Der Komet 1948 – Seite 17

Mr. 1948. Reichs-Arbeits-Gemeinschaft der Bereinigung reisender Gewerbetreibender Deutschlands E. V. Siz Berlin. Geschäftsstelle: Berlin C. 2, Burgstraße 271 (Bürohaus „Börse", Telephon: Norden 9026) Von der Reichsbahndirektion Altona erhalten wir folgende 3uschrift: "Der Herr Reichsverkehrsminister hat mit Erlaß vom 15. ds. Mts. 8. - EV g 54 Mr. 5449 die Einführung des von uns bean- tragten Ausnahmetarifs für Künstlerwagen usw. genehmigt. Der A. T. wird voraussichtlich am Ein 1. September ds. Is. in Kraft treten. Stück des Tarifs werden wir Ihnen alsbald nach Fertigstellung übersenden." Kirchweihfeste Der Komet diesem, bald an jenem Geschäftsmann etwas aus- zusetzen und dieses alles in einem so traurig darnieder liegenden Wirtschaftsleben. Am 30. Juli feierte zur Hausener Kirchweihe unser beliebter und wertgeschäßter Reisende, Herr Wilhelm Gaupp, nebst Gemahlin, ihr silbernes Hochzeits-Jubiläum. Eine kleine, schlichte Feier unter Freunden, Verwandten und Bekannten wurde in schönſter Harmonie verbracht. Dem Jubelpaare wurden zu ihrem Feste reiche Geſchenken und Glückwunschkarten auteil. Nehme man noch einen kurzen Rückblick, so kann man konstatieren, daß hier ein wackerer Mann im Beistand seiner treuen Lebensgefährtin sich aus kleinen Anfängen heraus eine Existenz aufbaute, die fürderhin und immerdar einen sicheren Lebensunterhalt bietet. Auch ihnen blieb mancher Lebenssturm nicht erspart. Aber die sichere und kundige Hand des Ehepaares steuerte das Schifflein stets heil und wohlbehalten in den bis Hafen ein. Die Eheleute Gaupp waren Frankfurt a. M., Hansen, Praunheim. heute immer von Wir stehen hier 3. 3t. wieder in der Hoch- saison der Kirchweihfeste und so wurden denn am 30. und 31. Juli, 1. und 2. August, die obigen Feiern in diesen Stadtteilen abgehalten. Der Himmel machte die Tage voraus ein recht mises Gesicht, was so ganz zu unseren Beit verhältnissen paßte. Am Hauptsonntag hingegen war wieder einmal ein recht prächtiger Tag, die Sonne meinte es wirklich gut und mancher Spaziergänger bekam schon nach kurzer 3eit die sommerliche Wärme in Form eines Schweißbades zu fühlen. Der Besuch auf beiden Festen war leidlich, was man so recht in Gartenwirtschaften, Gastlokalen und Tanzsälen wahrnehmen konnte. Die Vergnügungsplätze wurden ebenfalls gut besucht. Man ist ja in den Kreisen des fahrenden Mannes von den Frankfurter Kirchweihen nicht so erbaut, weil die große Masse des hiesigen Publikums infolge der nahen Großstadt von Bergnügen übersättigt ist und daher dem Reisen- den nur wenig Interesse zeigt. Dann ist die enorme Lustbarkeitssteuer dahier viel Schuld, ferner sind andere große Unkosten und Abgaben ein Hemmschuh. Auch die Polizei scheint sich hier wieder viel zu regen, denn sie hat bald an treuem und aufrichtigem Wesen beseelt; Neid, Mißgunst kannten sie nie und dieses ist auch der schönste 3ug, den ein Erdenbürger besigen kann. Wir alle rufen unferem lieben Kollegen nebst seiner Frau ein ,Glückauf" zur goldenen Hochzeit zu. " 3ur Kirchweihe im Stadtteil Hausen waren anwesend: H. Schmidt, Schiffschaukel, W. Gaupp, Schießsalon, Thees, A. u. N. Elzenheimer , Müller, Konditoreien, Kram, Eispavillon, ferner ein Schießsalon und diverse Spielwarenstände. Im Stadtteil Praunheim standen: Scheich, Kettenflieger, D. Dehme, Schaukel, Weimar, Spielwaren, sowie 1 Schlagmaschine und einige kleine Stände. Bermischtes. G. B. Bezüglich des Artikels Der Ueber-Protz" auf Seite 10 der Nr. 1947 des Komet" teilen uns die Frauen Schopen, zur Heide, und Bode mit, daß sie mit der in dem Artikel erwähnten Schaustellerin nicht identisch sind. Aidenbach bei Vilshofen. Der am Frei- tag nachmittag einsetzende Orkan hat die anläßlich des Volksfestes aufgestellten Schaubuden, Bier- Schleiffix DRGM 574 der Schleif-u.Abziehapparat für Rasiermesser u.Klingen (ohne Oel, Wasser oder Paste) ein Schlager sondersgleichen für Spezialisten etc. Generalvertrieb Carl Marquardt, Berlin NO 43, Georgenkirchstr. 