Der Komet 0981 – Seite 7 https://komet-archiv.de/archive/981/7 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Nr. 981. nachtsglocken schon längst verklungen; in unseren Herzen aber noch nicht". Zum Schluß ermahnte Redner die Kleinen in dankbarer Erinnerung derer zu gedenken, welche ihnen die Freude bereitet haben. Den folgenden Deklamationen der Geschwister Starke schloß sich dann die Gabenverteilung an und die Kleinen wurden nicht müde, all die Herrlichkeiten immer wieder aufs neue zu bewundern. Ein Tänzchen für die Kleinen bildete den Schluß der hübschen kleinen Feier. Herr Scherff gedachte noch mit kurzen Worten in dankbarer Anerkennung für ihre Mühewaltung den anwesenden Mitgliedern des Schaustellerfrauen, Kaffeekränzchens reisender Sektion Leipzig. Tränkner. Der Komet. vielfach totgetrampelt oder totgequetscht, indessen sind auch viele durch den Rauch umgekommen oder be- sinnungslos geworden. Grauenhafte Szenen müssen sich im ersten Rang abgespielt haben, wo manche Tote gefunden wurden, die sich, wahrscheinlich infolge des Kampfes um den Ausgang, fest umschlungen hielten. Das Froquois-Theater war erst am 23. Nov. d. J. eröffnet worden. Es ist ein Prachtbau, der Großen Oper zu Paris nachgebildet, ga ganz aus Granit, Marmor, Stahl und Eisen erbaut und galt als absolut feuer- sicher. Es hatte nicht weniger als vier Millionen Mark gekostet und stand im geschäftigsten Teile der Stadt, in Randolph- zwischen Dearborn- und State- Straße, wo sich auch die Riesenwarenhäuser befinden. Es davon 700 im Parkett, Cheaterbrand in Chicago faßte 1700 Zufbauer, Avon 700 im " am 30. Dezember 1903. In eine fürchterlichen Tragik hat das Jahr 1903 ausgeklungen. Während des zweiten Aktes der Panto- mime Blaubart", einer Matineevorstellung, brach im Iroquois-Theater Feuer aus. Das Feuer entstand an der rechten Bühnenseite durch die Funken eines playenden Leitungsdrahtes. Als die Szenerie auf- flammte, stürzte der Komiker Foy halbbekleidet aus der Garderobe auf die Bühne und ermahnte das Publikum zur Ruhe. Hierauf beauftragte er das Orchester, zu spielen. Dieses, das die Gefahr dicht vor Augen sah, gehorchte nur teilweise. Foy befahl dann, den Asbest- vorhang herunter zu lassen. Unter diesem schoß die Flamme, aufwärts in den Zuschauerraum. Schauspieler flüchteten, das Theaterpersonal verließ seinen Posten. Ein Schreckensschrei ertönte, gleich- zeitig explodierte der Calcium-Apparat auf der Bühne, zerstörte den elektrischen Beleuchtungsapparat und das Haus lag dunkel da, nachdem eine große Flamme blitzschnell die Balkondekoration erfaßt und Frauen- und Kinderköpfe versengt hatte. Als die Feuerwehr an der Brandstätte eintraf, genügten wenige Wasser- strahlen, um die letzten Flammen zu ersticken. Die und unter den Balkons befanden sich keine Säulen. Seine Bühne war nächst der des Metropolitan-Opern- hauses in Newyork und der des Auditoriums in Chicago die größte in Amerika, da beabsichtigt war, in dem Theater besonders die Spektakelstücke mit Ballett, großen Aufzügen 2c. zu pflegen. Das Theater gehört dem sogen. Theater-Trust, an dessen Spitze Charles Frohmann, Al. Haymann, Nixon und Zimmer- mann und andere auch hier bekannte Theaterdirektoren stehen. Zur Eröffnung wurde von Klaw und Er- langer, den bekannten deutsch-amerikanischen Direktoren, die Ausstattungs-Burleske „Herr Blaubart jr." auf geführt, die sich seither ununterbrochen auf der Bühne behauptet und volle Häuser gezogen hat. In ihr wirkte die in ganz Deutschland bekannte Truppe der Grigolatis aus Hamburg mit. Seite 5. Königlichen Opernhauses statt, an der teilnahmen der Polizeipräsident v. Borries, Branddirektor v. Giers- berg und die Brandinspektoren Rohnstock und Becker. Besonders die Bühneneinrichtung, die elektrische Be- leuchtungsanlage, die Regenvorrichtung und der eiserne Man wird Vorhang wurden eingehend geprüft. Das Theater hat seinen Namen von dem be- kanntesten Indianervolke der Frokesen, das jedem deutschen Jungen aus den Lederstrumpferzählungen bekannt ist. Dieser