Der Komet 0123 – Seite 9

2. Beilage zu Nummer 123 des Komet. Aufzeichnungen eines reisenden Schaustellers. tinopel. Es sind meistens Juden, von Ru- Dampfer dorthin gebracht sind, welches noch mänien, Rußland und Galizien, besigen gute zum Glück der Reisenden von der Dampfschiff= Sprachkenntnisse und erkennen jeden Fremden fahrt-Gesellschaft besorgt wird. Die Türkei. Die Türken sind im großen Ganzen für sofort, welcher Nationalität er angehört, ver- Es beginnt nun ein förmlicher Handel, Sehenswürdigkeiten eingenommen, nur müssen stehen nun auch, wenn sie mit unerfahrenen indem die Herren Beamten nicht wie in andern die Eintritts-Preise sehr niedrig sein, wenn Reisenden zu thun haben, gehörig zu prellen. Staaten Schaustellern freie Passage gewähren. nämlich die Schauſtellung in einer eignen Bude Nun kommt man zuerst zur Paßrevision, welches So wurde mir unter anderm das Bild Kreu ausgestellt ist; in einem Salon dagegen lassen ohne viele Umstände abgewickelt wird, schwie- zigung Christi und die Stadt Mekka saisirt sich bessere Eintrittspreise erzielen, wird aber riger ist es mit Gepäck, welches jedoch einst- und hatte bei meiner Abreise die größten Schwie- auch nur vom besseren Publikum besucht. Der weilen am Dampfer verbleibt, bis man sich rigkeiten, die Bilder wieder zurück zu erhalten. Hauptplatz ist natürlich Konstantinopel, wo Wohnung oder Platz besorgt hat. Dieses Nachdem man nun nach unendlichem Backschich- ein Schausteller längere Zeit sich behaupten Letztere ist nun nicht so leicht, da in Konstan- geben, das heißt verschiedene Goldfüchse, ver- kann. Reisen kann man über Triest, dann tinopel wenig Plätze sind, wogegen Hotels schwitzen, im Zollamte fertig ist, so kommen von Gallazz direkt per Dampfer, oder von genug und Eigenthümer aller Nationen, so daß die Hamals, das sind die türkischen Träger Rutschuk-Varna per Bahn, von Varna per der Fremde in seiner Muttersprache mit den und expediren die Sachen nach Pera hinauf, Dampfer nach Konstantinopel. Unstreitig ist Wirthen verkehren kann Jetzt kommt die es grenzt bis ins Unglaubliche, wenn man die es eines der erhabensten Gefühle, wenn man schwierigste Sache für den Fremden, nämlich schwächlich aussehenden Träger, welche Fleisch eben vom Schwarzen Meer kommend, bei Son- das Wechseln des Geldes in türkisches, und garnicht genießen, mit solchen Lasten die vielen nenaufgang in Konstantinopel einfährt. Die muß man sich tüchtig in Acht nehmen, da die Stufen nach Pera hinauf, in gebückter Stellung, amphitheatralische Lage der Stadt, die vergol- Geldwechsler lauter spanische Juden sind, und keuchen sieht. So z. B. hat ein Träger eine deten Minaretts der türkischen Moscheen, die meistens mit den Fremdenführern einverstanden; Kiste, welche 2 Meter lang, 1 Meter breit und vielen schönen Schlösser auf der arabischen Küste, selbst bei den Ausgaben in kleinen Dingen, 1 Meter hoch war, mit einem Gewicht von das goldene Horn, der unendliche Mastenwald wird die Unwissenheit des Fremden immer 300 Kilo ohne auszuruhen hinaufgetragen und der verschiedenen Dampfer und Segelschiffe, ausgenutzt und braucht man einige Tage um wurde mir erzählt, daß diese Leute von Jugend kurz schon das unendliche Treiben der Menschen sich völlig auszukennen und mit der Münze auf daran gewöhnt sind, obwohl ihre Lebens- in aller früh macht den Fremden, welcher noch vertraut zu machen, dann geht schon alles leichter. weise dem Arbeiten entsprechend, eine sehr nie im Orient war, sinnenberauschend. Die vielen Reisenden, welche auf dem karge iſt. Der Dampfer fährt langsam beim kaiser- Dampfer in kurzer Zeit befreundet wurden, lichen Palais vorbei, macht im Marmara-Meer zerstreuen sich und jeder geht seinem Geschäfte nach bei Galata, einer Vorstadt von Konstantinopel, Für Schausteller ist auf Pera, wo meistens wo meistens Griechen, Arnauten, Italiener nur Europäer wohnen, ein einziger, an der wohnen, halt und wirft die Anker. In einigen Hauptstraße gelegener Platz, einem reichen Sekunden ist der Dampfer von Hunderten Griechen gehörig, welcher sich für diesen Platz von Gondelfahrern, Arabern, Türken, Griechen, sechs Lire, ca. 115 Mark zahlen läßt, an die Arnauten überfüllt, um das Publikum gewöhn- Municipalität, das ist die k. k. Polizei, hat lich nach einer stürmischen Nachenfahrt an's man 2-4 Lire monatlich zu zahlen, je nach Land zu führen, wonach sich auch ein Jeder, dem die Größe des Geschäftes ist, jedoch ist der an Seereisen nicht gewohnt ist, sehnt. Ob- dieses alles mit großen Schwierigkeiten ver- Der Besuch von türkischen Damen ist den wohl die Entfernung vom Dampfer bis zum bunden und dauert einige Tage bis man die Schaugeschäften gleich von vorne herein, so Lande