Der Komet 0106 – Seite 9
1886-10-21 · Seite 9 von 14
OCR-Text · Seite 9
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
2. Beilage zu Nummer 106 des Komet.
,,Bacchus und Gambrinus",
99
19
"
Vermischtes.
weiß wie viel Gläser Grogt bekommen und
getrunken.
die neueste, von Renz kombinirte Pantomime,
Aus dem Kunstreiter-Keller, der, mit
Ein Pariser Theaterscandal. Die erste
macht in Hamburg ungeheuere Furore. Wir dem nunmehr beschlossenen Abbruch des Hauses Aufführung des Spectafelstückes „Juarez" von
lesen darüber in der dortigen „Reform": Die Friedrichstraße 100 ir Berlin, von der seit- Gassier im Theater Château d'Eau am 6. d.
Pantomime „Bacchus und Gambrinus oder herigen Stelle wenigstens, verschwinden soll, bildete eine fortgesetzte Reihe lärmender Auf-
,Der Sieg des Champagners", welche geſtern wird dem ,Berl. Tagebl." von einem Freunde tritte im Publikum. Das Stück wäre, obwohl
Abend vor überfüllt.m Circus zur ersten Auf- desselben folgende heitere Erinnerung mitge es den Marschall Bazaine in der gehässigsten
führung gelangte, hat einen glänzenden Erfolg theilt: Abends halb neun Uhr. Drüben im Weise auf die Scene bringt und von Napo-
gehabt. Ebenfalls dem heiteren Genre ange- Circus ist die übliche große, außerordentliche leon III. in den verachtendsten Worten spricht,
hörend, ist diese Pantomime eine würdige Vorstellung. Im Kunstreiter-Keller befand sich nicht besser und nicht schlechter als hundert
Nachfolgerin der „Lustigen Heidelberger". In nicht ein einziger Besucher. Da betritt ein ähnlichen Genres. Es wäre auch vom besseren
der Pantomime handelt es sich um die lustigen ältlicher Mann das Lokal, ein Stock-Engländer, Pariser Publikum unbeachtet geblieben, wenn
Schäfercien zweier für einander bestimmten der keine Silbe Deutsch versteht und dessen nicht früher verlautet hätte, Desterreich und
Brautpaare, die sich aber nicht leiden mögen, zwei Söhne, Trapezkünstler, die drüben soeben Belgien hätten gegen die Aufführung des Stückes
weil die Mädchen andere, ihnen besser passende ihre Produktion beendet haben, aber noch die Vorstellungen erhoben, weshalb die Censur es
Liebhaber finden, und namentlich der eine Ver üblichen Dienste als Stallmeister verrichten verbieten wolle, und wenn nicht Paul de Cassag=
lobte, cin Schulmeister, ist die Zielscheibe des müssen. Der Alte setzt sich an einen Tisch, nac in überaus heftiger Manier alle Franzosen
Spottes und der Gegenstand mancher tragi winkt dem Kellner und sagt, einen Finger zur aufgefordert hätte, eine Beschimpfung des An-
komischer Unfälle. Schließlich werden dann besseren Markirung emporhaltend: ",Waiter, dentens des Kaisers Napoleon und des Kaisers
die Liebenden verlobt. Eine mittlerweile an one glass Grogk!" Der Kellner verneigt Maximilian, sowie eine Herabsetzung des Ein-
gekommene reisende Balletgesellschaft - die sich höflich und bringt das Verlangte. Der schreitens der französischen Armee nicht zu
Pantomime spielt in der Umgegend von Mar- Gast trinkt es gemächlich aus. Nach einer dulden. Die sonderbarsten Gerüchte wurden
seille führt sodann zum Doppelverlobungs- Weile sagt er abermals: "Waiter, one glass verbreitet: es werde Abends im Theater zu
fest den Verlobten das Ballet „Bacchus und Grogk!" Der Kellner bringt ein zweites. blutigen Auftritten kommen, und wer den Ein-
Gambrinus" vor. Nachdem schon vorher Auch dieses wird ausgetrunken. Nun will laß vor dem Theater beobachtete, wo eine große
einige trefflich arrangirte und ausgeführte der Alte bezahlen und fortgeben. Er ruſt: Menschenmaſſe ſchreiend, drängend und pfeifend
Tänze vorgeführt wuiden, liegt in dem er- ,Waiter!" Der Kellner stürzt herbei. Der angesammelt war, mußte derartige Vorfälle
wähnten Ballet der Schwerpunkt und die Gast hebt nun zwei Finger empor und sagt: für möglich halten. Wiewohl nun den ganzen
siegende Macht der Pantomime, es ist ein im Two glass Grogk, how much?" Der Abend der lärmende und manchmal tobende
Arrangement und Costumirung wahrhaft glän- Kellner, ein Neuling in seinem Fache und in Streit zwischen den republikanischen Zuschauern,
zendes Ballet. Nach einem Aufzug des Bacchus dieser Stellung, sieht ihn, da er kein Englisch welche die oberen Ränge einnahmen, und dem
und seiner kleinen Bacchantinnen erscheinen der versteht, verwundert an, macht dann eine sehr reactionären Publikum, das in den Logen und
spanische, ungarische, griechische Wein und der höfliche Verbeugung, geht in die Küche und im Parterre placirt war, fortgesetzt wurde,
deutsche Rheinwein in allegorischer Vertretung kommt nach kurzer Zeit wieder mit zwei kam es doch zu keinem Handgemenge, da die
