Der Komet 1877 – Seite 23
1921-04-16 · Seite 23 von 44
OCR-Text · Seite 23
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr 1877.
wefend:
In Schönau i. W. find zum Jahrmarkt an-
Sein. Tobboggan,
Meister, Attraktions-Theater,
Rotschild, Frankfurter Messe,
Krämer, Raubtiere,
Lindig, Panorama, Schießhalle,
Jeromin, Lufiflieger und Wilde Weiber,
sowie mehrere Berkaufsstände.
In Ellrich a. Harz steht privat:
Christian Kolb, Bracht-Sicherheitsschaukel.
wesend:
In Magdeburg zum Frühlingsfest waren an-
Conrad, Riesenrad,
Bittner, Frick, Haafe, Fliegerkarussells,
Bester, Bodenkaruffell,
Cener, Miniatur-Karuffell,
Schwersens, Franke, Siebert, Schaukeln,
Müller, 3iegler, Basenau, Tunnelbahnen,
Soltau, Treidelbahn,
Frick, Biegler, Taifun, Czechanovsky, Rattenfänger
von Hameln und Illusion,
Diete, Todesverächter,
Helfer, Kraft und Schönheit,
Knigge, Hunde- und Affentheater,
Heep, Lachtempel und Anatomie,
Stap, Amerikanische Hinrichtung,
Der Komet
Frau Seibert, Südfrüchte und 3igarren,
Jsolar, Spielwaren,
Hermann Harzkrämer, Magenbrot.
Geschäfte zufriedenstellend.
Vom 5.-7. April war 3irkus Hagenbeck anwesend.
Bom 17.-25. April find anwesend:
Roßkopfs Schaukel,
Jokers, Schießhalle,
Bausch, Tobboggan,
anschließend 3irkus Althof.
An Pfin ften ist Kaninchen-Ausstellung und nach Pfingsten
kommt 3irkus Blumenfeld. -Also alles da.
-
In Altenwald (Saar) waren anwesend:
Lauck, Schaukel und Karussell,
Schillings, Anatomie,
Dahlens, Freilichttheater.
In Erfurt zum Frühlingsfest waren anwesend:
B. Meŋer, Caka-Walk,
B. Mener, Liliputanerschau,
D. Sachs, Springpferdekarussell,
D. Sachs, Kettenflieger,
D. Boltermann, Luftschaukel,
H. Kirchner, Karuſſell, HONE
R Bär, Kettenflieger,
Gas E. Bär, Glückshafen,
sowie eine Menge Spiel- und Verkaufsbuden und
Trinkzelte.
Geschäft im Durchschnitt schlecht.
In Marburg a. d. L. stehen privat:
Bode, Schiffschaukel und Schlaghammer,
Elkan, Karuffell,
Gluth. Schießhalle und Rutschbahn.
Wetter sehr gut, Geschäfte zufriedenstellend.
In Worms waren auf Ostern und Weißen Sonn-
tag anwesend:
Joh. Kolb jun., Planetenbahn,
Nik. Schmitt, Peter Bauer, Schießhallen,
Kaldschmit, Pracht-Friedensschaukel,
Weigand, Kettenkaruffell,
Hans Müller, Otto Powing, 3uckerbuden,
sowie verschiedene Verkaufsbuden.
Wetter schön, Geschäft zufriedenstellend.
A Bär, E Diſtel, Ringwerfen,
E Köpke, Eispalast,
sowie noch mehrere Berkaufsbuden.
Wetter und Geschäfte waren gut.
Bette 23.
Weiler, Preißschießen und Lukas- und Rullettspiel.
Schwenold, kleine Pferde,
Trost, 3oker,
Schmit, Wahrsagetempel und Rullettspiel,
sowie viele Berkaufsstände.
-In Duisburg-Laar stehen privat:
K. Damm, Salon-Karuffell,
A. Budinger, Verlosungshalle,
Bayerischer Hans, Sporthalle,
Willy Eter, Bergnügungshalle und Attraktionsschau.
In Gardelegen (Altmark) waren zum Jahr-
markt anwesend:
Willy Bauer, Kettenflieger,
Biechtemann, Russische Schaukel,
Breffel, Luftschaukel und Schießhalle.
Hensel, Panorama und Schaubude,
Fahrenkamp, Cirkus Barum,
Frau Edling, Kasperl-Theater.
