Der Komet 1132 – Seite 13
1906-12-01 · Seite 13 von 38
OCR-Text · Seite 13
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 1132.
In Konstanz zur Messe sind anwesend:
Beck Gust., Photographie und 2 Schießbuden,
Sehning Ww., Dampffarussell, Burenkanone u. Schießbude,
Dinkel, Auer, Karusselle,
Leilich, Kinematograph,
Reinert, Illusionstheater,
Weber, Tauchertruppe,
Fahrenkopf, Schießbude,
Herdeg Gregor, Waffelbäckerei,
Schleicher Karl, Zuckerbude und Konditorei,
Löfer, Imhoff, Rappomacher,
Wurth, Karg, Graveure,
Frl. Lautermann, Zigarrenpavillon,
Horn, Knapp, Postkartenzentralen,
Ziepplies u. Co., Siegal, englische Zuckerspinnereien,
Eine Konstanzer Wurst- und Kaffeebude,
Schmidt Hugo, Langsamfeld, Moser, Schellenberg, Gleich,
Kleiber, Sonntag, Pollak Nazl, Meier, Steig, Müller,
Neikhardt usw., Spezialisten.
Wegen des Buß- und Bettages durften sämtliche
Schaugeschäfte am ersten Sonntag nicht öffnen, trok per-
sönlichem Vorstelligwerden mehrerer Interessenten. Durch
Verlust dieses Haupttages erwächst unsern Schaustellern
ein großer finanzieller Schaden, worunter auch die Handels-
leute zu leiden haben, da sich das Publikum, weil es kein
Vergnügen findet, langweilt und bald wieder die tote
Messe verläßt. Es ist Pflicht der süddeutschen Vereine,
deren Mitglieder an der Schaumesse beteiligt sind, hier
endlich einmal Abhilfe zu schaffen.
In Quirnbach (Pfalz) zum Markt waren
anwesend:
Haas Jakob, Karussell,
Mohr Wilh., Menagerie,
Reis, Preisschießen,
Biesicke, Schwarz, Fizner, Spezialisten,
Heß, Zirkus-Arena,
Drei Rappomacher und eine Masse Verkaufsbuden.
-In Hachenburg (Westerwald) zum Markt
waren anwesend:
Derheimer, Karussell,
Eberhardt, Schießbude,
Simon, Photographie,
1 Schlaghammer,
Storgberg, Figner, Tuchbrenner, Spezialisten,
шиф
Der Komet.
In Dannstadt (Pfalz) zur Nachkirchweih
waren anwesend:
Ferdinand Sauer, Kettenkarussell,
Ruser, Preisschießen, sowie vier Zuckerbuden.
In Gräfenberg zum Markt waren anwesend:
Joh. Störzer, Uebungswerfen,
Adam Störzer, Ringwerfen,
Joh. Buch, Ring- und Uebungswerfen,
Garibalti, Spezialist.
-In Chaux-de-Fonds (Schweiz) stehen privat:
Haase, Stufenbahn,
A. Frohn, dressierte Seelöwen.
Dresden.
Der diesjährige Dresdener
Christmarkt beginnt Sonntag, den 16. Dezember und
endigt Montag, den 24. Dezember, abends 9 Uhr.
An den beiden Sonntagen, den 16. u. 23. Dezember,
ist das Feilbieten nur von 11 Uhr vormittags bis
9 Uhr abends gestattet. An den übrigen Markttagen
dürfen die Verkaufsstände bis abends 10 Uhr offen
gehalten werden. Der Christmarkt ist nur zur Er-
leichterung des Warenabsages hiesiger Bürger und
Einwohner bestimmt; auswärtigen Händlern ist das
Feilhalten nur insoweit gestattet, als sie ein altes
Recht hierzu befizen. Die hiesigen Inhaber von
Christmarktverkaufsständen dürfen nur ihre Angehörigen
oder solche Personen als Verkäufer verwenden, welche
sich ständig in ihren Diensten befinden oder ihren
dauernden Wohnsiz in Dresden haben. Zum Feil-
U halten bedarf es in jedem einzelnen Falle der Er-
laubnis der Marktverwaltung. Die Anweisung der
Verkaufspläge erfolgt für die Altstadt durch die
Inspektion der Markthalle auf dem Antonsplate,
für die Neustadt durch die Inspektion der Neustädter
Markthalle, Ritterstraße 1. Die Benutzung der an-
gewiesenen Buden und Stände zum Aufplanen und
Einräumen der Waren ist erst vom 15. Dezember
ab gestattet. Mit dem Schluß des Marktes am
24. Dezember abends 9 Uhr sind die Waren sofort
aus den Buden und Ständen zu entfernen. Im
Interesse der Feuersicherheit ist in jeder Bude und
in jedem Stande ein gewöhnlicher Kücheneimer mit
Wasser, das nur zu Feuerlöschzwecken Verwendung
finden darf und dem bei Kälte zum Verhindern des
Einfrierens eine Hand voll Kochsalz beizumengen ist,
aufzustellen. Jeder Buden- oder Standinhaber ist
bei einem ausbrechenden Brande verpflichtet, nicht
nur bei sich, sondern auch bei seinem Nachbarn
Löschdienste zu leisten. Bei Benutzung von Petroleum-
lampen zur Beleuchtung der Verkaufsständen auf den
Märkten müssen dieselben mit Blechbehältern versehen
sein. Zuwiderhandlungen gegen lettgenannte, von
der Marktverwaltung erlassenen Bestimmungen werden
nach § 368,8 des R.-Str.-G.-B. mit Geldstrafe bis
zu 60 Mark oder entsprechender Haft bestraft.
