Der Komet 1292 – Seite 43

Nr. 1292. Der Komet. Seite 41, Todes- Todes- et Anzeige. Gott dem Allmächtigen hat es gefallen, heute Nacht 12 Uhr unsere liebe, treubesorgte Mutter und Großmutter Frau Friederike Traber, Rentierswitwe im 75. Lebensjahre nach kurzem, schweren Leiden zu sich abzuberufen. München, Landstuhl, Hellerup, den 14. Dezember 1909. Heinrich Traber, Gutsbesitzer und Schausteller, Wilhelm Traber, kgl. Oberamtsrichter, 7054 Helene Düringer, geb. Traber. Rentiersgattin, Christine Reichhart, geb. Traber, Kaufmannswitwe. zugleich im Namen der übrigen Verwandten. Todes-Anzeige. + Gott dem Allmächtigen hat es gefallen, gestern Nachmittag 4 Uhr unser teneres, un- vergeßliches Kind Willy im zarten Alter von 7 Monaten iu die Schar seiner Engel aufzunehmen. Um stilles Beileid bitten Die tieftrauernden Eltern Alexander und Barbara Stey, Zirkus, nebst Geschwistern. Neunburg vorm Wald (Oberpf.), den 21. Dezember 1909. 7098 Decorationen 1308 für Schausteller als: Fassaden, Firmen- schilder,Panorama- Bilder etc. etc. Paul Gollert Neuruppin. Theater-Malerel und Bühnenbau. LASNIPPE als: Hirsche, Hunde, Vögel, Figuren, Service, Obstkörbchen 1c., Glas: Bigarren- und Zigaretten- spizen, Saugfläschchen ic. S bezieht man am vorteilhaftesten von Glasfabrik Eichhorn & Co., Steinach (S.-M.). Josef Weinstein, Eisenach 6. Bedeutende Fabrik ihrer Art, empfiehlt den Herrn Schau- tellern 2c. neueste Ronzert- trommeln, große Trommeln, Becken, Tamtam, Tamburine, Trommelfelle 2c. in vorzüg licher und billiger Ware. Illustrierte Preisliste gratis. Todes= Anzeige.+ Gott dem Allmächtigen hat es in seinem unerforschlichen Ratschlusse gefallen, gestern Abend 11 Uhr meinen lieben Mann, unsern guten Bater, Sohn, Schwiegersohn, Bruder, Schwager, Neffe und Onkel, Herrn Karussellbesitzer Wilhelm Thies zu sich in die Ewigkeit zu nehmen. 7042 Er starb unerwartet infolge eines Herzleidens, wohlvorbereitet durch ein echt christliches Leben, im Alter von 44 Jahren.gul Die Seele des lieben Verstorbenen wird der christlichen Fürbitte und den Priestern am Altare empfohlen. Im Namen der trauernden Angehörigen: Frau Wwe. Wilh. Thies geb. Böhner und Sohn. Südlohn, Herford, Recklinghausen, Elberfeld, Mülheim (Ruhr), Hannover, Wüllen, Dortmund, den 16. Dezember 1909. Danksagung.get Für die herzliche, innige Teilnahme beim Ableben als auch bei der Beerdigung des teueren Entschlafenen, sowie für die zahlreichen Kranz- spenden von nah und fern sagen wir an dieser Stelle unseen innigsten Dank. Besonderen Dank dem Frauen-Verein „Germania", Dortmund, sowie dem Verein „Rote Erde“, Dortmund. Todes= Die trauernden Hinterbliebenen. Anzeige. Heute früh 11 Uhr verschied plötzlich nach langem, schwerem Leiden unsere innigstgeliebte Mutter, Schwester und Tante Frau Leopoldine Ludwig DAMA Karussellbesitzerin im Alter von 53 Jahren. Wozolaxed 7046 Die Verstorbene war mit den heiligen Sterbesakramenten versehen. Um stille Teilnahme bitten die trauernden Hinterbliebenen: Ihre am heutigen Tage vollzogene Vermählung zeigen ergebenst an 7070 Heinrich Eduard Opitz Anna Opitz verw. Geißler, geb. Mündel. Hannover, 18. Dezember 1909. Als Vermählte empfehlen sich 0175 empl Leon Collignon Celina Collignon 912 geb. Lehnung 7045 Arnaville (Frankr.) Bischweiler I. Els. Bischweiler, den 14. Dezember 1909. Anerkennung! Im August ds. Js. lieferte mir Herr H. Mack, Wagenfabrik, Waldkirch (Baden) 3 Wagen, darunter einen 8 Meter langen Salon-Wohnwagen mit Vorbau. Derselbe ist über alle Erwartungen ausgefallen, denn er hat eine sehr starke gefällige Bauart, eine praktische Einteilung, sowie einen Vor- bau von ganz neuester Konstruktion und ist bis heute einzig dastehend. Es wurde auch von den vielen Schaustellern, die den Wagen besichtigten und selbst von Konkurrenten des Herrn Mack darüber alles Lob ausgesprochen. Ich fühle mich verpflichtet, obiger Firma alle Anerkennung auszusprechen und kann jedem meiner Kollegen dieselbe aufs beſte empfehlen. 7102 F. A. Bausch, Toboggan, Hamburg. Der Nummer liegt bei: Heinrich Ludwig, Adolf Ludwig, Sophie Ludwig, erhaltungsblatt Nr. 52, sowie Julius Ludwig, Gustav Ludwig, Kätchen Ludwig. Mainz, den 16. Dezember 1909. 1 Prospekt der Firma Henri Adolph Müller, Hamburg, Fuhlentwiete 51-53, Eckerthaus, worauf wir die geehrten Leser des „Komet" besonders auf- merksam machen. sjoni mi o dig inte bilo