Der Komet 1031 – Seite 4

Sette 2. Vom alten Hamburger Berg. Die Theater. Außer den in dem ersten Aufsat behandelten Schaubuden standen am Spielbudenplay einige kleine Theater, in denen der Besucher neben dem dort auf- geführten Theaterstück noch allerlei lustige Intermezzos genießen konnte, welche sich ständig im Zuschauerraum abspielten. Das in dem Kapitel „Schaubuden 2c." in Nr. 1029 zitierte Werk des Herrn Dr. Alb. Borcherdt gibt auch hiervon recht amüsante Schilder- ungen. Die alten Hamburger waren große Theaterfreunde, ebenso sehr, wie sie schaulustig waren; aber sie mußten gewissermaßen ,, mitspielen" können. Ein derartiges ungeniertes Treiben auf den Zuschauer- plätzen fand ebenfalls, wenn auch in weit geringerem Maße, in dem alten berühmten Theater auf dem Gänsemarkt statt. Schon das höchst primitive Theater- gebäude schloß es aus, daß die Zuschauer sich in jener vornehmen Stimmung befanden, wie sie die Pracht der modernen Schauspielhäuser bei den Be- suchern hervorruft. Das Theater im Opernhof war eben nur ein schmuckloses Gebäude, mit Brettern belegt, das versteckt im Hintergrunde eines engen Hofes lag. Vor dem Hause hingen jeder Zeit auf den ausgespannten Leinen die den Hofbewohnern ge= hörenden Hosen, Hemden und andere Wäschegegen- stände, die dort trocknen sollten und gaben den Theater- besuchern genügend Anlaß zu allerlei Scherzreden. Hatte man die auf der Straße stehende kleine Kaffe passiert, so gelangte man über einen engen, schwach erhellten Korridor, zu einer schmalen, steilen Treppe, die man erklimmen mußte, wenn man ins Parterre gelangen wollte. Hier standen dann einige einfache, mit dunklem Tuch überzogene Bänke ohne Lehne, auf denen nur wenige Zuschauer Platz fanden, während die meisten unmittelbar hinter dem Orchester, oder zu beiden Seiten der Sitzpläge standen. Die Kopfbedeckungen, Hüte und Schirme wurden ungeniert den Musikern im Orchester zur Aufbewahrung über- geben. Außer dem Parterre gab es einen ersten und zweiten Rang und darüber eine Galerie, deren Besucher bei Regenwetter ihre naßgewordenen Mäntel und Umhänge einfach über die Logenbrüstung zum Trocknen aufhängten, so daß die Leute im Parterre zu ihrem größten Aerger stets betröpfelt wurden. Die Galeriebesucher aber führten einen beständigen Krieg mit jenen Menschen, welche mit Freikarten versehen, hinter einem dort befindlichen Verschlag Play zu nehmen hatten, sich aber bemühten, mit durch die Latten der Schranken durchgesteckten Stöcken den vor ihnen Sizenden die Hüte vom Kopf zu schlagen, auch wohl über den Verschlag zu klettern, um diejenigen, welche für ihren Plaz acht Schillinge bezahlt hatten, mit Gewalt von ihren Sigen zu drängen. Dieser lange Jahre hindurch sehr viele Sancho Mitarra. Der Komet. Störungen verursachende Unfug führte zu beständigen bitteren Klagen, ohne daß der Direktor Schröder dem Unwesen steuerte. Vom Parterre aus konnte man durch Fenster in die daselbst gelegene Punschstube blicken und zu- sehen, wie dort die Erfrischungen für den nächsten Zwischenaft bereitet wurden. Eine Zeitlang war diese Punschstube an einen Wirt verpachtet, dann aber wurde sie von Frau Direktor Schröder selbst bewirtschaftet, weshalb es auch in einem bei Schröders Rücktritt von der Leitung der Bühne erschienenen Spottgedicht von der Frau Schröder hieß: „Ook de Punsch un Brannwinsschenk Mutt se nu verlaten. Kann mit düssen Handel sik Länger nich befaten. Doch gestah it ohne Schaam, Se verſtunn den Krögerkram." Alle diese Einrichtungen erzeugten bei den Be- suchern des alten Opernhoftheaters eine familiäre Stimmung, die in Szenen, wie die folgenden, ihren Ausdruck fand. Man erzählt, daß im letzten Viertel des 18. Jahr- hunderts der Senator Kaspar