Der Komet 1019 – Seite 12
1904-10-01 · Seite 12 von 36
OCR-Text · Seite 12
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 10
In Peiskretscham (Oberschlesien) find
anwesend:
Richard Wiesel, Jllusionstheater und Passionsspiel.
Max Meyer, Photographie und Preisschießen,
Vermischtes.
München, 26. Sept. Zu einem groben
Erzeß kam es gestern am ersten Oktoberfestsonntag
nach Schluß der Festwiese vor der Bude des Hunger-
fünstlers Sacco. Ein paar Besucher hatten die Vor-
führung des Hungerkünstlers als Schwindel erklärt.
Es bildeten sich zwei Parteien und alsbald war
eine Schlägerei im Gange. An 700 Personen
waren vor der Bude versammelt. Es wurde die
Herausgabe des Hungerkünstlers gefordert und ein
Haufen wollte, als dies verweigert wurde, die Bude
stürmen. Herbeigerufene Schußleute mußten von der
blanken Waffe Gebrauch machen. Es kamen viele
Verlegungen vor, auch an Leuten, die gar nicht an
dem Tumult teilgenommen, sondern von der Ferne
zugesehen hatten. Die Sanitätswache auf der Wiese
hatte eine große Anzahl von Leuten zu verbinden.
Erst nach anderthalb Stunden gelang es dem güt-
lichen Zureden verschiedener Polizeibeamten, die Menge
zur Ruhe und zum Auseinandergehen zu bringen.
Am Montag Abend wiederholten sich zum Teil die
Vorgänge von Sonntag. Es sammelte sich wieder
eine große Menschenmenge vor der Bude an, doch
Man
verhielten sich die Leute vollkommen ruhig.
merkte ihnen ganz genau an, daß sie mehr aus
Die
Neugierde als aus Skandalsucht herumſtanden.
übermütige Laune vom Sonntag fehlte vollständig.
Der Haufen wurde allerdings immer größer und
nächst dem Hungerturm standen die bekannten halb-
wüchsigen Burschen, die sich nie eine Gelegenheit
entgehen lassen, mit dabei zu sein". Die Burschen
waren es auch, die gerne skandaliert hätten, aber
trotz ihrer Heyreden gegen den Hungerkünstler bei
Zur
den Herumstehenden keinen Anklang fanden.
Aufrechterhaltung der Ordnung war ein größeres
Aufgebot von Schußleuten erschienen, die aber nichts
zu tun fanden, trotzdem aber auch die Leute nicht
bewegen konnten, den Platz zu verlassen.
halb 10 Uhr kamen dann vier berittene Schußleute,
die in die Menge hineinritten und sie auf diese Weise
zu zerstreuen suchten. Aber (auch diese Maßregel
verfehlte ihren Zweck. Die Leute umstanden, als sie
zurückgetrieben waren, einfach den von den Schutz-
leuten gezogenen Kordon, verharrten aber ruhig auf
dem Plaze. Plöglich flog aus der Menge ein
Stein gegen die Hungerturmbude und gleich darauf
wurde der Uebeltäter, ein etwa 18jähriger Bube,
der von einem Kriminalschutzmann beim Werfen des
Steines beobachtet worden war, herausgeholt und
durch Schußleute zur Polizeiwache abgeführt. Ohne
Widerstand und ohne Protest ließ es die Menge ge
schehen. Es wurde 10 Uhr, aber noch immer
standen die Leute in einem größeren Kreis um den
Hungerturm herum. Da verfiel ein Kriminalschutz-
mann auf eine gute und durchschlagende Idee.
begab sich mit einer kleinen Anzahl von Leuten auf
das obere Wiesenende bei der St. Paulskirche, wo
von kräftigen Männerstimmen das Lied Röslein auf
der Heide" gesungen wurde.