Stamm wurde aus seiner New- yorker Heimat immer weiter nach dem Westen ge- drängt und hatte zu einer Zeit seine Wigwams in der Gegend aufgeschlagen, wo sich heute die Millionen- ebt, bis er endlich im Indianer. stadt Chicago erhebt , In den oberen Gängen lagen die Leichen mannshoch an den Ausgängen zusammengedrängt, die oberen waren versengt, die unten liegenden einfach erstickt, ja einige noch wimmernd oder atmend. Mit Hilfe von Frei- es nur billigen können, wenn man in dieser Richtung auch im übrigen Deutschland Vorkehrungen trifft. gebiete angesiedelt wurde und dort Ruhe und eine zweite Heimat fand. Die Nachbildung dieser Wigwams, erweckte auf der teresse. willigen wurden die Leichen herausgeschafft. fich nach dieser zu Chicago viel In- Auch der vornehmste Klub Chicagos nenni Ihr Hauptlager erhob sich einst an der Stelle am See-Ufer, dem Jackson- Boulevard, an der jetzt das Auditorium-Hotel, Theater u. s. w. steht, das von der Amerikareise des Prinzen ganz Deutschland bekannt ist. Als die Flammen aufloderten, verursachte der Alles Schreckensruf "Feuer" eine gewaltige Panik. stürzte, mit einander ringend, dem Ausgange zu. Die Frauen wurden ohnmächtig und niedergetreten. Von der obersten Gallerie ist niemand entkommen. Teils verbrannt, teils erstickt wurden die Leichen zwischen den Sigen stehend aufgefunden, ebenso auf der zweiten Galerie. Wer herabsprang, fand den Tod in den Flammen. Die Treppen waren mit Leichen angefüllt. Die meisten der Umgekommenen sind junge Frauen und Kinder. Die Leichenhäuser konnten die Toten nicht alle aufnehmen. Die Schreckensszenen erreichten ihren Höhepunkt, als die beiden Gasbehälter des Theaters platten und alles mit Feuerglut er füllten. Die Toten lagen in Massen übereinander. Viele Personen wurden in besinnungslosem Zustande gerettet. Die meisten Toten befanden sich auf der unteren Treppe, die zum zweiten Rang führte, wo die Leichen zu Dußenden lagen. Viele Tote sind junge Frauen von kaum 20 Jahren und Kinder von 8-10 Jahren. Fünfzig Aerzte und Kranken- wärter waren sofort zur Stelle, um den Verunglückten ihre Hilfe angedeihen zu lassen. Nachdem etwa 100 Leichen in die Leichenschauhäuser geschafft waren, mußte man die weiteren, da kein Platz mehr vor- handen war, zurückweisen, obgleich noch unausgesetzt weitere Leichen gebracht wurden. Bis 10 Uhr abends konnte die Zahl der Toten noch nicht genau fest- gestellt werden. Die Polizei gab bekannt, daß 587 Leichen geborgen seien. Nach einer Meldung der "Frkf. 3tg." hätte der Brand auf der Bühne leicht gelöscht werden können, daß aber jemand im Zuschauer- raum Feuer!" gerufen hätte, wodurch die furchtbare Katastrophe eingetreten sei. Die Menschen wurden Deinrich her in gans He EUT VEREIN Vereins-Nachrichten. REISENDER CHAUSTELLER UND DELSLE Süddeutscher Verein reis. Schau- steller und Handels- leute. Sig Nürnberg. Protokoll über die am Montag, den 4. Januar 1904 im Vereins- lokal zum Café Wittelsbach", Sandstraße in Nürnberg, abgehaltene Versammlung. Anwesend waren die Herren: Ehrenmitglied Bornstein, 1. Vorstand Schlegel, 2. Kassierer Jean Lindner, die Aus- schußmitglieder Kleemann, Kayser, Soisson. Preiß, Brettinger, Heinrich Lindner, Rierl und die Mitglieder Zimmermann, Raum, Jahn, Konr. Müller, Schüler, Jakob Busch, Bär und Werner; als Gast Herr Bayerthal aus Worms. Herr Vorstand Schlegel eröffnete um 8% Uhr abends die Versammlung. begrüßte die Erschienenen und dankte für den zahlreichen Besuch. Das Protokoll der letzten Versammlung fand nach Verlesung Genehmigung. Herr Vorstand Schlegel ersuchte die Anwesenden, das Andenken unseres in München verlebten Ausschußmitgliedes Herrn Xaver Burghauser durch Erheben von den Sißen zu ehren, was geschah. Herr Echlegel berichtete hierauf über die jüngst abgehaltene Christbaumfeier, erwähnte, daß die Feier sehr schön verlief, insbesondere konnten die lieben Kleinen sehr reichlich mit Geschenke erfreut werden und sprach im Namen des Vereins allen Kommissionsmitgliedern für deren Mühe, ferner allen, welche