Voght, der ein großer Gourmand gewesen, mit seiner Ehefrau Elisabeth im Theater saß und während einer rauschenden Ouverture laut seine Frau Liebste fragte: "Wat givt dat hüt abend to eten, Lisbeth?" ,,Kramtsvagels, Kaspar," antwortete seine Ehefrau, worauf der Feinschmecker weiter fragte: Is da ok Appelmoos bi?" „Nee!" antwortete die Frau Senator kurz. Diese Hinten ansetzung der einfachsten Regeln der Kochkunst, nach welcher doch Krammetsvögel und Apfelmus unzer- trennlich sind, erboste den wackeren Senator sehr und ohne zu bemerken, daß das Musikstück gerade sein Ende erreicht hatte, rief er mit Stentorstimme, daß es durch den ganzen Zuschauerraum dröhnte: „Denn fleit ick up de Kramtsvagels!" Von dieser Stunde an hat der Senator Kaspar Voght nie anders wie Senator Appelmoos geheißen. Am 15. November 1793 hat der alte Hamburger Kaufmann Herr Zastrow seinen Geburtstag gefeiert. Um den Tag fröhlich zu begehen, hatten seine Kinder ein festliches Mahl angerichtet und für den Abend eine Loge im Theater gemietet, damit das Geburts- tagskind, das ein großer Theaterfreund war, seinen Ehrentag würdig beschließen sollte. Ueber die Mahl- zeit, wo ein Gericht dem anderen folgte und wo die. köstlichsten Weine nicht gespart wurden, hatte man den Anfang der Theatervorstellung, die damals schon stets um 6 Uhr begann, verpaßt. Als man nun endlich im Schauspielhause auf dem Gänsemarkt an- langte, war die Oper „Die Zauberflöte", welche an diesem Tage zum ersten Mal auf der Hamburger Bühne zur Aufführung gelangte, schon in vollen Gange. Noch ein wenig durch das Festmahl animiert und strahlend vor Glück über die ihm von seinen Kindern bereiteten Festlichkeiten, betrat der alte Herr eine aufgeregte, blutdürftige Menge kennt weder Teil- nahme noch Sentimentalität. Gelingt es ihm, desto der Stierkämpfer. größer wird seine Ehre ſein; gelingt es ihm nicht Von John Heard jun. (Deutsch von J. Cassirer.) (Schluß.) La silla! La silla!" *) schreit die Menge. Ihre gütige Teilnahme für den geschickten jungen Mann ist einer weniger großmütigen Neugier gewichen. Sancho hat sich vor ihren Augen als ein Meister erwiesen, so soll er ihr jetzt auch zeigen, was er fann. Hat er in sich das Zeug zu einem großen Stierkämpfer, so soll er es auch beweisen. Bei einem solchen Stiere la silla zu verlangen, ist eine Grau- samkeit, aber Sancho gehört jetzt dem Publikum und *) Der Torero fißt in einem Stuhl (silla) und er- wartet den Angriff des Tieres; die Banderillas (scharfzackige Spieße mit Widerhaken) hält er vor sich ausgestreckt und fißend stößt er sie dem Tiere in die Flanken. Es ist das ein sehr gefährliches Unternehmen und fast alle, die es ver- suchen, springen auf, wenn der Stier auf sie zukommt. dann ist es seine Schuld, denn warum hat er das Publikum verleitet, ihn für größer zu halten, als er wirklich ist. In diesem Augenblick der furchtbarsten Aufregung sieht selbst Sancho, den der Beifall und der so plötzlich errungene Erfolg berauscht haben, nicht, wie ungerecht und grausam ein solches Ver- langen ist; auch seine Mutter ist viel zu sehr Spanierin, um dort an eine Gefahr zu denken, wo Ehre und Auszeichnung ihrem Sohne winkt; und was Elvira anbetrifft, so hat ihr Bräutigam jetzt das Ideal eines Toreros übertroffen, das sie sich in ihren Träumen gemalt hat. Als sich jetzt Sancho dem Stiere gegenüber seẞt, herrscht wiederum eine Totenstille und dieses feierliche Schweigen macht einen viel tieferen Eindruck, als der laute. Lärm, der ihm voranging. Die älteren Stier- kämpfer halten sich für alle Fälle bereit. hebt seine Arme und schwingt die scharfen Spieße Sancho Nr. 1031. seine Loge, während auf der Bühne der Oberpriester Sarasto sich gerade anschickte, sein Lied In