37 a prt. Zur Leipziger Messe: Meghaus, Turnhalle Leplaystr., Stand 604,605, 606. Bezirksvertretungen in allen Teilen Deutschlands Luigi Fortura, Altona a. E. KI. Mühlenstraße 17. Telegr.-Adr.: Fortura-Altonaelbe. Bankkonto Dresdener Bank, Altona. Fernsprecher: Vulkan 9456 Postscheck-Konto: 40 429. Gummi-Luftballons-und Schreiblasen-Fabrikation Sämtliche Artikel für Marktreisende. Export nach allen Ländern. Katalog gratis. 35 Seite 17. hallen usw. in einen Trümmerhaufen verwandelt. Der Schaden geht in die Millionen. Die Un- wetterkatastrophe wurde von Dieben ausgenügt. So wurden einer Bauerstochter, welche unter den Trümmern des eingestürzten Kinos zu liegen kam, von einem Burschen die Schuhe, Strümpfe und das Kleid ausgezogen. 3ahlreiche Stöcke, Schirme und Hüte in den Bierbuden wurden gestohlen. Meß- und Marktberichte. In Groß-Auheim zur Kirchweihe waren an- wesend: Wenzel, Schaukel und Tunnelbahn, Weingärtner jun., Eispavillon u. Schneeflockenrösterei, Habermann. Scherzartikel, Rei, Los, Grünebaum, Magenbrot, Handel und Fakler, 3uckerwaren, sowie eine große Anzahl kleine Geschäfte. -In Gaggenau zum Gauturnfest waren anwesend: F. Stoll u. Fleischmann, Schiffschaukel, Lindig, Motorfiriope, Eppele, Hoppla-Hopp und Bolzen, Jeromin, Salon-Flobert- und Preisschießhalle, Molter, Waffelbäckerei, Lowinger, Schlaghammer, Karl Trost, Ringwerfen und Kunstkegelspiel. Wetter schön, Geschäfte waren sehr gut. Es waren 90 Vereine am Blaze und ein Massenbesuch von min- destens 20,000 Menschen. In Stuttgart zum Schüßenfest standen: Hans Seis, 3yklon-Rad, Schäfer und Weilbächer, Fliegerkarussell, Paul Schäfer, Schiffschaukel, Karl Weeber, Etagenkarussell, Hermann Weeber, Salon-Echiffschaukel, Baul Beller, Karussell, Aug. Schenk, Schiffschaukel, Frau Steger, Panorama und Photographie, Wilh. Widmer, Paul Engert, Schießhallen, E. Ehrhardt, Photographie und Schaustellung, A. Enchelmayer, Schießhalle, Reiser, Entenwerfen, G. Häcker, Ringwerfen, Kleinknecht, Ringwerfen und Billard, Beckermann, Schweinswürstchen, Ferd. Uhl, bayrisches Bierzelt. In Welchau zum Kirchenfest waren anwesend: Angermann, Konditorei, Chalupka, Kettenkarussell, Himml, orient. Buckerwaren, Beronsek, Kettenkarussell, Mandi, Galanterie, außerdem 1 Schlaghammer, 2 Glücksräder, 3 Bauch- laden und viele kleinere Verkaufsbuden. NEU Riesen-Einnahme NEU hat jeder Käufer mit unserem Kleiderschmutzfänger „TRIUMPH" D. R.-P. u. D. R.-M. angem. Derselbe verhütet bei schlechtem Wetter ein Beschmutzen der Schuhe, Strümpfe, Hosen und Röcke. Kann von jeder Dame oder Herrn fast unsichtbar getragen und zu jeder Zeit ange- bracht und abgenommen werden, ohne den Schuh zu letzen. Erfindung und Fabrikation durch Schmid & Werner, Waldsee, Wrttbg., Ravensburger Straße 76. ver- 6047 Hosen-Fabrik liefert aus festen Stoffen prima verarbeitet, sowie gute Zutaten in: 123 Feldgrau, schwarz, blau, Streif und Pilot zu den billigsten Preisen. Nur gute Qualität. Preisliste mit Stoffmuster gratis. S. Kühl, Berlin N 58, Franseckystr. 54.