Der Komet 1419 – Seite 12
1912-06-01 · Seite 12 von 40
OCR-Text · Seite 12
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 10.
M. Morgens, Völkerrassen,
Richard Seifert, amerikanische Schaufel,
Berger, Karussell.
wesend:
In Germersheim waren über Pfingsten an-
Julius Kühn, Volkstheater,
Sporrer, Athletentheater,
Thelen, Haifisch-Ausstellung, dog sid sit soila!
Lorgie, Zaubertheater,
Ruppert, Schießhalle,
Karcher, Doppelfarussell,
Krieg, Photographie,
09 790 is us
@porta
Keim, Rottmann, Schneider und Puderer, Zuckerbuden.
In Bayreuth zur Messe waren anwesend:
Budde und Sewald, Zeppelin-Karusselle,
Kurzdörfer, Karussell und Schiffschaufel,
Hans Schmidt, Schießbude,
Weber, Tauchertruppe,
Hüttemann, Tunnelbahn. Wetter schön.
010
-In Mehlis zum Zimmerstugen-Bundesschießen
waren anwesend:
Sachse, Auto-Karussell,
Wollhaupt, Schaufel und Spielbude,
Eckhardt, Zirkus,
Mayer, Münchener Volkstheater und afrikanische Tier-
schau,
Kreiser, Panorama,
Riedel, Karussell; ferner eine Schießbude.
Hüls. Unstreitig schneidet die hiesige Kirmes
in Bezug auf Geschäfte verhältnismäßig am günstigsten
ab, weil um die Zeit Christi Himmelfahrt die Krefelder
Großstädter die Tradition der Kirmes, die ihnen vor
vielen Jahren genommen wurde, hochhalten; sie gehen
deshalb zum Kirmesfeiern auf die benachbarten Dörfer.
Wer das Getriebe auf der Hülser Kirmes, die gleich-
zeitig mit dem Schüßenfest verbunden wurde, gesehen
hat, der muß unwillkürlich die Bestrebungen, die auf Ab-
schaffung der Kirmeffen hinausgehen, entschieden verurteilen.
Eine wahre Bölkerwanderung bei dem großartigsten
Wetter zog hinaus nach Hüls. Die Schausteller es
waren alle liebe Bekannte hatten sich zahlreich ein-
gefunden, um ihrerseits alles aufzubieten, um den Reiz
der Kirmes zu erhöhen; zweifellos sind sie alle auf ihre
Rechnung gekommen. Da waren vertreten: ase
Cronenberg, Karussell,
Krummbein, Glücksbude,
Hausel, Ringwerfen,
Frantholz, Photographie, Schießbude und Hoppla-Hopp,
Osselmann, Dampffarussell, sowie eine große Anzahl
Berkaufsstände und Buden.
In Heidelberg zur Messe waren anwesend:
Leeser, Dampffarussell,
Löffelhardt, Schiffschaukel,
iSchichtl, Marionettentheater,
8:00 a
i til sta
Geschwister Ludwig, Doppelkarussell, molin
Walldorf, Menagerie,
Hottenrott, Affenarena,
Hill, Photographie, si
Uhlemann, Etagenpanorama. - Geschäfte sehr gut.
-In Kehl waren anwesend:
Witwe Lapp, Karussell,
d
Valentin Lapp jr., Aeroplan und Teufelsrad,
Krieg, verrücktes Haus, la de bina
Hofmeister, Jung und Engel, Schießbuden,
Tannenberger und Ehrhard, Photographien,
Hirschberger, Kasperletheater, sowie verschiedene Bucker-
und sonstige Verkaufsbuden. 8 spo
mo
In Kaffel auf dem Plaze „Graue Kaze" zum
Fest vom 16. bis 19. Mai waren anwesend:
Beter Haffelbauer, Schaufel und Doppelkarussell,
Gustav Bachmann, Karussell und Schießbude,
Leonhard Bosle, Zeppelinkaruſſel,
Witwe Kübler, Birfus,
Witwe Heitmann, Birtus-Kino,
Willi G. Bosle, Arena,
e
Wetter und Geschäfte gut.
und Spati
Rudolf Kübel, Hoppla-Hopp, sowie eine Verkaufsbude.
-In Dirschau zum Volksfest waren anwesend:
Schmidt, Variété und Kolossalmärchen, dik end
Warsow, Athleten und plastische Ausstellung,
Barth, Autodrom,
Fieke, Bodenkarussell,
Streich, Birkus,
Hund, Schaukel,
Bohrmann, Billard, sowie zwei Schantzelte und diverse
Schieß- und Spielbuden.
In Weißenburg zur 25jährigen Jubiläums-
feier und Fahnenweihe des Kriegervereins waren an-
wesend:
Klein, Krinoline, Konditorei und Verlosungshalle,
Schwarz, Hoppla-Hopp,
街
Krämmel, Konditorei, sowie sehr viele sonstige Verkaufs-
buden.
Wetter und Geschäfte gut.