Gegen
Er
Das zog. Scharen-
weise liefen die Leute auf die Sänger zu und schlossen
sich diesen an. Noch mehr Zugkraft übte der Trink-
spruch: „Ein Profit, ein Profit der Gemütlichkeit"
auf die Leute aus. Der größte Teil der Herum-
stehenden zerstreute sich und etwas nach halb 11 Uhr
war die Menge vor der Hungerbude verschwunden,
ohne daß es zu einer größeren Ausschreitung ge-
fommen wäre. Die von einem Kriminalschutzmann
angeführte Sängertruppe verteilte sich schließlich unter
der Menge und verschwand. Einigen, die noch Luft
zeigten, sich wieder anzusammeln und vor der Bude
stehen zu bleiben, wurde von der Polizei ziemlich
energisch der Weg gewiesen. Auf Grund der Vor-
kommnisse sah sich die Polizeidirektion veranlaßt, die
bleiber
Der Komet
Erlaubnis zur Produktion des Hungerkünstlers auf
der Festwiese nicht mehr zu erteilen, nachdem im
Publikum gegen die Reellität des Unternehmens Miß-
trauen bestand und anderseits eine amtliche Garantie
für die richtige Durchführung der Produktion abge-
lehnt werden mußte". Der Hungerkünstler wurde
deshalb Dienstag Morgen aus seiner Kabine aus-
gemauert und unter Bewachung der Sanitätskolonne
nach einem Hotel übergeführt. Die Bewachung
Saccos erleidet durch den Umzug nicht die
geringste Unterbrechung, da der Hungerkünstler auch
während der zwei Tage seine Fastenzeit fortsetzen
und diese sogar um fünf Tage verlängern wird, so
daß er im ganzen zwanzig Tage hungern wird.
Am Dienstag wurde also durch die Polizei der
Hungerkünstler R. Sacco sehr gegen seinen Wunsch
aus seiner Kabine erlöst und der Hungerturm kurzer
Haud geschlossen. Auf diese jähe Weise ist einem
Unternehmen vorläufig ein frühzeitiges Ende bereitet
worden. Am Mittwoch Nachmittag
wurde Sacco in einem Nebenlokal des Café
Wittelsbach (Eingang Herzog-Wilhelmstraße) neuer-
dings eingemauert. Zur Einmauerung waren ver=
schiedene bekannte Aerzte, die Presse 2c. eingeladen.
Der Zutritt ist übrigens jedermann gestattet. Die
Bewachung Saccos, die auch in der Zwischenzeit
fortgesetzt worden ist, wird noch wie vor durch Mit-
glieder der Sanitätskolonne München erfolgen. Im
neuen Lokal wird der Zutritt zum Hungerfünstler
Tag und Nacht dem Publikum gestattet sein.
Nr. 1019.
daß alle Anwesenden mit den Beschlüssen der Hörder Ver-
sammlung voll und ganz zufrieden sind.
Schluß der Versammlung 12 Uhr nachts.
Der Vorstand.
J. A.: Friz Messingfeld, 1. Schriftf.
NB. Dem Herrn Albert Kigmann sei zur Erwiderung,
daß es seiner Austrittserklärung aus dem Verein „Rote
Erde" nicht mehr bedurfte. Da er mit seinen Beiträgen
länger als 22 Jahre im Rückstande war, wurde er längst
Der Vorstand.
schon gestrichen.
andern.
1½/25 Uhr pflichteten.
Rote
Erde", Verein für Markt-,
Meßreisende und verwandte Berufs-
genossen von Westfalen.
Siz Dortmund. Gegründet 1897.
Protokoll
der am Freitag, den 16. September 1904 im Vereins-
lokal Börsensaal" abgehaltenen Generalversammlung.
Der Vorsitzende, Herr Ahrens, konnte die Versammlung,
welche um 7 Uhr angesetzt war, erst um 92 Uhr eröffnen,
da das Erscheinen der Mitglieder viel zu wünschen übrig
ließ. trotzdem sehr viele Reisende gelegentlich der Herbst-
messe am Plage waren.