-In Wandsbeck waren anwesend:
Möller, Berg- und Talbahn,
Onoff, Auto-Korso,
H. Bade, moderner, hoher Kettenflieger,
Gg. Vespermann, Tunnelbahn,
Rod Baul Kruse, 3eppelinkarusselle,
-In Weimar auf dem Frühlingsfest find an-
wesend:
B. Meyer, Caka-Walk,
B. Meyer, Liliputanerschau,
D. Sachs, Kettenflieger,
Hoffmann, Stufebanhn,
Rudolf, Luftschaukel,
E. Diſtel, Ringwerfen,
E. Bär, Glückshafen,
Becker, Schmalzkuchen,
Keller, Schießbude,
Sauer, Schlaghammer,
seetha fowie noch mehrere Berkaufsbuden.
-In Neunkirchen waren von Ostersonntag bis
einschließlich 4 April anwesend:
Müller, Sten. Arena,
Satorius, Kettenflieger,
Hallt, Schiffichaukel und Schlagmaschine,
Frau Kühnel, Breisschießen,
Hugo Thelen, Athleten und 3aubertheater,
Julius Maier, Eispavillon,
Roos, Krämer, Büschel, Würfelbuden,
Jung, Walloner, Schmidt, Bolzenapparate,
Kinobude, neu, Segeltuch, 1 Deuß.
Lichtmot., 1 Umform., 1 Kino
5056
m. Ask licht z. verk.od. tauiche a.Fahrgesch.,
Wagen, Orgel ze. Rückp. erb.
Ranngießer, Karlstadt bei Würzburg.
Französisch
Englisch
Italienisch
übt oder lernt man rasch und
gründlich, wenn Vorkenntnisse
schon vorhanden,mit Beihülfe
einer französischen, englischen
oder italienischen Zeitung. Da-
zu eignen sich ganz beson-
ders die vorzüglich redigierten
und bestempfohlenen zwei-
sprachigen Lehr- und Unter-
haltungsblätter
Le Traducteur
The Translator
Il Traduttore
Probe-Nummern für Fran-
zösisch, Englisch oder Italie-
nisch kostenlos durch den
Verlag des Traducteur in
La Chaux-de-Fonds (Schweiz).
Schützenfest
zu Lößnitz i. Erzq.
Das gern besuchte Lößniger Schüßenfest
finbet 10.-12.Juli 1921 ftatt.
vom
Am 17. Juli anschließend
Sternschießen mit Feuerwerk
Schausteller und Marktfieranten wollen
unter Angabe der Größe des gewünsche.
Bages Anfragen richten an Otto Meyer,
Hauptmann, Lößniz i. E.
1571
In Ahlen i. Westf. zum Lunapark find anwesend:
W. Dübers, Museum,
Heinze, Irrgarten und Wildwest,
Friz Wurms, Lustiges Rad,
Botters, Wanderschau,
Birkenedler, Berg- unft Talbahn,
Schülz, Russische Schaukel,
Steiger, Schiffschaukel,
Photographien und viele Verkaufsbuden.
Wetter schön, Geschäfte sehr gut.
In Emmendingen (Baden) waren anwesend
Köhler, Elektro-Tunnelbahn und Riesenschiffschaukel,
3u dem am 19., 20. und 21. Juni 1921 stattfindenden
Alb. Mertens, Kettenflieger.
Karl Beepermann, Dahn, Bodenkarussell,
Cäsar Wenk, Wiegenschaukel,
Freitag, Bongarz, kleine Rettenkarussell,
Dahn, Pauls, Lensch, Luftschaukeln,
Mertens sen, Panorama,
R. Schumacher. W. Schumacher, Müller, Altenburg,
Mertens, Schießbuden, diverse Schaubuden,
Haßbach. Photographie,
Cafar Piel, Georg Biehl, Eierverlosungen,
Bauer, große Spielbude und Hoppla,
Piehl, Groß, Veldkamp. Pauls, Waffelbäckereien,
Bierenbrod, Abraham, Würfte,
Ohrit, Paape, große Schmuckbuden,
Seidler, Schlaghammer,
Ludewig, Lungenprüfer,
Laviziano, Speiseeis,
Coburger, Schankzelt,
eine Anzah: kleinerer Spielbuden, sowie Berkaufsbuden.
-In Schiffbeck find anwesend:
Herm. Duhm. Luftschaukel,
Kruse, Bodenkarussell,
Müller, Schießbude,
Harens, Kettenflieger,
Ed. Schürmann, Luftschaukel,
Adolf Mertens, Schießbude.
-In Wilhelmsburg fino anwesend:
Karl Giell Wtw. Kettenflieger,
Lensch. Luftschaukel,
Gg. Befpermann, Tunnelbahn.
mehr geboten!