zum Gelingen der Feier beitrugen, herzlichsten Dank aus. Besonderen Dank aber noch denjenigen Herren Mitglieder, welche freiwillige Gaben spendeten. Der als Gast anwesende Herr Bayerthal spendete nachträglich für die Christbaumfeier 5 Mart, wofür ihm namens des Vereins bestens gedankt wurde. ― Die Herren Eduard Schmidt, Konditor von Frankfurt und Johann Soisson, Handelsmann von Fürth sandten dem Dem Verein zum Jahreswechsel die besten Grüße, wofür unter herzlicher Erwiderung bestens gedankt wird. Von einer Karte der Frau Haufe in Stuttgart wurde Kenntnis genommen, ebenso von einem Briefe der Frau Cajetan Saccardi in Ulm. Zur Aufnahme haben sich gemeldet: Durch Herrn 1. Vorstand Schlegel Herr Gg. Busch, Schausteller in Nürnberg und Herr J. Bornstein, Athleten- theater-Befizer in Nürnberg; durch Herrn 2. Vorstand Kleine Herrn Josef Hoffmann, Handelsmann von Hoyren bei Lindau; durch Herrn Konr. Schüler Herr Jakob Kraft, Handelsmann in Nürnberg, Aufgenommen wurden die Herren Karl und Michael Müller, Handelsleute in Nürnberg, Herr Franz Xaver Ludwig, Schausteller in Worms. Sodann wurde ein von Herrn Vorstand zur General- Herrn versammlung einzubringender Antrag besprochen. Zimmermann wurde für eine gestiftete Vereinsglocke besten Dank ausgesprochen. Nach den neuesten telegraphischen Meldungen aus Chicago find gegen Davis und Powers, die Besitzer des Iroquois-Theaters, sowie gegen dessen Erbauer, den Bauunternehmer Williams, Haftbefehle erlassen worden. William Mac Mullen, welcher die Beleuch tungsapparate für den Mondscheintanz im zweiten Afte der Pantomime bediente, während der das Feuer im Iroquois-Theater ausbrach, wurde gleichfalls ver- haftet. Er wurde über die e Entstehung des Feuers vernommen und gab an, als er von dem weißen zu dem blauen Licht umschaltete, sprühte ein Lichtbogen zwischen den elektrischen Kohlen. Ein Funke erfaßte den Saum der Draperie des Vorhanges. Eine zwölf Fuß hohe Flamme schoß empor. Er versuchte das Feuer mit den Händen zu löschen, es breitete sich jedoch weiter aus. Wie weiter aus Chicago berichtet wird, wurde am Samstag unter allgemeiner Teil- nahme der Bevölkerung und dem Glockengeläute sämtlicher Kirchen mit der Beerdigung der Opfer des Brandes des Iroquois-Theaters begonnen. Alle Ge- schäfte sind geschlossen. Die ganze Stadt trägt zum Zeichen der öffentlichen Teilnahme Trauerschmuck. Wie gestern, finden auch heute weitere Beisetzungen statt. Wahrscheinlich ist bei dem Brande nur eine Person fremder Staatsangehörigkeit umgekommen und zwar eine Engländerin, die beim Ballett des Theaters mitwirkte. Inzwischen ist das tragische Ereignis in Chicago auch bei uns in einem gewissen Sinne nicht einflußlos vorübergegangen. In Berlin fand am Samstag vormittag eine außerordentliche Revision des - Unsere Generalversammlung findet am Dienstag, den 12. Januar cr., vormittags 9 Uhr in der Restauration Zur Bäckerhet berge", Schlehengasse in Nürnberg statt, wozu wir hiermit freundl. einladen. Anträge sind bis längstens 10. d. M. schriftlich bei unserem Vorstand ein- zureichen. Wir machen nochmals darauf aufmerksam, daß die in letter Sigung gestrichenen Mitglieder in ihre alten Rechte wieder eingeseßt werden, wenn sie bis zur General- versammlung vom 12. d M. ihre Beiträge bezahlt haben. Nächste Versammlung Montag, den 11. Januar cr., abends 8 Uhr im Vereinslokal. Schluß 11 Uhr. Der 1. Vorstand. Johannn Schlegel. Verein reisender Geschäftsleute und Interessenten, Bochum i. W. Protokoll der Vorstandssigung vom 2. Januar 1904, nachm. 6 Uhr im Vereinslokale, Anwesend waren die Herren: W. Biermann sen., H. Biermann, W. Koch, J. Siewert, P. Krämer, A. Seibel, A, Biermann, H. Berg, A. Emde. Gefehlt: P. Biermann. Der 2. Vorsitzende Herr W. Biermann begrüßte die Anwesenden auf herzlichste, sprach sich sehr lobend über den regen Besuch aus und bat, auch in der heutigen Sizung recht sachlich in die Debatten einzugreifen zum Wohle des Vereins wie des gesamten Reisestandes. Es wurde sodann zur Tagesordnung geschritten..