Der Komet 2098 – Seite 10
1925-07-11 · Seite 10 von 36
OCR-Text · Seite 10
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 10.
Ehrenfache, gehört aber nicht hierhin.) Meine
bescheidenen Sprachkenntnisse hätten nicht ausge-
reicht, mir eine Stellung zu verschaffen. Die be-
scherte mir ein gütiges Geschick. Gewissermaßen
als fünftes Rad am Wagen trat ich in die Re-
daktion der Deutschen La Plata 3eitung ein, die
mir nur ein kleines Gehalt gewähren konnte. Ich
hatte gerade zu leben, war fürs erste geborgen
und bezog ein bescheidenes Quartier. Mein
Küchentisch war eine alte Riste, mein Stubeneimer
ein ausgedienter Petroleumkanister. Doch unge-
schickt, wie meine schreibgewandten Hände in prak-
tischen Dingen sind, hätten sie nie vermocht, jene
Gegenstände zu gebrauchsf rtigen Behelfsein-
richtungen umzubasteln. Hilfsbereite Landsleute,
die einige Monate vor mir in Buenos Aires aus-
gestiegen und in derlei Dingen bewandert waren,
standen mir zur Seite.
Eines Sonntags machte ich einen Spazier-
gang, wie fich das am Tage des Herrn gehört.
Da sah ich Riesenplakate von Sarrasani, dessen
Abfahrt aus Deutschland Ende 1923 in mir den
Wunsch schon geweckt hatte, mich an seine Fersen
zu heften. Nur fand ich damals den Mut nicht,
ihm meine Dienste anzubieten. Doch jetzt hatte
ich ihn. Also hin zum 3irkus, denn ich mußte
danach trachten, mein dürftiges Einkommen zu
verbessern. Welch wunderbare Fügung: Direktor
Stosch-Sarrafani brauchte einen Pressechef, und
als dieser denkwürdige Sonntag zur Neige ging,
war ich mit dem Doppelten meines bisherigen
Gehalts angenommen. ,,Machen Sie sich keine
Illusionen", hatte mir Direktor Stosch-Sarrasani
gesagt, daß Sie hier im 3irkus ein romantisches
Dasein führen können. Hier heißt es arbeiten,
mein Lieber, und Sie müssen entschlossen sein, mit
mir durch dick und dünn zu gehen". Nun,
daium war mir nicht bange. A betten wollte ich
ja, und das Durch-dick-und-dünngehen hatte ich
in der Kriegs- und Inflation-zeit mit bestem Er-
folg gelernt. Ich wähnte mich nach diesem Trai
ning fit für den 3irkus. Und war es doch noch
lange nicht.
Es begannen die Reisen Sairasanis ins In-
nere Argentiniens. Abbau des gesamten Unter-
nehmens unmittelbar nach einer zweiten Sonntags-
vorstellung. Berladen des gewaltigen Tosses auf
der Bahn, Abreise in den ersten Morgenstunden
des Dienstags, Ankunft in der andern Stadt am
Mittwoch nachmittag. Ausladen der 3 Sonder-
züge, die nach und nach einliefen. Aufbau des
3ukus und der Belt- und Wagenstadt, nur schnell,
schnell, denn 3.it ist Geld, ohne Nuchiruhe, und
Eöffnungsvorstellung am Donnerstag. Hinterher
eist Schlaf. So ging es viermal, bis der Zukus
fein Sommergastspiel in Buenos Ares aufn hm.
Berdammt, dergleichen hatte ich noch nicht mi-
gemuch. Ja beriuh meinen Dienst als halber
Schlafwandler, und es dauerte eine geraume Weile
bis ich mich den erhöhten Anforderungen ange-
puẞt huite. Der Direktor erschien mir nicht wie
Fleisch und Blut, sondern wie eine elektrische
Machine. Do ich noch eine solche Energie ent-
wickeln kann, wenn ich 51 Jahre auf dem Rücken
haben werde wie er? Ich glaube kaum. Schon
mancher 3rkusangestellter hat Stein und Bein
geschimpft, daß der Ate" nicht iotzukriegen ist,
und ich muß offen gestehen, daß ich selbst nicht
gerade entzückt war, als er mich nach einer durch-
wachten Nacht ich hatte mich gerade ein wenig
zur Ruhe begeben
mieder aus dem Beite
Mit
"
Sie eine
1 Liter Petroleum ertelen
Lichtstärke 350 Kerzen b. 15 Std. Brennbauer
Don cirka
m. m. neuft. P-Lampe.
Selb. ist sturm- u. regensicher. Automatische Düsenreinigung
während des Brennens. 3uverl. u. bill. transport, Beleucht.