Berkaufe oder tausche mo>
Berkaufe großartiges Bodenkarnfell
Gauturnfest des Odenwaldgaues Boden-Karuſſell
verbunden mit
(fchlägt jede Konkurrenz) neues
Dach, 86 Fl. Licht, 16 000 Mk.;
billig, tausche gegen Rudersport
oder Schaukel. Kein Bruch
Angebote unter Mc. 5047 an
50 jähr. Jubil. des Turnvereins Kirchbrombach mit grobart, 5 str. ich. Drgei die Geschäftsstelle des Komet.
follen die Plätze für Karussells, Schieß- und Schaubuden, Spiel-
und Buckerwarenstände usw. auf dem Subm.-Wege vergeben werden.
Bedingungen gegen Rückporto durch den Feftausschuß.
und sehr gutem 6% m langem
Backwagen, 27 000 Mk. gegen
bar. Wer sieht, ist Käufer. Photo-
8 schiffige Sicherheits-
Eröffnungen der Angebote am 5. Mai nachmittags 2 Uhr im graphie gegen 5 Mk. zu Diensten. Luftschaukel
Gasthaus 3um Odenwald".
5055
Der Feftausschuß des Turnvereins Kirchbrombach.
Offerten erb. unter Nr. 5052 mit Dach, Walzen-Orgel 5 3tr
an die Geschäftsstelle des Komet. fchwer, ganz
Vergnügungs-Park Meußdorf Gelegenheitskauf:
:: LEIPZIG
Schönster Ausflugsort beim Völkerschlachtdenkmal, End-
station der Straß nbahn, 15 Minuten zu laufen, es findet
jeden Tag Konzert, Mittwoch, Samstag, Sonntag große Doppel-
konzerte, große Volksbeluftigungen, Ponyfahren, Eselreiten,
Feuerwerke, Kinderfeste. Beginn:
1. Mai bis 30. September.
Die Pläge werden für einen Monat, evtl. auch für ganze
Saison verpachtet. 3ugelaffen werden Karussells, Schaukeln,
Dampfgeschäfte mit eigener Kraft- und Lichtanlagen, von jeden
Unternehmen ein Stück, nur faubere Geschafte kommen in Be
tracht, Plaz für Wohn- und Schaustellerwagen ist im Park.
vorhanden, Schaubuden, Abnormitäten und Marionetten-Theater
werden zugelaffen. Offerten find zu richten an die
Direktion des Park Meußdorf, Leipzig,
Preußenstraße.
Auskunft erteit Blazmeister Josef Spörl, ständ. Adresse
Frankfurt a. M., Allerheiligenstraße 72 1.
50+3
Berkaufe zum billigen aber
festen Preis von 10 500
Mk. mein
neue Dekoration
15 m lang und 1,75 m hoch,
Materialwagen, neuer Wohn-
wagen, einfach verfchalt, 4,50 m
lang. Das Geschäft ist am 20. u.
21. April in Hargheim-
Bell, Pfalz
zu befichtigen.
Aeratite 5062
Harrheim 3 ell, Pfalz.
Seesturm-Heinrich Weygand, Schauſtell.,
karussell,
mit Rungenwagen. Tausche auch
auf anderes Fahrgeschäft. Wohn-
wagen kann mit abgegeben werden.
Offerten mit Rückporto erbeten
5061
an
Ernst Gröbe,
Teuchern bei Weißenfels,
Pegauer Straße 10.
Eilt!
Backwagen
3u verkaufen ein
Wanderkino-
Schul-Saalgeschäft
mit Aski-Anlage, fefter Preis 5900 Mk.
5048
Offerten an
Schulkino, zum Schüßen, Schramberg.
Eilt! Verkaufe sofort Eilt!
1 Karuffellgerüft
Eilt! 6 m Durchm. mit 80 Pid. schw.
Orgel nebst Glocke; alles ganz
neu, noch nicht gebraucht; event.
frisch gestrichen mit sehr gutem Untergestell, mit Gewerbeschein, zu einem
5,20 m lang
, tür sen Sportpreis, wegen anständigen billigen. Breis. Off
Aufgabe des Geschäfts, für 3000 Dark find all richten an (oder fe
zu verkaufen.
Offerten an
5060
Carl Forster, Bad Dürkheim, Pfalz,
Römerstraße 24.
Baden,
5053
kommen) Karl Schott, Karuffell
befizer,
Hemsbach,
bei Weinheim.