Wohl 25,000 Menschen
Frankfurt a. M.
besuchten am Sonntag den Ostpark und das Mainufer,
um anläßlich der Osthafeneinweihung und Grundstein-
legung der Mainbrüde Gast zu sein. Begünstigt durch
herrliches Wetter herrschte bald ein Leben und Treiben
wie je zuvor. Bahlreiche Luftbarkeitsgeschäfte waren an-
Der Komet.
wesend und wurden dauernd in Anspruch genommen;
ebenso die vielen sonstigen Buden und kleine Stände.
Am Mainkai und Tieftai hatte sich ebenfalls eine ganze
Budenstadt häuslich niedergelassen, um bei der Grund-
steinlegung mit ihren Darbietungen aufzuwarten. Schon
am Sonntag die Grundsteinlegung fand erst am
Donnerstag statt entwickelte sich ein
echtes Bolts-
Nr. 1419.
Grundmann, Spielbude und Hoppla-Hopp,
Hemmers, Waffelbäckerei; ferner eine Schaukel und ver-
schiedene Verkaufsbuden.
In Lissa (Posen) waren anwesend:
Wenniger, Dampfkarussell, verzaubertes Schloß u. Hoppla-
Hopp
drei Spielbuden.
Petreiben, Welches den Charter stable fitness In Eisborf (Rheinland) waren anwesend:
annahm. Recht eigenartig sah es aus, daß direkt auf
der Straße Karusselle, Schaukeln u. dgl. aufgestellt und
im Betrieb waren. Der alte, ehrwürdige Dom schaute
verdugt auf das ungewohnte Treiben. Am letzten
Montaz, Dienstag und Mittwoch nahm die Feier ihren
Fortgang und brachte jeden Tag etwas Neues. Der
Kaiser, auf dessen Beteiligung erst allseits gerechnet
wurde, hat seinen Besuch infolge Hoftrauer wieder ab-
gesagt. Er wird aber sicherem Vernehmen nach im Auguft
die Anlage einer Besichtigung unterziehen. Die Haupt-
feier mit der Grundsteinlegung begann am Donnerstag,
vormittags um 11 Uhr. Ein große Menschenmenge
wohnte dem Festakte bei. Der Nachmittag brachte fort-
gesezt neue Scharen Besucher und auf dem Main wurden
fortwährend Fahrten mit festlich geschmückten Dampfern
und vielen Teilnehmern ausgeführt. Am Abend erreichte
die Feier ihren Höhepunkt und es herrschte an den beiden
Mainufern ein mannigfaches Leben und Treiben. Un-
geheuere Scharen Besucher belagerten die Ufer und schauten
dem Feuerwerk sowie der Beleuchtung des Doms, der
Mainufer und der alten Brücke mit zu. In den „Römer-
hallen" und dem „Römer" fand die Schlußfeier statt.
Die anwesenden Geschäftsleute machten alle ein gutes
Geschäft und es wäre nur zu wünschen, wenn Frankfurt
ähnliche Veranstaltungen öfters wiederholen würde. Wenn
auch das Gedränge ab und zu etwas unliebsam wurde,
so ist aber die Feter an sich ohne nennenswerte Störung
verlaufen. Im Ostpart:
-Anwesend waren:
W. Viehl, Karussell,
Scheich, Tunnelbahn,
G. Ferling, Schaufel,
Schröder, Schießhalle,
Keuchler, Konditorei, sowie eine Photographie und ver-
schiedene Stände.
Am Mainkai und Tieftai:
H. Biehl, Peter Gold und Kaiser, Etagenkarusselle,
H. Biehl, Zeppelin Karussell,
Hofferbert, Gottschalk und Schmidt, Schaukeln,
Stier, Hoffmann, Gaupp und Brandt, Schießhallen,
Frohn, Teufelsscheibe,
Thomas, Theater,
Bockmühl, Panorama,
Rendschmidt, Kolossal-Geschwister,
Keiling, Hoffmann, Kaufmann, Thees und Gottschalt,
Konditoreien,
Kriek und andere mit fliegenden Ständen.
Löwenkamp, Karussell,
Rosenzweig und Adolfs, Schaukeln,
Wiliems, Ringwerfen und Hoppla-Hopp,
Rosenzweig, Hoppla-Hopp,
Gräber, Spielbude, sowie viele Berkaufsbuden.
In Wismar zum Markt anwesend:
Sachs, Aeroplan,
Thiele, Panorama und Photographie,
Behrend, Reptilien,
Seidel, Raubtiertheater,
Frau Konrad, Mnemotechnik und
notechnik
und
Flufion,
Maliz, Panorama,
Philadelphia, Schießsalon, Ballwerfen und Hoppla-Hopp;
ferner drei Bodenkarusselle und eine Schaukel. Ge-
schäfte gut, Wetter schön.
-In Cochem a. b. M. waren anwesend:
Fernando, Kino,
Haucke, Spruth und Förster, Schaustellungen,
Eller, Karussell, sogon
Stier, Schießhalle,
§.
Wittersheim und Thoma, Spielhallen.