439
Fr. Jakoby, Offenbach a. M.,
Geleits-Straße 29 Telephon No. 620 Gegründet 1876
Der Komet.
Die Firma Heltewig & Co.,
Schubriemenfabrit,
Barmen Langerfeld, liefert
100 kg
Unzerreißbare Wadsriemen
(fogenannte Armeeriemen)
100 cm 6.50 bis 10.- v. 100 Baar
5.85 bis 9.-
90
"Brima Matoriemen
100 cm 2.60 bis 10.-
90 2.35 bis 9.-
Eisengarnriemen
90
100 cm 4.80 bis 7.50
4.30 bis 6.75
Prima Gummiband, ohne Loch,
Mt. 16. per 100 Meter
Brima Gummiband, mit Low,
Mt. 18.- per 100 Meter.
Sonderversand an Händler geg. Nachn. m. 2 Proz. Skto. Verl. Sie kostenl. Preisliste.
trommeln ließ. Der Außenstehende vermag sich
nicht vorzustellen, was das 3irkusleben für An-
sprüche an den einzelnen stellt, und darum ist
es ganz nüglich, wenn einmal ein wenig aus der
Schule geplaudet wird.
Dadurch, daß ich mit Sarrasani reiste, fand
ich zahlreiche Spuren von ehemaligen Fahrtge-
noffen wieder, die seinerzeit mit mir zusammen
übers große Waffer gekommen waren, und die
ich zunächst aus dem Auge verloren hatte. Ich
vernahm viel Unerquickliches und hörte von großen
Enttäuschungen, die sehr
stark abstachen von der
Wichtigtuerei und dem Gebahren, mit denen sich
die betreffenden auf dem Schiff auffällig gemacht
hatten. Der eine, der bei Sekt und und Karten
den „bedeutenden" Mann gespielt hatte, soll sich
als Küchenarbeiter seine Heimreise verdient"
haben; seine hervorragenden Beziehungen zu erften
argentinischen Handele häusern waren Aufschneiderei.
Ein anderer hat sich das Geld zur Rückfahrt bei
seinen Verwandten zusammengebettelt; er wollte
Argentinien mit billigen Textilwaren überschwem-
men, doch ach, es war an Webwaren schon alles
in Hülle und Fülle vorhanden. (Die von der
argentinischen Industrie zur 3eit veranstaltete herr-
liche Ausstellung zeigt dies in eindrucksvollster
Weise auf) Ein junges Mädchen aus guter
Familie, das gute Empfehlungen in der Tasche
hatte, traf ich in einer 3eitungsexpedition, wo e
nach langen, erfolglosen Bemühungen ihr Glück
im Inserieren versuchte. Ich denke, es wird viel-
leicht als Kindergärtnerin sein Brot gefunden haben.
Von einem Wiener Doktor der Philosophie, der
umsatteln und sich in einer Provinzstadt als Kauf-
menn onmerben lassen wollte, hörte ich, daß er
feinen Plan wieder aufgesteckt habe. Cinem
Schneidermeister aus der deutschen Ostmark, der,
ebenfalls in der Provinz, sein ehrfames Handwerk
selbständig auszuüben trachtete, erstand einen Hel-
fer in einem deutschen Wirt, der ihm, um ihn
nur los zu werden, das Geld zur Rückfahrt nach
Buenos Aires vorstreckte, weil es dem Kleider
künftier nicht genügte, als Gehilfe mit 250 Pesos
monatlich anzufangen.
Der Fall dieses verkannten Poiret" ist ein
inpischer. An ihm möchte ich dartun, warum so
Dielen einrandernden Deutschen eine standesge-
mäße Er stenz auf lange 3eit hinaus versagt bleibt.
