Der Komet 1657 – Seite 3

DER KOMET Organ des gesamten Schausteller-, Kinematographen-, Meßreisenden-, Haufierer- und Detailliften-Standes. Telephon Nr. 300. № 1657 Brief u. Telegramin-Adresse Unter Mitwirkung von Fachgenossen herausgegeben von Gustav Leis, Drud und Verlag der Komet-Druckerei in Birmasens. "Komet", Pirmasens. Gegen Einsendung von 25 Pfennig in Brief- marken erteilen wir unseren Abonnenten jede gewünschte Auskunft. Pirmasens, 23. Dezember 1916. Anzeigen ig. Bei größeren Abigaen 34. Jahrgang. Preis pro einspaltiger Petitraum auf vorherige Preisaufstellung. Der Komet" erscheint jeden Samstag und findet als internationale Fachzeitschrift des reisenden Standes seine hauptsächlichste Verbreitung bei Befizern von Zirkuffen, Menagerien, reifenden Theatern, Museen, Panoramen, Kinematographen und den verschiedensten Sehenswürdigkeiten , bei 3mprefarien von Abnormitäten, Künstlertruppen und reifenden Musik- kapellen, bei Besizern von Dampf- und gewöhnlichen Karuffellen, Schaukeln, Krinolinen und anderen Fahrgeschäften, bei Inhabern von photographischen Reiseateliers, Schießhallen, Spiel- buben und anderen Luftbarkeitsgeschäften, ferner bei Besizern von Meßkonditoreien, Waffelbuben und allen übrigen Meß- und Marktbeziehern, wie auch bei den zahlreichen Kategorien des Haufierer- und Detaillistenstandes und schließlich in über 400 Restaurants mit Reisendenverkehr. Abonnements-Bedingungen. Die halbjährigen Abonnements des Romet" kosten für das Inland 6 Mark, für das Ausland 7 Mark. Man abonniert am einfachsten durch Einsendung des Abonnementsbetrages direkt bei der Expedition des Komet" in Pirmasens. Das Abonnement ist im voraus zahlbar und wird auf Wunsch durch Poſtnachnahme eingezogen. Wer ein Jahres-Abonnement auf den Komet" nimmt bezw. sich dazu verpflichtet, erhält gegen 75 Pfennig Verpackungs- und Portospesen den jedes Jahr im Oktober erscheinenden und für jeden Reisenden unentbehrlichen Komet-Kalender gratis und franko. Außerdem nimmt jede Poſtanſtalt des In- und Auslandes Abonnements auf den Komet" entgegen. Das Abonnement kann durch die Expedition des "Komet" jederzeit begonnen werden; es steht auch jedermann frei, vierteljährlich zu abonnieren. Ist das Abonnement abgelaufen, so wird der legten Ausgabe ein roter Erinnerungszettel beigefügt. Die Annahme einer weiteren Nummer gilt als neue Bestellung. - Einzelnummern kosten 25 Pfennig. - Briefmarken und Banknoten aller Länder werden in Zahlung genommen. Korrespondenz: Deutsch, französisch und englisch. Nachdruck des ganzen Inhaltes, auch der Inferate, selbst auszugsweise, ist verboten und wird strafrechtlich verfolgt. Alle Rechte in Beziehung auf den gesamten Inhalt der Zeitschrift bleiben vorbehalten. General-Bertretung: G. Nebowitz, Berlin-Charlottenburg 4, Dahlmannstraße 16. Fernsprech-Amt Steinplay 10307. Meihnacht 1916. Heil'ge Weihnacht komm' hernieder, Romm' mit deiner Glocken Klang, Laff ertönen deine Lieder, Festlich frohen Weihesang! Daß auf leiderfüllter Erde Friede, heil'ger Friede werde. Fest des Friedens, Fest der Freude, Komm' mit deinem hellsten Schein, Sende deine Strahlen heute In die trübe Welt hinein! Daß auf dieser dunkeln Erde Friede, heil'ger Friede werde. Tröste alle, die da leiden, Heil'ger Christ, mit lindem Wort, Stärke alle, die da streiten, Sei der Heimat Schirm und Hort! Daß auf blutgetränkter Erde Friede, heil'ger Friede werde. Harte Herzen, die verschlossen, Oeffne du mit starker Hand, Trocne Tränen, die vergossen, Schirme unser Vaterland! Daß auf unsrer deutschen Erde Friede, heil'ger Friede werde. Heil'ge Weihnacht, komm' hernieder- Unfre Herzen sind bereit Und die lieben Weihnachtslieder Uebertönen Rampf und Streit! Heil'ger Christ, o lass' auf Erden Friede, heil'ger Friede werden! L. L.