In Klein-Tabarz waren anwesend:
Krapf, Karussell, Schaukel und Schießbude,
Müller, Kinematograph,
März sen., Spielbude, Schießbude und Hoppla-Hopp,
Witwe Gärtner, Kasperletheater, Schießbude, Spielbude,
Ballwerfen und Schlaghammer,
Risto und andere, Zuckerbuden.
wesend:
In Schwetzingen waren
Christof Crößmann, Prachtschaukel,
Nelle, Kinematograph,
zu Pfingsten an-
Feld und Hill und Karl, Schießhallen, er
Eichler, Weltpanorama,
Lowinger, Photographie,
dod
Hoz, Kinne, Schmidt, Griene und Fießer, Konditoreien.
In 3wößen waren anwesend: malin
Qued, Panorama,
Erhard, Menagerie, siis
sug
orpionshi
Edelmann, Schießbude, de din
Findeisen, weiße Mäuse und Ratten,
Scheinhardt, Kasperletheater,
Schubert, Karussell,
Rimm, Schaukel und Karussell,
Beise, Vögel und Hoppla-Hopp, sowie mehrere Zucker-
buden.
In Saarbrücken zum Volksfest waren an-
wesend:ith spiter
In Olbernhau (Sachsen) zum Markt waren
anwesend:
Bergert, Zeppelin-Karuffell und Krinoline,
Paty, Teufelsrad,
Vogt, Zaubertheater,
Rauen, kleine Pferde,
Ludwig und Schrey, Schaustellungen,
Büttner, Schießbude,
£1)
Weber, Schiffschaukel, spienai de abu
Eckert, Teufelsrad,
Klippel, Aeroplan,
nis Rodol Frei Od ear
Ney, Etagentarussell, dopr
Kühnel, Panorama,
1019
Hiller, Seetiere,
artist:500008 0
Stephan, Riesendame,
ad
Roos, Spielbude,
Schmidt, Athleten, und
Moßmann, Ballwerfen,
ond
Jokers, Riesentnabe,
Halle, Zaubertheater,
ad ibaratis
Wallenda, Wolfstheater, sowie ein Kasperletheater.
Wetter gut, Geschäfte minimal. Cle
In Mettlach zur Kirmes waren anwesend:
Christof Ney, Etagenfarussell,
Nikolaus Weber, Brachtschaukel,
Nikolaus Roos, Radbude,
Wilhelm Weber, Schießsalon,
Hermaun Roos und Bier, Spielbude, Hoppla-Hopp und
Stabuf,
Spielbe
Peter Roos, Schmuckstand,?
Frau Wittmann, Hud und Hirschler, Zuckerbuden,
Anton Roos, Bolzenschießen,
Maria Roos, Würfelbude, sowie diverse Zuckerwaren-
buden. Wetter schön, Geschäfte annehmbar.
In Schweinfurt zur Messe waren anwesend:
P. Lindner, Taifunrad, sid
Seis, Flieger-Karussell,
sonsto
Reu, Karussell,
Düringer, Toboggan,
Müller, Raubtiere,
för bjsto 20
deiginleg sid
Müller und Brück, Schaubuden,
Will, Schießbude,
Schurig, Zuckerbude,
t
S
Schäfer, Schlaghammer,
Eltner, Photographie,
Sammler, Kasperletheater. x2,
and ab 19
In Kaufbeuren zum Markt waren anwesend:
Lindner, Kino,
Munker, kleine Pferde,add-numbi
3d sell
Schinnerer, Karussell,
Leilich, Panorama, 2000 old gi
Ruppert und Lutter, Schießbuden,
Stemmer, Photographie, id fo
Lachner, Plattenwerfen. niasdim of
In Straelen waren anwesend:
Brockmann, Karuſſell, fed
Eder, Hippodrom,
Burg, Illusion und Preisschießen,
Beltmann, Schießhalle,
Schmidt, Billard,
Boos, Konditorei,
Hans, Eispalast; ferner verschiedene kleine Stände, Bier-
zelte und Wurstbratereien.
In Hirschberg (Schlesien) zum Schützenfest
find anwesend:
Bellmann, Autokarussell,
Hoffmann und Schulz, Karusselle; ferner eine Luftschaukel,
arein Kasperletheater und verschiedene Verkaufsbuden
.
In Dreieichenheim (Kreis Offenbach a. M.)
zur Kirchweihe waren anwesend:
Koch, Karussell,
Otto Diedrich, Schießbude und Schlaghammer, f
Rühle, Halm und Mark, Zuckerbuden, sowie verschiedene
andere Stände.
In Delitzsch zum Schüßen- und Volksfest find
anwesend: gojams ndio &
Thieme, Doppelkarussell und Grottenbahn,
Radochla, russische Schaukel,
Koch, Wettreitbahn, gjelbied dat 4200
Kummer, Schießsalon und Schlaghammer,
Reinert, japanische Künste, d
Erlewein, Thalia-Theater,da nis
Müller, Raubtiere,
Gräher, Liliputaner und Abnormitäten, d
Hauschild, Photographie und Kraftmesser,
Homberger, Panorama und Kraftmesser,
Prinzlau, mechanische Kunstuhren,
junt
Aror