Außerdem kann bezüglich der Verkäufer auch Ent-
ziehung der Verkaufsstelle verfügt werden.
10 Rappomacher und eine Maffe Verkaufsbuden.
In Butzbach (Hessen) zum Markt waren
anwesend:
Bierhenkel Konrad. Schießbude und Preißschießen,
Frant, Schiffschaukel,
Holland Edmund, Karussell,
Eine Schlagmaschiene,
Nathan, Schwarz, Biesicke, Fizner, Spezialisten,
4 Rappomacher und eine Masse Verkaufsbuden.
In Frankentbal zum Markt sind anwesend:
Joh. Günther, Karussell,
Dhr, Kinematograph,
Walter, Stiertheater,
Schnöd, Ruser, Schießbuden,
Schopen, Photograph,
Joh. Koch, Kunstwerfen,
Lehner, Jockers, Reinecke, Konditorbuden.
end-di
In Ehrenbreitstein zum Markt waren an-
wesend: 250
Steffens, Karussell,
Fernando, Kinematograph,
Paulsen, Panorama und Lachtempel,
Richter, Schießbude,
Horn, Photographie,
Commer, Radbude, sowie eine Anzahl Verkaufsbuden.
wesend:
In Detmold zur Andreasmesse sind an-
Joseph Kriechel Dampfkarussell,
Berl, Karussell,
Melich, Zensen, Kinematographen,
Neumann, Panorama,
Steiger, Spiegelschaukel,
Mack, Jllusionstheater,
Krichel, Schmidt, Seelöwen,
Friese, Menagerie,
Friz Arens, Waffelbäckerei,
Dresden. Infolge der Beschränkung des
Straßenhandels ist wie aus dem Rechenschafts-
berichte über den Haushaltplan der Stadt Dresden
auf das Jahr 1905 hervorgeht das Erträgnis
r 1905 b
der Abgaben von den Wochenmärkten noch weiter
gesunken (14476 Mr. statt 17 450 mt.) und um
2973 m. hinter dem Voranschlage zurückgeblieben,
Pwogegen die Abgaben von den Jahrmärkten (20 175mt.)
infolge größerer Nachfrage nach Stellen und besserer
Besetzung derselben ein Mehr von 1780 Mark er-
bracht hat.
März, Schönhagen, Schlink, Schießbuden, sowie eine Masse
Beakaufsbuden.
In Kempten waren anwesend:
Leilich, Kinematograph,
Budde, Franzel, Dampfkarusselle,
Schichtl, Variété-Theater,
Düringer, Rutschbahn.
In Buchholz zum Markt waren anwesend:
Korb, Schießhalle und Blattform,
Ww. Müller. Karussell,
Lukas, Panorama,
Reichelt, Schaukel,
Förster, Photographie und Panorama,
Weber, Schießhalle,
Drogand, Jllusionstheater.
Aus dem Elsak. In dem soeben er-
schienenen Geschäftsbericht für das Jahr 1905 der
Handelskammer zu Colmar i. E. findet sich auch eine
Bemerkung über die Abhaltung von Jahrmärkten zu
Sulz im Ober-Elsaß. Es heißt da: „Der Gemeinderat
von Sulz hat durch Beschluß vom 12. Mai 1905
um die Erlaubnis zur Abhaltung von drei weiteren
Jahrmärkten an folgenden Tagen nachgesucht:
1. legter Mittwoch im Januar, 2. erster Mittwoch
im Mai, 3. Mittwoch nach dem Sonntag im Auguft.
Die Handelskammer, seitens des Herrn Kreisdirektors
in Gebweiler um gutachtliche Aeußerung über dieses
1
Sette 11.