höchstens 60-80 Meter beträgt, lassen Gelegenheiten geregelt hat. Gewerbescheine ferne sich Männer im Schaugeschäfte befinden sich die Leute 1 Fr. per Person bezahlen und braucht man nicht, indem die betreffenden Con- untersagt und dürfen selbe nur in ganzen machen dabei einen solchen Heidenlärm, daß ſulate, wenn die Pässe in Ordnung sind, die Gruppen derartige Geschäfte besuchen, trotzdem Jeder, obwohl einsehend, daß dieses sehr viel Bürgschaft übernehmen und auch ihren Unter- nehmen es die Inhaber nicht so genau und Geld für diese einige Minuten Fahrt ist, lieber thanen Schutz angedeihen lassen. Hat man laffen oft auch zwei bis drei Frauen hinein, bezahlt, um an's Land zu kommen. Hier nun alles fertig, so kommt das Schwierigste, denn die Kontrolle auf Pera ist nicht so strenge, warten nun jedoch die Vampire, nämlich die nämlich die Sachen alle aus dem Zollamte Dolmetscher und Fremdenführer von Konstan- herauszunehmen, welche mittlerweile von dem Seitere Rückblicke. Zur Naturgeschichte des Meerschweinchens". (Fortsetzung aus Nr. 117.) Sobald man nun alles beisammen und aufgestellt hat, so geht auch das Geschäft an und entwickelt sich vor einer Schaubude ein reges Leben, der Eintrittspreis mit einem Piaster, Militär 1/2 Piaster*), so geht es vom frühen Morgen an, nur Abends acht Uhr ist das Geschäft vorbei, da geht es in den Tingel-Tangel und Kaffeehäusern, in welchen überall Damen- Kapellen spielen, lustig her und dauert_ge= wöhnlich bis in der Früh. 20 Pfg. *) 1 Piastre gewürdigt und gehandhabt wird, so ist der brannten zwei solcher Talglichtchen und das Lebensabend der Armen oft ein recht trauriger. Putzen derselben besorgten die Mimen abwech- In der Uckermark lernte ich ein „Meer- selnd mit den durch Speichel genäßten Finger- schweinchen" kennen, dessen Director in Folge spizzen. Vor dem Vorhange, durch das Notenbrett Dich begrüß ich in Ehrfurcht, prangende seiner fast übergroßen Deconomie zum wohl der Musiker gedeckt und die Stelle der Fuß- Halle, säulengetragenes, herrliches Dach!" habenden Manne geworden war. Er besorgte lampen vertretend, standen 4-5 etwa 2 Zoll So kann man nicht immer ausrufen, wenn als Director und „erster Held" zugleich die breite und gleich tiefe, ca. 12 3oll lange Blechkasten, man den „Musenstall einer Meerschweinchen- Beleuchtung seiner Bühne und es sah wunder- die sog. Talgkasten, die von demjenigen Seifen- Colonie" betritt, denn der ist in vielen Fällen lich genug aus, wenn der ältliche, hagere Herr sieder des Ortes, der es am billigsten "that", so primitiv, wie nur irgend möglich. Die im langen grauen, fettigen Schlafrock mit wiesel- mit Talg gefüllt wurden, in das 5-6 lockere Dekorationen, und auch ein Theil namentlich artiger Schnelligkeit von Coulisse zu Coulisse mäßigstarke Baumwollendochte eingedrückt des Damen-Personals, haben das sog. Mittel- sauste, die Lichtstümpfchen von den sog. Licht waren. Zur Füllung dieser Kasten wurden alter oft schon ganz bedenklich überschritten knacken abnahm, das daran haftende Talg aber auch alle Lichtstümpfchen und Talgüberreste und doch sind darunter nicht selten Trägerinnen, gewissenhaft abschabte, neue Lichter am untern dem betr. Seifensteder dem Gewichte nach zu- und unter dem Herrenpersonal Träger, einst Ende mit einem Papierstreifen umwickelte und rückgeliefert und zur Neufüllung mit einge- gefeierter Namen, welche die Erinnerung an sie in die Löcher der Lichtknacken eindrückte schmolzen. Von der Bühnen-Beleuchtung mit einstige Größe jetzt nur noch umschlingt, wie Wie die Talgüberreste, so wurden aber auch solchen Mitteln wirst Du Dir aber, freund- der Epheu mit seinen luftigen, immergrünen die Lichtstümpfchen gewissenhaft gesammelt. Die licher Leser, der heutigen Beleuchtung gegenüber Ranken die Ruine. Diese Trägerinnen und Beleuchtung der kleinen Bühnen bestand zu kaum ein vollwichtiges Bild entwerfen können. Träger einst gefeierter Namen sind oft durch jener Zeit fast ausschließlich in Sechserlichten, Wurden auch die Lichter hinter den Coulissen ihre eigene, oft durch Anderer Schuld von ihrer die in ein halbdurchlöchertes Stückchen Latte von den Mimen gewissenhaft geputzt, nament- Höhe herabgestürzt, im Kampfe mit Noth und (Lichtknacke genannt) eingesetzt wurden und lich, wenn eine große Scene bevorstand, so Sorgen allmälig gealtert, und da das: „Spare diese Lichtknacken waren wieder an einer senk- war das Pußen der Dochte in den Talgfästen in der Zeit, dann hast Du in der Noth". rechten durch die Coulisse gedeckten sog. Cou- doch eine Unmöglichkeit, sie qualmten so har nicht noch nach allen Richtungen hin gebührend lissenlatte befestigt. Hinter jeder Coulisse monisch und so rücksichtslos um die Wette, daß