concerthaus „Vier
Jahreszeiten".
Heinrich Fort, Hotel Fort, Süd-Bahnhof.
Heinr. Freitag, Restaur. zum Gardestern, Königstr. 29.
Gaft- und Logirhaus Karl de Wild, Pariser Str. 5,
hält sich den Reisenden empfohlen.
Bockenheim-Frankf. a/M.: August Sinai, Wirthschaft
zum Komet, Basaltstr. 15 a, vis-a-vis dem Jurplag.
Gastwirthschaft Gerhard, Hesseplay.
Brandenburg a. H.: K. Spießbach, Restaur., Schüßenstr.
25, 1 Min. v. Bahnh. entf. G Biere, f. u. w. Spetsen.
Joh. Schwieger, Gastwirth, gr. Gartenstraße 19.
Braunschweig: Friz Hille's Restaurant "Garibaldi-
halle" (Kl. Burg). Vorzügl. Speisen und Getränke.
Rheinischer Hof", Wendenstraße 45. Verkehr reisend.
Geschäftsleute. Billiges Logis.
Bremen: Kannes Restaurant (H. Bremer), am Markt 9.
Fr. Hente, Hotel Pfälzer Hof, Heerdenthorsteinweg 40.
Bremerhaven: Heinrich Eckel, Rheinische Bierhalle"
(Torfplaz). Mittag- und Abendbrod.
Breslau: Fr. Gerhardt, Restaurateur, Rosenthaler-
straße 8 b.
Herm. Werner, Restaurant „Grüner Pollack".
Hermann Erdler, Gasthof zu den drei Linden, Rosen-
thalerstraße 11 b.
Bromberg: P. Gefing, Restaurant zum Schüßenhaus.
Bromberg-Schleusenan: Etablissement u. Bade-Anft.
Neu-Helgoland, Inh. Louis Panzer, Friedenstr. 17.
Brüg (Böhmen): Aoolf Wanie, Gasthaus z. Linde, Gas-
gasse; aute, billige Küche, Fremdenzimmer, gr. Hof
u. gr. Stallungen, nächst dem Schaustellerplaz u. 2
Min. zum Ausfig-Teplizer sowie z. Staats-Bahnhof.
Burgstädt: Restaurant Schüßenhaus".
Restaurant Huth.
Cannstatt: Frau Schweizer, zum jungen Hasen".
Caffel: „Stadt Berlin", Bremerstraße 5, 10 Min. vom
Bahnhof. Gute Betten (per Nacht 50-75 ).
Gustav Peters, Gastwirthsch. u. Schlachteret z. Traube,
Fuldagasse 2, Haltestelle der electr. Straßenbahn.
H. Lumm, Löwenburg", Graben 33. Logis von 50
bis 1 M Haltest. d. electr. Bahn. Siz der Marktrets.
Chemnik: 2. Schumann, Restauration zur Scheibe".
Carl Doft, Restaurant z. Palette, Neustädter Martt 8.
Billiger Mittagstisch.
Gute, retae
Louis Bayer, Gastwirth, Uferstraße 3.
Betten von 30 Pfennig an.
Carl Hänel, Restaurant Burghalle, Chemniz.
Herm. Grundmann, Restaurateur, Lindenstr. 14.
Albin Richter, Restaurant u. Theater, Chemniz-Kappel.
M. Böger, Restaurant „Goldenes Schiff".
Otto Sparmann, Café Nordpol", Seumeftr. 9 part.