durch Tanz und Tableau. Hiernach erscheint Grogk. Der Engländer läßt ein erstauntes Polizei für alle Fälle genügende Maßregeln
König Gambrinus auf einem Wagen, auf Oho hören und versucht in seiner Sprache getroffen hatte. Das Stück selbst konnte des
welchem sich verschiedene Biersorten nebst kleinen dem ganz unbefangen dreinschauenden Jüngling anhaltenden Lärmes wegen gar nicht gehört
Bierführern befinden. Dieselben laden die klar zu machen, was er eigentlich gewollt habe. werden, so daß man oft glaubte, es werde
Fässer ab und beginnen einen reizenden Bier- Umsonst. Der junge Mensch bleibt von den eine Pantomime aufgeführt. So oft sich
fässertanz. Schließlich will Bacchus den Gam- Worten des Anderen völlig ungerührt. Der Juarez und seine Leute zeigten, erhob das
brinus ausweisen, dieser weigert sich, Bacchus Engländer aber, eine noble Natur, setzt sich Parterre ein Geschrei; man ahmte Thierlaute
ruft seine Bacchantinnen, aber diese können die mit der seiner Nation eigenthümlichen Gelassen- nach, wenn Juarez leidenschaftlich wurde, und
kräftigen Bierführer nicht besiegen, da winkt heit über das Mißverständniß hinweg und trinkt heulte, wenn er zärtlich sprechen wollte. Dann
Bacchus und auf einer Lafette ruhend, wird auch diese beiden Gläser noch mit Verständniß wurde von den Galerien geschrien:
Werdet
eine große Champagnerflasche in die Arena leer. Dann aber ruft er mit ganz besonderer Ihr Euch einmal civilisiren, Ihr Haufen von
gefahren. Bacchus schlägt auf den Stöpsel, Energie, vier Finger hochhaltend: Waiter, Gehirnweichen?" und faule Aepfel, Kastanien
es erfolgt ein Schuß, die Flasche öffnet sich, i have four glass Grogk!" Und dabei legt und Nüsse fielen auf das Publikum im Par-
und derselben entsteigt der Genius des Cham- er einen Thaler auf den Tisch. Der wahr- terre nieder. Wenn dagegen die Jesuiten mit
pagners. Gambrinus ist besiegt und unter scheinlich nicht allzu geistvolle Kellner macht ihren großen Hüten sich auf der Bühnen zeigten,
den berauschenden Klängen des unvergleichlichen ein überaus verduẞtes Gesicht und fragt, den brachen die Galerien in ein Hohngelächter aus
Lumbyschen Champagnergalopps schließt mit Thaler an sich nehmend: „Noch vier Glas?" und riefen: „Hut ab! Seht den Kalbskopf
einer Galoppade die Pantomime. Sämmtliche,,Yes", sagt der Gentleman, in der Meinung, Basilio!" Zugleich ahmte man Katzengeſchrei,
Tableaux erregten stürmischen Jubel, und als daß er richtig verstanden worden. Wiederum Rabengefrächze, Froschgequacke und Entenge=
das Rheinweintableau mit der Wacht am macht der Kellner die ihm anerzogene höfliche schnatter nach. Mörderischer Lärm und ohren-
Rhein" abschloß, da erscholl begeisterter Jubel, Verbeugung, geht in die Küche und bringt vier zerreißendes Pfeifen erhob sich, als der Marschall
der auch dem Schlußtableau und Schlußgalopp Glas Grogk. Nun springt der Engländer Bazaine auf der Bühne erschien. „Verräther!"
gezollt wurde.
An der Ausführung der Pan- auf und hält dem jungen Mann eine eindring- wurde von allen Seiten geschrieen.
Das
tomime waren in hervorragender Weise die liche Rede, welche dieser aber mit ungestörtester ist kein Franzose!" und der arme Schauspieler
Damen Frau Ad. Renz, Veith, die Herren Seelenruhe und heiterstem Antlitz über sich er- wurde mit faulen Aepfeln förmlich bombardirt.
Bradbury I., Wells, Rose, Reisinger, Gatley und gehen läßt. Da ergiebt sich der fremde Greis Die Rollen des Kaisers Max und der Kaiserin
Godlewsky II. betheiligt. Herr Capellmeister gelassen in sein Schicksal und macht sich mit Charlotte waren von dem Autor mit edlen
Cahnbley hat die Pantomime mit ansprechender jenem bescheidenen Gleichmuth, der den Söhnen Worten und vornehmen Gesinnungen ausge
und characteristischer Musik versehen. Nach Albions von jeher zur ganz besonderen Zierde stattet worden; auch sind sie in dem Stücke
Beendigung der Pantomime wurde Director gereicht, an die Vertilgung auch dieser vier als die Opfer Napoleons und Bazaine dar-
Renz stürmisch gerufen, an Stelle des Ab- Gläser des aromatischen Getränks. Glücklicher- gestellt. Doch auch beim Erscheinen der Dar-
wesenden nahm Herr Franz Renz die Hervor weise kam darüber die Vorstellung im Circus steller dieser beiden Rollen wurde gelärmt,
rufe und Lorbeerkränze entgegen. Die neue zum Schlusse; andere Gäste stellten sich ein, aber nur deshalb, weil bei ihrem Einzuge
Pantomime dürfte auf lange hinaus eine enorme die endlich die Vermittelung zwischen dem Kellner gleichzeitig Geistliche im Ornat und ein Bischof
Zugkraft ausüben.
und dem alten Künstlervater übernahmen, in goldner Mitra die Bühne bekraten. Die
sonst hätte Letzterer noch 16, 32, 64 oder wer Galerien machten sich lustig über den geistlichen
"
22
"