1. Das Protokoll von der allgem. Interess.-Versamm-
lung wurde verlesen und genehmigt. 2. Zahlung der Bei-
träge ließ ebenfalls viel zu wünschen übrig. 3. Bei der
Ausdehnungsangelegenheit ergriff Herr Steiger das Wort
und bat die Versammlung, doch nicht in dem Sinne zu
handeln wie die Düsseldorfer und Münsterländer Reisenden
sondern für die Freiheit zu streben. Herr Ahrens
meinte, man wäre jezt schon ein volles Jahr in Hoffnung,
aber bis jetzt wäre noch nichts gemacht, wenn uns nicht
bald Hilfe fäme so müßten wir uns selber helfen. Herr
Steinhaus stimmte im allgemeinen den Ausführungen des
Herrn Steiger bei und bat die Versammlung, doch mehr
Interesse an den Tag zu legen. Herr Goßmann schildert
die Vorgänge in Düsseldorf bei persönlichem Erscheinen
um Ausdehnung, dieselben sollen traurige sein. Redner
schließt sich den Ausführungen des Herrn Ahrens an.
Herr Steiger machte den Vorschlag, den Verein „Rote
Erde" zu beauftragen, eine allgemeine Versammlung der
westfälischen Marktreisenden in Münster einzuberufen und
erbot sich, die Herren Gerichts-Verwaltungsdirektor von
Schweinigen, Regierungsrat Tull, Max Wille und Kauf-
mann einzuladen, denn bei uns hieße es nicht hie
Händler
hie Schausteller. Auch wollten wir zeigen, daß wir
unser Herz auf dem richtigen Fleck hätten. Diesem Vor-
schlag schloß sich dann die Versammlung an. Da der
Send zur Zeit stattfindet, wurde der 22. Oktober dazu
bestimmt. Das Nähere soll dann noch im „Komet",
„Globus" und "Anker" bekannt gegeben werden. Unserm
Gesuche vom 4. Juli d. J. an den Magistrat der Stadt
Dortmund, die Dauer der Herbstkirmes auf 8 Tage zu
verlängern, konnte mit Rücksicht auf die vielen sonstigen
Veranstaltungen nicht entsprochen werden.
Wegen der Aufhebung in Gelsenkirchen hatten sich ver-
schiedene kleinere Geschäftsleute zusammengetan, um derselben
entgegenzutreten. Doch ist es höchst bedauerlich, daß diese
Leute, die doch wenigstens ihren guten Willen gezeigt
hatten, dann von einigen Herren, die Mitglied des Intern.
Vereins sind, davon abgehalten wurden mit den Worten:
Was wollt Ihr denn eigentlich? Wir haben doch Ver-
bindung nach Hamburg! Wartet erst so lange bis die
Aufhebung auf der Tagesordnung steht, dann lassen wir
Herrn Kaufmann kommen, dann wird sie uns schon erhalten
bleiben." 115 Mark wurden für Reklamezwecke aus=
gelegt.
Herrn
Ein Antrag wurde zurückgezogen.
Mar Wille soll ein Vertrauensvotum ausgestellt werden,
Briefkasten der Redaktion.
H. A. M. Wenn Mann und Frau vor ihrer Ehe
Gütertrennung vereinbart haben, so stehen sich das Ver-
mögen des Mannes und der Frau als zwei völlig getrennte
selbständige Massen gegenüber. Jedem Eheteile ist sein
Vermögen, unabhängig vom anderen Ehegatten zu eigen.
Mann und Frau können das ihrige frei verwalten und
veräußern, belasten und verpflichten. Keines haftet
mit seinem Vermögen für die Schuld des
In der angeführten Angelegenheit können Sie
nicht zur Zahlung herangezogen werden, es müßte denn
sein, daß Sie sich durch Unterschrift zur Zahlung ver-
Einen Paragraphen,
Herr Joh. Mir in Gandersh
der klar und bestimmt ausdrückt, daß Inhaber von Kunst-
scheinen nicht verpflichtet sind, um die Ausdehnung und
die ortspolizeiliche Erlaubnis nachzusuchen, gibt es nicht.
