Der Komet 1499 – Seite 7

DER KOMET Organ des gesamten Schausteller-, Kinematographen-, Meßreisenden-, Hansierer- und Detaillisten-Standes. Telephon Nr. 300. № 1499 Unter Mitwirkung von Fachgenoffen herausgegeben von Gustav Leis, Drud und Verlag der Komet-Druckerei in Pirmasens. | Brief- u. Telegramm-Adreſſe: Gegen Einsendung von 25 Pfennig in Brief- marten erteilen wir unseren Abonnenten jede gewünschte Auskunft. ,,Komet", Pirmasens. Pirmasens, 13. Dezember 1913. Anzeigen uten auf Hounts 31. Jahrgang. finden billigste Berechnung. Bet größeren Abschlüssen Wunsch vorherige Preisaufstellung. Der „,Komet" erscheint jeden Samstag und findet als internationale Fachzeitschrift des reisenden Standes seine hauptsächlichste Berbreitung bei Bestzern von Zirkussen, Menagerien, reifenden Theatern, Museen, Panoramen, Kinematographen und den verschiedensten Sehenswürdigkeiten, bei Impresarien von Abnormitäten, Künstlertruppen und reifenden Mufit- fapellen, bei Besizern von Dampf- und gewöhnlichen Karusellen, Schaukeln, Krinolinen und anderen Fahrgeschäften, bei Inhabern von photographischen Reiseateliers, Schießhallen, Spiel buden und anderen Luftbarkeitsgeschäften, ferner bei Besitzern von Mekkonditoreien, Waffelbuden und allen übrigen Wieß- und Marktbeziehern, wie auch bei den zahlreichen Kategorien des Hausterer und Detaillistenstandes und schließlich in über 400 Restaurants mit Reisendenverkehr. Die halbjährigen Abonnements des „Komet" tosten für das Jaland 6 Mart, für das Ausland 7 Mart. Man abonniert am einfachsten durch Einsendung des tsbetrages dirett bei ber expedition des „skomet" in Birmasens. Das Abonnement iſt im voraus zahlbar und wird auf Wunſch durch Poſtnachnahme eingezogen. 2ßer ein Jahres-Molenbet Abonnementsbetrages den Somet" nimmt bezw. sich dazu verpflichtet, erhält gegen 75 Pfennig Verpackungs- und Portospesen den jedes Jahr im Oktober erscheinenden und für jeden Neisenden unentbehrlichen Komet-Kalender gratis und franko. Außerdem nimmt jede Postanstalt des In- und Auslandes Abonnements auf den Koet" entgegen. Das Abonnement kann durch die Erveduion des „Rom et" jederzeit begonnen werden; es steht auch jedermann frei, vierteljährlich zu abonnieren. Ist das Abonnement abgelaufen, so wird der legten Ausgabe ein roter Erinnerungszettel beigefügt. Die Annahme einer weiteren Nummer gilt als neue Bestellung. Einzelnummern kosten 25 Pfennig. Briefmarken und Banknoten aller Länder werden in Zahluung genommen. Korrespondeuz: Dentsch, französisch und englisch. Nachdruck des ganzen Inhaltes, auch der Inserate, selbst auszugsweise, ist verboten und wird strafrechtlich verfolgt. Alle Rechte in Beziehung auf den gesamten Inhalt der Zeitschrift bleiben vorbehalten. Schreiben Sie an die Administration des „Komet", daß Sie das Abonnement nach Ablauf nicht unterbrechen, sondern wieder erneuern und Sie erhalten gegen Erstattung der Kalenderspesen von 90 Pfg. sofort den „Komet Kalender für das Jahr 1914. 0000000 Vertretung für Berlin: Gustav Nedowik, Berlin C. 25, Münzstraße 28. Telephon Amt Noden 10482. kleinen Bauerndorfes aus dem Auge verloren haben, gegen unternehmungsluftige Geschäftsleute hezen wollen, so wird das keine Früchte bringen. Der gesunde Sinn der ge bildeten französischen Forains, den ich die Ehre hatte, in langem freund- schaftlichem Zusammensein kennen zu lernen, wird stets den Sieg über die engherzige Anschauung dieser Kleinigkeitskrämer davontragen. Der vollwertige Ausländer, der sich eventuell naturalisieren läßt, wird stets seinen früheren Lands- leuten, den denselben schuldigen Respekt bezeugen, nur der abgeschobene, der in seinem Vaterlande etwas auf dem Kerbholze hat, wird sich als Speichel- Internation. Städte-Ausstellung mich an meinen Freund, Herrn Ingenieur Frederic lecker an die Rocksſchöße der Chauvinisten hängen. in Lyon (Frankreich). 