Der Komet 1032 – Seite 3
1904-12-31 · Seite 3 von 36
OCR-Text · Seite 3
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
DER KOMET
Organ zur Wahrung der Intereffen der Befiher von Sehenswürdigkeiten und Schanftellungen jeder Art.
Herausgegeben unter Mitwirkung intelligenter Fachgenossen.
Drud und Verlag von Wilhelm Neumann in Pirmasens. * Verantwortlicher Redakteur: Guftav Leis in Pirmasens.
Gegen Einsendung von 20 . in
N1032 Briefmarten erteilen wir unſeren
Pirmasens, 31. Dezember 1904.
Anzeigen
werden pro 4spaltige Zeile
für Abonnenten des,,Komet", mit 25 d. für
Nicht-Abonnenten berechnet.
ober beren Raum mit 20 & 22. Jahrgang.
Abonnenten jede gewünschte Auskunft. I
Der Komet" erscheint jeden Samstag und findet als internationale Fachzeitschrift des reisenden Standes seine hauptsächlichste Verbreitung bei Besitzern von Zirku ffen, Menagerien, reifenden
Theatern, Museen, Panoramen, Kinematographen und den verschiedensten Sehenswürdigkeiten, bei Imprefarien von Abnormitäten, Künstlertruppen und reifenden Musikkapellen, bei
Befizern von Dampf- und gewöhnlichen Karuffellen, Schaufeln, Krinolinen und anderen Fahrgeschäften, bei Inhabern von photographischen Reiseateliers, Schießhallen, Spielbuden und
anderen Luftbarkeitsgeschäften, ferner bei Besitzern von Mekkonditoreien, Waffelbuden und allen übrigen Weeß- und Marktbeziehern, wie auch bei den zahlreichen Kategorien des Händler-
standes und schließlich in ca. 400 Restaurants mit Reisendenverkehr.
Abonnements-Bedingungen. Die halbjährigen Abonnements des "Komet" tosten für das Inland 5 M, für das Ausland 6 A Man abonniert am einfachsten durch Einsendung des Abonnements-
betrages bireft bei der Erpedition des Romet" in
Das Abonnement ist im voraus zahlbar und wird auf Wunsch durch Poſtnachnahme eingezogen. Wer ein Jahres-Abonnement auf den „Somet"
nimmt bezw. sich dazu verpflichtet, erhält gegen 70
auf den Komet" entgegen. Das Abonnement kann durch die Expedition des Komet" jederzeit begonnen werden; es steht auch jedermann fret,
vierteljährig zu abonnieren. Ist das Abonnement abgelaufen, so wird der legten Ausgabe ein roter Erinnerungszettel beigefügt. Die Annahme einer weiteren Nummer gilt als neue Bestellung. Einzel-
nummern fosten 25 d. Briefmarken und Banknoten aller Länder werden in Zahlung genommen.
Inserate. Die vierspaltige Petitzeile oder deren Raum berechnet sich mit 20 & für Abonnenten des „omet", mit 25 d. für Nicht-Abonnenten,
Korrespondenz: Deutsch, französisch und englisch.
nimmt jede Postanstalt des In- und Auslandes c d
Portospesen den jedes Jahr im Ottober erscheinenden und für jeden Reisenden höchst wichtigen Komet-Kalender gratis und franko. Außerdem
neujabr!
Und wieder ein Jährlein veronnen,
Ein Jährlein voll Sorgen und Wonnen
Das kehret uns nimmer zurück:
Dem hat es viel gegolten,
Von jenem wird es gescholten
Als ein verfehltes Stück.
Ob wir das Kühnfte wagen,
Es bleibt in allen Tagen
Dasselbe Wefen und Spiel;
Mag's Schaden oder frommen,
Wir alle schließlich kommen
Dereinſt an's gleiche Ziel!
Beruf und Nam' in Ehren!
Sich regen und fich wehren,
Das einzig ziemt dem Mann;
Bis dir der Preis geworden,
Dein Cagwerk allerorten
Greif' felt und sicher an!
nun mag das „neue" walten,
Noch einen Gruß dem alten,
noch einen letzten Blick
Der Himmel aber spende
Zum Tagwerk unl'rer Hände
Das rechte, volle Glück!
Rückblicke und Ausblicke.
Sylvestergedanken an der Jahreswende.
Von H. Krauß-Schwabach.
(Nachdruck verboten.)
Wenn das Jahr zur Neige geht, lassen wir gerne
unsere Blicke zurückschweifen auf das alte Jahr mit
seiner Mühe und seinen Sorgen, mit seiner Arbeit
und seinen Erfolgen, mit Leid und Freud, das es
uns gebracht. Wir lassen das scheidende Jahr Revue
passieren von höherer Warte aus und freuen
uns an den erlebten Tagen des Glücks und suchen
zu lernen aus den Zeiten des Unglücks, die ja
freilich dem hin- und hergeworfenen Lebensschifflein
manchmal stark zugesetzt haben in harten Schicksals-
schlägen, vereitelten Hoffnungen, gekränktem Ehrgefühl,
innerem Weh und Leid und selbst harten Bedrückungen;
aber wir finden Trost in den Worten Fedor Löwes
aus Kassel:
Bedenke dies: Schon manchmal trat ein Segen
In der Gestalt des Unglücks dir entgegen;
Dir fehlte nur in jener Zeit des Leidens
Der klare Blick des scharfen Unterscheidens!"