Durch die neue Ausführungsanweisung zur Gewerbeordnung
für das Deutsche Reich vom 1. Mai 1904 wird die Kom-
petenz der Kunstscheine sehr begrenzt. Ziffer 49 der An-
weisung schreibt vor: Die Frage, ob einer angebotenen
Leistung oder Schaustellung ein höheres Interesse der Kunst
oder Wissenschaft beiwohnt, haben die zuständigen Behörden
auf Grund eigener Prüfung der Umstände des Einzelfalls
zu entscheiden. Ein solches Interesse bedarf stets eines be-
sonderen Nachweises; namentlich bei Lustbarkeiten, die im
Umherziehen angeboten werden, wird dieser Nachweis viel-
fach nur durch Vorführung der Leistungen vor einem Ver-
treter der Behörde, nötigenfalls unter Zuziehung eines ge-
Dabei ist
eigneten Sachverständigen zu erbringen sein.
jedoch nicht außer acht zu lassen, daß es Künstler von
solcher Bedeutung gibt, daß ihr Name jeden weiteren Nach-
weis zu ersetzen geeignet erscheint. Um zur Annahme zu
gelangen, daß durch die angebotene Leistung oder Schau-
stellung die Kunst gefördert oder der Genuß an deren
Erzeugnissen verbreitet und zugänglich gemacht wird, reicht
nicht in allen Fällen schon die Feststellung der erforder=
lichen Begabung und Ausbildung des beteiligten Spielers
oder Darstellers sowie der geeignete Inhalt der vorge-
tragenen Stücke hin; es muß vielmehr auch der Ausschluß
solcher Umstände gewahrt sein, welche die künstlerische
Leistung und Auffassung von vornherein erheblich schmälern
oder den Genuß daran überhaupt nicht aufkommen lassen.
Werden musikalische oder gesangliche Vorträge an Orten
geboten, wo fortgesezt Unruhe und äußere Störungen ein-
treten, so kann naturgemäß weder auf Seiten des Vortragen-
den noch bei den Zuhörern ein höheres Kunstinteresse
obwalten. Die Ortspolizeibehörden haben nur auf solche
Kunstscheine Rücksicht zu nehmen, welche von den Regierungs-
präsidenten (in LPB. Berlin von dem Polizeipräsidenten)
oder von anerkannt zuverlässigen Sachverständigen aus-
gestellt sind." Ihre Reklamationen wegen Nichtzustellung
des „Komet" sind uns unverständilich. Derselbe geht jeden
Freitag Mittag an Ihre Adresse ab, sobald Sie uns diese
bekannt geben. Nr. 1018 wurde beispielshalber nach
Holzminden postlagernd expediert.
Herrn C. D. in O. Wenn Sie selbst verfertigte Zucker-
waren außerhalb Ihres Wohnortes auch bei anderen Ge-
legenheiten als bei Messen und Märkten, z. B. auf Schützen-
oder Kriegerfesten, selbst wenn Sie auf Privatplägen stehen,
verkaufen wollen, müssen Sie einen Wandergewerbeschein
haben. - Apparate zum Füllen von Gasballons erhalten
Sie bei Luca Fortura in Darmstadt, Kirschallee 13.
Herr R. in n. In bayerischen Gemeinden ist
das Ankleben und Verteilen von Plakaten und Zetteln von
der ortspolizeilichen Genehmigung abhängig. Die Erlaub-
nis wird durch Abstempelung der betreffenden Plakate er-
teilt. Die Abstempelung müssen Sie durch die Polizei-
behörde des Ortes vornehmen lassen, in der Sie die Plakate
Die Abstempelung von anderen
anschlagen lassen wollen.
Orten hat keine Gültigkeit und kann Ihnen nur verweigert
werden, wenn Sie Plakate anschlagen lassen wollen, deren
Inhalt gegen die guten Sitten oder die öffentliche Ordnung
verstößt.
Literarisches.
Le Traducteur (französisch-deutsch) und Tae Trans-
lator (englisch deutsch) enthalten sorgfältig gewählten
Lesestoff in französischer oder englischer Sprache mit deutscher
Uebersetzung. Aus Erzählungen, Beschreibungen, Sprech-
übungen, Briefen, Gedichten u. s. w. ist ein vielseitiger
Diese
Blätter bilden daher
Uebungsstoff zusammengesetzt.
eine recht angenehme Gelegenheit zum erfolgreichen Weiter
Der Bezugspreis
für
studium genannter Weltsprachen.
Probe-
jede Ausgabe beträgt Fr. 2.50 halbjährlich.
nummern kostenfrei durch die Geschäftsstelle
des „
Traducteur"
oder des „Translator" in La Chaux-de-Fonds (
Schweiz)
.