Ein großes Berliner Blatt veröffentlichte vor
einigen Monaten einen Artikel, in dem gegen die
deutschen Firmen in Südamerika zu Felde ge=
zogen wurde, weil sie jammervolle Löhne zahlen,
oder den eingewanderten Landsleuten die kalte
Schulter zeigen. Ich will diese Erscheinung nicht
bestreiten, aber es wird notwendig fein, ihre Ur-
sachen zu untersuchen, um ein klares Bild zu ge-
winnen. Daß verschiedentlich minimale Löhne ge-
zahlt werden, ist die natürliche Folge des Ueber-
the Folge bee
angebots von Arbeitskräften, das ja die Nord-
amerikaner durch Abdrosselung der Einwanderung
zu vermeiden suchen, um ihren eigenen Lebens-
stand nicht zu verschlechtern. Hart für den, der
davon betroffen wird, jedoch zu überwinden durch
den, der sich anzupassen weiß, muß die geringe
Bezahlung im Geiste des Gesetzes von Angebot
Nr. 2098,
und Nachfrage betrachtet werden. Dennoch kenne
ich hier in Südamerika zahlreiche deutsche Häuser,
die ihre Angestellten angemessen besolden und sie
sogar unterstügen, wenn sie Gelegenheit haben,
fich ein eigenes Heim zu gründen. Man soll sich
immer hüten zu verallgemeinern. Doch zurück zu
unserm Poiret". Er war einer von den un-
zähligen Deutschen, die da vermeinen, in Süd-
amerika läge das Geld auf der Straße, und man
brauche es nur aufzuheben, einer von denen, die
da glauben, daß ohne besondere Anstrengung die
Pesos herzugeflogen kämen. Nein, so liegen die
Dinge keineswegs, und jeder hat auch nicht das
3eug dazu, sich vom Schuhpuger zum Millionär
emporzuschwingen. Was jedoch der deutsche Aus-
wanderer unter allen Umständen nach Südamerika
mitbringen muß, das ist Ausdauer, Fleiß und
Lauterkeit der Gesinnung. Und gerade in dieser
Beziehung sind deutsche Auslandsfirmen getäuscht
worden, die nach dem Kriege frisch eingewanderte
Deutsche aufgenommen haben. Vor dem Kriege
waren die Landsleute, die nach der neuen Welt
kamen, wegen ihrer Unermüdlichkeit, ihrer Streb
famkeit und ihrer guten Charaktereigenschaften
von allen, auch den nichtdeutschen Firmen, ge-
sucht. Heute wollen sogar die deutschen Firmen
nichts von ihren Stammesbrüdern wissen. Woran
liegt es, daß sich die Einwanderer von ehedem
so sehr unterscheiden von denen der letzten Jahre?
nun, die Beit des großen Waffenganges und der
nachfolgenden Revolution hat die Menschen ver
wildert, alte Ideale in den Staub geriffen. Ich
bin kein Militarist, aber ich leugne nicht, daß der
jezt abgeschaffte Militärdienstzwang für sehr viele
Deutsche ein ausgezeichnetes Erziehungsmittel ge-
wesen ist, dessen Verschwinden bedauert werden
muß, ein Verschwinden, das, wie man sieht, sich
bis in ferne Erdteile auswirkt. Und nicht nur
die soldatische Bucht wird vermißt, sondern auch
die strenge Hand des Baters, der den feldgrauen
Rock trug und das Söhnchen nicht an der Kan-
dare halten konnte, das zuviel Freiheit genoß und
nun glaubt, in Amerika, im Lande der Freiheit,
mit seinen schlechten Eigenschaften am rechten Fleck
zu sein. Weit gefehlt. Hier macht derjenige das
Rennen, der gehörig zu arbeiten versteht, zähe
und nicht von kommunistischen Ideen infiziert ist,
die in der urgentinischen Republik gehaßt werden
wie die Sünde. Hier muß auch das Politisieren
aufhören, wenn man nicht unangenehm auffallen
will, hier muß jeder Deutsche das Parteigezänk
hinter sich laffen, um sein tägliches Brot nicht zu
gefährden. Diese Ratschläge mögen namentlich
die deutschen Geistesarbeiter und Kaufleute be-
herzigen, die den Wanderstab ergreifen und da-
mit zu re nen haben, daß sie vielleicht zuerst
einen Schritt ückwärts tun, das heißt in einem
untergeordneten Beruf des Leibes Notdurft stillen,
und das gilt ebenso für die deutschen Handwerker,
die in amerika natürlich leichter unterkommen als
die Anderen, wie für die begehrten deutschen Land-
arbeiter, die allerdings wiederum im Nachteil sind
gegenüber den anspruchslosen Italienern, Spaniern
uno Tschechoslowaken. Im großen Ganzen war-
tet man hier nicht auf die Deutschen und zieht sie
auch nicht vor in diesem romantischen Milieu, in
dem der Germane zwar nicht unbeliebt, aber
keineswegs der Tonangebende ist. Den deutschen
Neuankömmlingen erwächst daher besonders die
Aufgabe, durch mustergültige Führung das alte
Vertrauen wiederzugewinnen, das die hiesigen
,,Rennol Ein Lichtblick für alle,
die an Rheuma, Gicht,
Lähmungen, Ischias, Nervenreißen usw. leiden.
,,Rennol" ist ein reines Naturprodukt. Keine Medizin.
Die Marke „Rennol" verbürgt absoluten Erfolg. Muster-
flasche (für eine Kur ausreichend) nur Mk. 5.-. All. Herst.:
Chemische Industrie „Kuja",
Leipzig, Seeborgstraße 60.
358