Und deshalb denken wir auch am Jahresschluß
weniger an erlittenes Unbill, sondern an die Tage
des friedlichen Schaffens und Strebens und selbst
der, dem das scheidende Jahr mehr Leides als Liebes
gebracht, weiht dem sinkenden Jahre in stiller Resig-
nation noch den freundlichen Abschiedsgruß:
- Gey thin it
Geh hin in Frieden, altes Jahr; nimm unsern Dank
für deine Milde!
Der Herr gebot, da blieb Gefahr uns fern und Segen
trant's Gefilde.
Gebieter und Hüter der deinen! Wie heiß
Strömt heute aus Herzen und Lippen dein Preis!"
Schaustellers Sylvesterabend! In Schau-
stellers Erdenwallen bedeutete auch das verflossene
Jahr wieder ein Jahr harter Arbeit, steten rastlosen
Strebens, Ankämpfens gegen feindliche Bestrebungen
der verschiedensten Art. Aber es sind auch manche
Erfolge zu verzeichnen und wenn der
Der Schausteller
und Reisende beim Jahresabschluß
rückblickend ein
weiteres Jahr der Arbeit und des Schaffens an
seinem geistigen Auge vorüberziehen läßt, so kann
er doch im Bewußtsein, was er errungen hat, aus
eigener Kraft allen Anfeindungen und Hinder-
nissen zum Troße erarbeitet zu haben, jenes Gefühl
der Befriedigung in sich bergen, welches eben nur
eigene Arbeit, eigenes Schaffen, eiserne Willenskraft,
unermüdliche Pflichttreue und Berufsarbeit zu ge
währen vermögen und in seinem ohnehin goldtreuen
Gemüt wird es trotz aller schmerzlichen Erfahrungen
heiter und licht und auch ihm gilt der Lebensspruch
der Menschenkennerin Jda Schanz:
Mit Leid, Neid, Aerger, Zank und Verdruß
aufgeräumt am Jahresschluß,
Daß für Hoffnung und heiteren Sinn wieder
Raum sei am Jahresbeginn!"
Und dieses goldene Wort muß auch gerade der
mit Widerwärtigkeiten verschiedenster Art ringende
Schaustellerstand und Reisendestand recht beherzigen;
denn Hoffnung und heiterer Sinn muß er hinüber-
tragen und hinüberretten ins neue Jahr, wenn er
den neuen Aufgaben und Pflichten, die das kommende
Jahr gebären wird, recht nachkommen will.
Der Rückblick in die Vergangenheit gestaltet
sich an der Schwelle des neuen Jahres zugleich zu
einem Blick in die Zukunft. Mit guten Gedanken,
Vorsägen und Entschlüssen treten wir in das neue
Jahr hinein, wir überblicken, was wir aus unseren
Leistungen im verflossenen Jahre lernen können, wie
wir die neuen Erfahrungen verwerten können. Es
liegt nicht im Rahmen eines Festartikels, im einzelnen
alles, war wir geleistet und unsere Erfahrungen be-
reichert haben, nochmals vorzuführen, wir wollen
lediglich von höherer Warte aus, gleichsam aus der
Vogelperspektive das scheidende Jahr der Schausteller-
welt überblicken und da drängt sich uns die Wahr-
nehmung auf: Kampf und Mühe, Ringen und
Streben, aber auch Weiterbilden und Weiter
streben ists gewesen. Im Widerstreit zwischen
Optimismus und Pessimismus können wir uns wohl
eher dem ersteren zuneigen. Wir müssen dabei auch-
wollen wir gerecht sein der Arbeit und Tätigkeit des
"Komet" ein freundliches Gedenken des Rückschauens
widmen; die Summe dessen, was unser Haupt-
organ an praktischer Erfahrung, an Er-
weiterung des Berufsfeldes, an Abwehr
unberechtigter Angriffe, an Hebung des An-
sehens des Schaustellerstandes geleistet hat,
gestaltet sich, wenn wir den Abschluß und das
Fazit des Jahres ziehen, zu einer Riesensumme;
in dem stattlichen Jahresband steckt ein reicher Schatz,
bestimmt zum Wohle und zur Förderung des ganzen
Standes. Es ist aber auch eine Ehrenpflicht, derer
zu gedenken, die zu diesem Schatz nach bestem Können
und ihren praktischen Erfahrungen beigetragen haben,
vor allem der Mitarbeiter aus der Schau-
stellerwelt selbst, die ja das größte und wert-
vollste Kontingent naturgemäß bilden; jenen Schau-
stellern und Reisenden, die ihre Feder zum Wohle
des ganzen Standes und ein gut Stück ihrer Kraft
weisen, gebührt wärmste Anerkennung; möge ihr
Streben im Dienste einer guten Sache Nachahmung
finden und die Mitwirkung intelligenter Fachleute es
dem „Komet" auch im kommenden Jahre ermöglichen,
den Weg der Schausteller und Reisenden zu erleuchten.
Wenn der „Komet“ auch Nicht-Fachmännern seine
Spalten öffnet, namentlich bewährte Kräfte für
historische Erforschung des Berufes usw. und einen
Stab weitblickender geschätzter Mitarbeiter an sich zu