1. Mai bis 1. Nov. 1914. In der französischen und belgischen Presse wurde schon zu wiederholten Malen bekannt gemacht, daß "hauptsächlich nur franzöfifche Schausteller" berück- sichtigt werden sollten, die sich für den Vergnügungs- park der Weltausstellung interessierten. Um allen diesen unwahren Gerüchten zu be- gegnen, haben wir unseren Vertreter, Herrn Ch. F. Schneider, in Paris ersucht uns, darüber Genaueres mitzuteilen und erhalten wir folgenden Bescheid: Die in der französischen und ausländischen Presse verbreitete Nachricht, daß ein Herr Dulaar im Namen der französischen Schausteller den Herrn Bürgermeister der Stadt Lyon ersucht habe, nur französische Schau stellungen und Attraktionen zuzulassen, ist unrichtig. Herr Dulaar hat nur gesagt, daß man den Anfragen der Einheimischen Rechnung trage und dieselben etwas berücksichtige. Herr Dulaar ist genügend Weltmann, um zu wissen, daß man eine Internationale Weltausstellung nicht nur mit französischen Etablissements befeßen kann, um einen Erfolg zu erzielen. Außerdem würde der als sehr fortschrittlich bekannte Herr Bürgermeister von Lyon niemals etwas gestatten, was zum direkten Schaden des Unternehmens führte." Ich kann die Bemühung des Herrn Dulaar sehr verständlich finden, der als Vorstandsmitglied eines französischen Vereins ersucht wurde, diesen Schritt zu tun. Um nun aber ganz sicher zu sein, habe ich Delcour in Brüssel, 42 Pl. Jamblinne De Meux, gewandt, der mir folgendes schreibt: Brüssel, den 30. Nov. 1913. Ich war leider durch eine Reise nach Lyon verhindert, Ihren Brief früher zu beantworten. Ich habe auf persönliche Bitte des Herrn Sénateur du Rhône Monsieur Herriot" Maire de Lyon, meine Bekanntschaft mit internationalen Reisenden in seinen Dienst gestellt und hatte meine leßte Reise noch den Zweck, drei deutschen Industriellen, Besizern von Groß- Unternehmen, günstige Bedingungen zu erzielen und kann ich Ihnen versichern, daß besagten Besigern eine günstige Antwort schon zugekommen ist. Herr Bürgermeister Herriot ist persönlich ein zu weitgehender Geschäftsmann, um auf chauvinistischen Fremdenhaß zu verfallen, Wer jedoch, wie Sie und ich, die französischen Reise- verhältnisse kennt, weiß, daß ein Ausstellungspark nur mit französischen Geschäften ohne neue ausländische Attraktionen, ein... Fiasto wäre. Jch autorisiere Sie deshalb, alle Gerüchte, daß Aus- länder nicht zugelassen würden", in meinem Namen energisch zurückzuweisen. Mich Ihnen stets zu jeder weiteren Auskunft zur Verfügung haltend und alles, die Ausstellung betreffend gerne berichtend, bleibe ich mit freundschaftlichem Gruß Ihr Fred. Delcour. Ich denke, daß dies genügend ist, um alle Aus- länder, die Absicht haben, nach Lyon zu gehen, zu beruhigen. Frankreich ist und kann nie Fremdenhaß pro- duzieren, denn es hat stets als Wegweiser für Freiheit und Recht gedient und wenn einige nerköpfe, die nie den Kirchturm ihres Man kann ruhig seiner Meinung Ausdruck verleihen über das, was nach seiner Ansicht in einem Lande einem nicht günstig erscheint und über das, was man für gut findet, ohne zu übertreiben. Nur gebe ich dem intelligenten Menschen den wohlgemeinten Rat:,,Ne raisonnez pas avec des gens qui n'ont rien vu" (Streite nicht mit Leuten, die noch nichts gesehen haben. Ch. F. Schneider. In Frankreich ist ein neues Gesetz in Kraft getreten, welches speziell auf die ein Wanderleben führenden Personen Anwendung findet und demzufolge alle die das Land durchziehen- den Händler, Stuhlflechter, usw. sich genauen Untersuchungen und Messungen unterziehen müssen. Auch das artistische Gewerbe hat man nicht ver- schont. Dieses Gesetz erstreckt sich auf alle in Frankreich reisenden Artisten und Mitglieder von Schauunternehmungen, Zirkussen usw. Wir teilen Ihnen hierüber folgendes mit: ito Wir sind zurzeit in Montpellier anwesend auf dem Meßplag. Wir erhielten nun alle eine polizei- liche Vorladung, nach der wir uns auf dem Polizeibüro einfinden mußten. Auf dem Polizeibüro wurde einem jeden ein 130 Seiten starkes Buch ausgehändigt, welches uns bei unserer Weiterreise als Ausweis zu dienen hat. Dann wurde jeder einzelne in zwei verschiedenen Stellungen photographiert; wir wurden