Gesuch ersucht, gab ihr Gutachten dahin ab, daß sie
keine Bedenken trage, sich für Bewilligung des Gesuches
auszusprechen. Auch die von ihr befragten Beteiligten
aus Handelskreisen seien der Meinung, daß die
Nachteile, die ein Jahrmarkt für den einen oder
anderen mit sich bringe, gegenüber dem der Allgemein-
heit (Käufer und Verkäufer) zugute kommenden Nugen
nicht ins Gewicht fallen können." Diese Stellung
von dem neuerlichen
nahme sticht vorteilhaft ab
Bestreben vieler Gemeinden und Korporationen, den
alten Jahrmärkten oder Kilben, wie man sie im
Elsaß nennt, den Boden abzugraben, und doch sind
diese Veranstaltungen gerade hier bodenständig, d. h.
fie gehören zum elsässischen Volkstum. Wer irgend
einmal einem Jahrmarkt gerade in dem gewerbreichen
Städtchen Sulz beigewohnt hat, erfreut sich an dem
ungezwungenen Leben, das hier in der Vereinigung
der Eingesessenen mit ländlichen Nachbarn sich zu
entwickeln pflegt. Oder er müßte ein Hypochonder
sein, und ein solcher ist allemal ein unzulässiger
Kritiker für Messe und Jahrmarkt.
Pirmasens. (Kinematographisches.) In
Pirmasens ist man auf dem Gebiete des Kinemato-
graphen durch die so subtil ausgewählten Darbietungen
des Herrn Ohr während der Fastnachtstage in seinem
Prachtbau etwas verwöhnt. Herr Ohr sett eben
seinen Stolz hinein, seiner Heimatstadt vor seinem
Aufbruch nur erstklassige, auserlesene Koft zu pro-
jezieren. Daraus resultiert auch die
e Erscheinung,
daß deshalb zu den Jahrmärkten ein anderes Eta-
blissement kein ersprießliches Geschäft machen kann.
In der Zeit vom 22. bis 28. November hat nun
Herr Alois Hirdt aus Kaiserslautern mit seinem
Royal-Biograph einen Zyklus von Vorstellungen ge-
geben. Zum Herbstmarkt war zwar - wohl aus
den angeführten Gründen - kein Kinematograph
anwesend, aber dennoch konnte niemand glauben, daß
Herr Hirdt einen solchen Erfolg erzielen würde.
Das war ein Anstürmen, ein Kämpfen und Streiten
um die Pläge, als ob die Teilung der Welt vor-
genommen würde.
Zu wundern war es allerdings
nicht.
Schon das imposante Aeußere des Geschäfts:
der stolze, hochstrebende Aufbau, die reich ornamen-
tierte und bemalte Front mit symbolischen Figuren,
die geradezu erdrückende, aus zwanzig Riesenbogen-
lampen und einer Unzahl Glühlämpchen ausgeworfene
Lichtfülle ließen ahnen, daß im Dunkelraum des Eta-
blissements ein auf gleicher Stufe stehendes Pro-
gramm dargeboten wurde. Szenen aus der Natur
wetteiferten denn auch dort mit verkörperten Märchen
und humoristischen, wahre Lachsalven auslösenden Sujets
mit einander, so daß jeder höchft befriedigt die eine
So
volle Stunde währende Vorstellung verließ.
bildete der Kinematograph Hirdt das Tagesgespräch
der Pirmasenser, welches anerkennend durchblicken
ließ, daß der jezige Herr Bürgermeister mit dem
seitherigen Modus, den Exerzierplaz nur zu Markt-
zeiten freizugeben, gebrochen hat. Warum soll denn
auch nicht in der Zwischenzeit einmal eine lehrreiche
Tierschaustellung oder ein modernes Dampfgeschäft
oder ein wirklicher Zirkus der Pirmasenser kleinen
und großen Jugend beschert werden dürfen, nachdem
die Stadt an sich selbst so wenig des Interessanten
bieten kann? Und dann ist es des Ererzierplages
durchaus nicht unwürdig, wenn ihn einmal eine
moderne, effektvolle und belehrende Schauftellung
ziert; von den Abgaben, die in den Stadtsäckel fließen
und sich jährlich zu einem hübschen Sümmchen addieren,
nicht zu reden. Nur eines soll nicht geschehen, näm-
lich zur Marktzeit, wenn andere Schaugeschäfte an-
wesend sind, sollte ein Zirkus keine Vorstellungen
geben, weil er zu viel Leute absorbiert und dadurch
die anderen Geschäfte, auch den Kinematographen,
geschäftlich sehr beeinträchtigt. Die Märkte üben in
Pirmasens auf die Umgebung keine große Anziehung
aus; das schauluftige Publikum rekrutiert sich nur
aus der hiesigen Bevölkerung und so macht ein
Zirkus außer der Marktzeit dasselbe, wenn nicht ein
besseres Geschäft.