diesen heilgen Hallen" usw. anzustimmen und der voll- tönende Chor der Priester sang: „Es lebe Sarasto, Sarasto er lebe!" Der gute alte Herr Zastrow aber meinte, daß die im Hause zu seinen Ehren be- gonnenen Ovationen hier fortgesetzt werden sollten. und daß der Chor bei seinem Eintritt ihm zu Ehren das Jubellied: „Es lebe Herr Zastrow, Herr Zastrow er lebe!" anstimme. Bis zu Tränen gerührt, trat er an die Brüstung seiner Loge und rief mit über- lauter Stimme: „Danke, danke veelmals, aber dat is doch to veel Eer för mi!" Im neu erbauten Stadttheater in der Dammthorstraße unterblieb das Eingreifen des Publikums in die Vorstellung bis auf wenige Ausnahmen, während es sich im Steinstraßen- theater noch längere Zeit erhielt. Rief doch der als Original und seiner lustigen Streiche wegen bekannte Leinenmakler Jakob Friedrich Kirchhof dem ihn auf der Bühne vorzüglich kopierenden Komiker Hechner mit lauter Stimme zu: "Trefflich, trefflich, lieber Hechner, aber solche grobe Wäsche, wie Sie da tragen, besize ich nicht," worauf er dem beliebten Darsteller am nächsten Tage zur Vollendung der gebrachten Maske, wie er bemerkte, ein Dußend der feinsten leinenen Hemden übersandte. Auf den kleinen Theatern des Hamburger Berges blieb das Mitreden der Zuschauer ständig in der Mode. "1 Am 1. Januar 1829 wurde auf dem Theater, das sich im Hotel de. Nelson (später Concordia) am Nobistor befand, „Das Fest der Handwerker" auf- geführt. Der im Stück auftretende Maurerpolier glich einem damaligen bekannten Maurermeister Valen- tin auf ein Haar, so daß nach Schluß der Vor- stellung die Zuschauer den ihnen bekannten Herrn Valentin herausriefen. Vergebens erschien der Theater- direktor Vorsmann auf der Bühne und versicherte auf Ehrenwort, daß man sich irre. Die Menge war nicht zu überzeugen und konnte nicht bewogen werden, das Theater zu verlassen. Immer lauter ertönte der einstimmige Ruf: „Valentin, Valentin, immer ent setzlicher wurde das Toben der nicht Befriedigten, bis endlich der geängstigte Direktor sich aufmachte, den Verlangten zu suchen. Glücklicherweise traf er den Maurermeister in seiner Wohnung und schleppte ihn, wie er ging und stand, ins Theater und dann Nun erst nebst dem Doppelgänger auf die Bühne. erkannten die erregten Zuschauer ihren Irrtum und jubelten beiden Beifall zu, worauf Herr Valentin die gute Gelegenheit beim Schopf ergriff und sich von den Brettern herab bei vorkommender Gelegenheit als Maurer empfahl und eine ebenso prompte wie billige Bedienung versprach. Die schon in den Buden auf dem Hamburger Berge bestehenden kleinen Theater bezogen nach 1840 am Spielbudenplay die für sie errichteten festen Ge- ein lautes Klatschen, ein Fall, ein paar halbunter- drückte Schreie und der Stuhl fliegt durch die Luft und fällt in einer Entfernung von etwa vierzig Fuß zu Boden, während Sancho noch auf demselben Plage zu stehen scheint, auf dem er vor dem Angriffe gestanden hat. Die grünen und goldenen Bänder, die jetzt vom Nacken des Stieres herunterflattern, zeigen aber, wie sicher sein Auge und wie fest seine Hand ist. Ein leises Gemurmel, in dem sich Un- gläubigkeit ausspricht, das aber für den Helden schmeichelhafter ist als der tosende Applaus, der bald darauf folgt, geht über die Bänke und Hüte, Fächer, Juwelen und Zigarren regnen in die Arena hinunter. Aller Zwang scheint gelöst, alle Furcht auch bei den Aengstlichen geschwunden, junge Mädchen mit geröteten Wangen und leuchtenden Augen lachen hysterisch und rufen laut den Namen des Helden. Selbst die stolze Elvira erhebt sich, löst von ihrem schönen Arme das Armband und sich über die Brüstung ihrer Loge beugend, wirft sie es mit einem Schrei, der Sancho verkündet, daß sein Traum Wahrheit